期待明洞商圈繁華依舊,迫切期望游客們的到來。
雖然到了夜晚天氣多少有些涼意,但整個(gè)明洞熙熙攘攘,從上班族到來自東南亞,臺(tái)灣,日本的游客們都匯集在這里,很是熱鬧。
店鋪一行行排列開來,每一個(gè)店鋪門前都在用中文或日語(yǔ)來招攬顧客。
雖然尋找能用中文對(duì)話的人不是很難,但是當(dāng)問及是否來自中國(guó),10名里8~9名大概會(huì)回答,不是來自中國(guó)大陸,而是來自臺(tái)灣,香港。
實(shí)際上明洞藝術(shù)劇場(chǎng)前安排的道路指引觀光翻譯導(dǎo)游表示,來明洞的游客大部分是來自臺(tái)灣,香港,東南亞自由行的游客,幾乎沒有中國(guó)跟團(tuán)行的游客。
也有為了讓游客再次蜂擁而至,而再商討是否要增加會(huì)中文的職員人數(shù)。
一個(gè)化妝品商店店長(zhǎng)說,因?yàn)榻衲旮鷪F(tuán)行的中國(guó)游客不是很多,所以會(huì)中文的職員一位就夠了,如果游客變多職員一人工作費(fèi)力的話,會(huì)考慮再聘用一名職員。
老師第一句里:? ????? ????.這個(gè)?在這里是“用”的意思嗎?
老師第三句里,8~9? ?? 這個(gè)? 是“……的樣子”的意思嗎?