《獨居的一年》-約翰?歐文【原創】

小時候的孤獨者——@曉聲默

在讀完某本書后看推薦,偶然看到這本書。因為書名而選——獨居的一年,因為正在。

打開封面就發現這個翻譯并不確切,應該是一年的寡婦,或優雅一點,寡居的一年。
看簡介,是村上春樹喜歡的作家,又是寫性和家庭的主題,就很想看一看,一來是因為名家推薦,二來是因為我也想看一下這位作家眼中的性和家庭。

碎片的二十多個小時,終于讀完了,也是單本作品中比較耗時的一本了。看完之后,覺得過完了好幾個人或好幾種人的一生的樣子。
曾經一直糾結想不明白的問題,漸漸開始在我面前融化了。更確切地說,應該是以前知道那里有一座冰山,看完這本,終于走到了冰山的面前,至于有沒有開始融化,我也不清楚。

關于作者——約翰?歐文(John Irving)

書看到一半才去搜了作者的信息,居然是位男作家,還是美國當代最知名的幽默作家。這讓我有些開始重新審視我對這本書的看法。這本書中有些情節中他自己人生的影子,只是他很成功地把自己男性的角度以女性的口吻表達了出來,我卻沒有懷疑過露絲的性別。

介紹中說他性格內向成績平平,在我看來這些都不足以影響他后來的成就。但有一點很勵志:盡管現在身副盛名,歐文小時候卻有閱讀困難癥,且立志成為作家。經過努力,他也真的做到了。所以說,現在所謂天才和資質論都變得不攻自破。如果你夠努力,即使資質平平,你也可以成為天才;如果你不夠努力,再好的初始資質也救不了失敗的場。


淺談本書的幾個話題


1. 男、女和性

我們正處在一個尷尬的時期,對于性,要么是避而不談,要么是放蕩調侃,或者還有更多中間或極端狀態,但總體來說肯定不能說是客觀的。這不僅僅是因為全世界對男女和多樣性向的不平等對待,也是由于對性本身的壓抑和骯臟化。但現在,我也沒有想清楚對這個問題的本質到底應該怎么想。本書講了很多關于性的話題,不同的人多數是對異性的不同態度和喜好,盡管對很多做法依然不能認可,但至少對這個話題的認知變得不再單一。

在北美見到很多不同種族和信仰的人,對待男女性別的不平等并不罕見。有些非洲國家或是阿拉伯國家對女性的極度不尊重甚至是虐待讓人痛心發指。中國現在有很多地方的觀念可以說是做得比較好的。身為一名在異鄉的中國女性,看多了經歷多了都已經忘記了要抗爭了,因為抗爭了也毫無力度。況且,不平等的地方還有很多,無奈之余我也只能勸自己—自做到尊重自己就好了。

所謂食色性也,吃喝拉撒和性一樣都是正常的生理行為,而同時,性確實又不同于吃喝拉撒等單純個體的行為。之前看過一個TED演講,女主講人說性并不骯臟,并呼吁大家坦然且公正地對待性。似乎每個文化中都尊重懷孕和生育,卻有很多文化中極避諱甚至抵制談性,這其中的道理我還沒有參透。

也有人說男女對性的不同看法和對待方式是因為基因決定。或許有本性的成分在,但所謂輿論應該也是起到了很大的作用??催^的另一個演講是關于人的審美是怎么來的,主講人說是因為大腦的某些認知和激素水平導致我們喜歡看大眼睛尖下巴飽滿的嘴唇等等。應該說具有公眾表達能力的群體的大腦認知形成之后通過視聽作品或是市場導向將大眾的審美引導為現在的樣子。對美的認知如此,對性的認知也有類似的過程影響吧。

2. 愛情、婚姻和家庭

我的世界中被輸入的認知曾經都是:應該因為愛情而步入婚姻,組建家庭并忠于家庭。我想這也是大多數人的初設。所以,現在那么多移情別戀的新聞才會引起大家一致的道德討伐。之前認識的一位姑娘,賭氣式地結了婚,又所托非人鬧離婚,分居期間又開始了另一段關系。曾經以為她對愛情的態度不夠成熟,對自己不夠尊重;現在看來,或許她也沒有什么錯,只是跟當下社會的普遍認知很不同而已吧,可她自己愿意且她開心,那么其他人又有什么指責嗶嗶的權力呢。

見過最開放的婚姻是一對在加拿大生活的美國老夫妻。初見他們的時候深覺兩人恩愛終生也心生艷羨。他們有三個女兒,全在異國工作。老奶奶已患老年癡呆,老爺爺不愿讓老奶奶常駐醫院孤獨寂寞,于是每天不厭其煩地搬動已無自主行動能力的老奶奶送去醫院,再每天接回家??墒呛髞聿胖浪麄兎蚱迋z都是雙性戀且相約開放式婚姻,各玩各的,同時也都為家庭負責。曾經,這個故事一度顛覆了我對他們的好感,現在想來,或許這要比那些天天道德口號喊得響卻行為天馬行空的人要好多了吧。

之前看到某節目中某位先生宣稱所有的婚姻都是不幸的?;蛟S他所見到的婚姻和家庭都是如此吧。但對于我,迄今為止,我還是見過很多幸福的家庭的。

我很幸運,擁有一個有相同三觀的老公,同時又是摯友和互為師爺,只能說,我們找到了符合自己愛情觀的對方,并在為這個家庭付著同樣的責任做著同樣的努力。同時,我們又經常吵架,在一起十年多了,吵起來還能像當年剛在一起時吵架一樣,互不相讓。這或許就是另一種愛情的保鮮么?!也曾經羨慕說終生不爭執的夫妻,可我們目前還沒有做到且恩愛如初。所以,誰的生活是什么樣,自己喜歡且合適就好。

3. 友情和人性

書中的漢娜涉及友情,摻雜著漢娜獨特且泛濫的人性欲望。如果露絲的故事有那么一點點的真實性,不管主人公是男是女,我都愿意承認自己的擇友標準太嚴苛了。我希望找到志同道合的朋友,無關性別。然而事實上,找到無比契合的摯友就如同經遇愛情一樣,可遇不可求。書中漢娜作為好友,做出的那一件事情就我萬萬不能忍受的,都不用提及漢娜的自我和執念。我佩服書中露絲的豁達寬容,但目前的我肯定做不到。

這本書還涉及其他很多話題,有顛覆,有思索,那么本書就值得五星。翻譯的一點點小瑕疵也就瑕不掩瑜了。

最溫暖的一幕發生在最后一段,讓我在所有的悲涼和坍塌之后感受到了滿滿的暖意。

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發布平臺,僅提供信息存儲服務。

推薦閱讀更多精彩內容