知者不言,言者不知。
塞其兌,閉其門;挫其銳,解其紛;和其光,同其塵。
是謂玄同。
故不可得而親,不可得而疏;不可得而利,不可得而害;不可得而貴,不可得而賤。
故為天下貴。
譯文:
真正的智者不夸夸其談,高談闊論的并非智者。
堵塞其欲望,關閉其欲門,削弱其鋒芒,消解其紛爭,使之收劍光芒混同于塵世之間,與萬物渾然一體。
這就是奧妙的玄同大德。
有“玄同”境界的人,不分親、疏、利、害、貴、賤,已經超凡脫俗。
所以為天下人所尊崇。
知者不言,言者不知。
塞其兌,閉其門;挫其銳,解其紛;和其光,同其塵。
是謂玄同。
故不可得而親,不可得而疏;不可得而利,不可得而害;不可得而貴,不可得而賤。
故為天下貴。
譯文:
真正的智者不夸夸其談,高談闊論的并非智者。
堵塞其欲望,關閉其欲門,削弱其鋒芒,消解其紛爭,使之收劍光芒混同于塵世之間,與萬物渾然一體。
這就是奧妙的玄同大德。
有“玄同”境界的人,不分親、疏、利、害、貴、賤,已經超凡脫俗。
所以為天下人所尊崇。