一口氣把這本小說連讀了兩遍。這本小說的英文版以前看過,印象卻不是很深刻,后來又出了電影,但也沒看過。那天無意中看到村上春樹對這本小說評價非常高(我比較喜歡他那種風格),他認為他遇到的最重要的三本書是《了不起的蓋茨比》、《卡拉馬佐夫兄弟》、《漫長的告別》,所以我就好奇這三本書究竟有什么好。《漫長的告別》我看了英文版,當故事看了,沒感覺到他說的那么好,可能是自己理解力沒達到吧。所以這次我就先選了村春樹他自己翻譯過來的版本,然后又把英文版的讀了一遍。
有人評價這本書是"華麗時代的挽歌,如詩般夢幻",村上認為菲茨杰拉德憑這本書就可以替代海明威了。讀完我確信了,各種情景極致鮮活,各種情感淋漓盡致。他注定不屬于這個污濁勢力的上層社會,黛西成了他的精神支柱,也許他最幼稚的地方是對前女友的迷戀吧。我很喜歡小說的開頭和結尾,"每當你想批評別人的時候,要記住,這世上并不是所有人,都有你擁有的那些優勢","于是我們奮力向前,逆水行舟,被不斷地向后推,被推入過去"。這種無力感,終將邁向時光的過去。