這篇文章尚未完成,發(fā)布僅作測(cè)試效果之用
這是一篇對(duì) 《英語(yǔ)魔法師之語(yǔ)法俱樂部》
(旋元佑 著)的改寫,對(duì)應(yīng)原書第 9 章。
為了更好地理解,原書的一些理論有所修改,比照時(shí)請(qǐng)務(wù)必仔細(xì)。
使用時(shí)請(qǐng)注明 原書 以表尊重。
學(xué)習(xí)本課后,您可以:
- 知道如何利用動(dòng)詞變化,表達(dá) 真、假 口吻;
- 詳細(xì)了解學(xué)習(xí)四種語(yǔ)氣——敘述事實(shí)語(yǔ)氣(Indicative)、條件語(yǔ)氣(Conditional)、假設(shè)語(yǔ)氣(Subjunctive)和祈使語(yǔ)氣(Imperative)——的應(yīng)用場(chǎng)合。
以下,首先介紹個(gè)語(yǔ)氣的應(yīng)用場(chǎng)合與限制。
隨后,分別介紹各種語(yǔ)氣的應(yīng)用場(chǎng)合與變化方法。
應(yīng)當(dāng)注意的是,語(yǔ)氣的全部變化,都集中體現(xiàn)在動(dòng)詞上。
語(yǔ)氣
語(yǔ)氣(Moods)是利用動(dòng)詞變化,表達(dá) 真、假 口吻的方式。
依據(jù)各種不同程度的 真、假 口吻,可細(xì)分為四種語(yǔ)氣:
- 敘述事實(shí)語(yǔ)氣(Indicative):所說為 真
- 條件語(yǔ)氣(Conditional):真假 不定
- 假設(shè)語(yǔ)氣(Subjunctive):所說為 假
- 祈使語(yǔ)氣(Imperative):希望 成真,但尚 不確定
四種語(yǔ)氣看似很繁,但只要掌握了 真、假 這一關(guān)鍵,便不難區(qū)分,也無(wú)需死背。
敘述事實(shí)語(yǔ)氣(Indicative)
最一般的情形,無(wú)需多言。僅就未來時(shí)間特別說明下。
未來時(shí)間的敘述語(yǔ)氣
I will go to the U.S. next year to stud for an MBA degree.
(我明年要到美國(guó)去念企業(yè)管理碩士。)
現(xiàn)在、過去之事,真假明確,故可用敘述事實(shí)語(yǔ)氣。但未來之事尚未發(fā)生,嚴(yán)格說來不能確定真假,故需要加助動(dòng)詞 will
以表 不確定。
再看此例:
The weather man says sunrise tomorrow is at 5:32.
(氣象報(bào)告說明天日出是五點(diǎn)三十二分。)
雖然是 未來 的日出,可地球不會(huì)停止轉(zhuǎn)動(dòng)、也不會(huì)忽快忽慢。日出時(shí)間很確定,可以當(dāng)做事實(shí)來敘述。故無(wú)需加上帶有 不確定 語(yǔ)氣的 will
。
再舉一例:
The movie starts in 5 minutes.
(電影還有五分鐘開演。)
與上例類似,雖然尚未開演,但時(shí)間已經(jīng)排好,不會(huì)改變。可視為事實(shí),也就不必采用未來時(shí)間的 will
來表示了。
兩件未來之事
另有一種情況需要注意,如:
I'll be there when he comes.
(他來時(shí),我會(huì)有萬(wàn)全的準(zhǔn)備。)
同時(shí)說到兩件未來之事,往往需要將其中一件(副詞從句那件)改為現(xiàn)在時(shí)。因?yàn)榱硪患乱鸭俣ㄟ@件事是事實(shí),已經(jīng)發(fā)生。
上例中, when he comes
就是因?yàn)榧俣?他來
這事是確定的,所以用表示 確定 語(yǔ)氣的現(xiàn)在時(shí) comes
來敘述。
之后,才輪到 I'll be ready
這一推測(cè)。
類似地,還有:
If you are late again, you'll be fired.
(你再遲到,就會(huì)被炒魷魚。)
先要假設(shè) 遲到 一事是事實(shí),才能有下一步的 炒魷魚。敘述事實(shí)不適合用 will
,所以才要改成 If you are late
。
傳統(tǒng)所言 “表示時(shí)間或條件的副詞從句,要用現(xiàn)在時(shí)代替將來時(shí)” 即是如此。
條件語(yǔ)氣(Conditional)
句子中一旦有 語(yǔ)氣助動(dòng)詞(如:must
、should
、will / would
、can / could
、may / might
等) ,就產(chǎn)生了 不確定 的語(yǔ)氣,稱為 條件語(yǔ)氣。
例如
- You are right.(你是對(duì)的。)
- You may be right.(你可能是對(duì)的。)
后一句因?yàn)榧由狭酥鷦?dòng)詞 may
,便產(chǎn)生了 不確定 的語(yǔ)氣。
條件語(yǔ)氣有兩點(diǎn)需要注意:
-
表達(dá)時(shí)間功能不完整:
語(yǔ)氣助動(dòng)詞只有 語(yǔ)氣 的區(qū)別,并無(wú) 時(shí)態(tài) 區(qū)別; -
用完成式表達(dá)對(duì)過去的猜測(cè):
正因條件中助動(dòng)詞無(wú)力表達(dá)時(shí)態(tài)差異,所以要借助 完成式 來體現(xiàn) 過去時(shí)。
以下分別解釋。
表達(dá)時(shí)間功能不完整
語(yǔ)氣助動(dòng)詞中,must
、should
兩詞在拼法上沒有變化。
will / would
、can / could
、may / might
三組,雖在拼法上有所變化,可只是表示 語(yǔ)氣:每一對(duì)中,后者比前者更加 不確定。
例如:
- The doctor thinks it can be AIDS.
(醫(yī)生認(rèn)為可能是艾滋病。)- It could be anything -- AIDS or a common cold.
(還看不出來是什么病——可能是艾滋病,也可能是感冒。)
句 1 中的 can be
是 不確定 語(yǔ)氣,表示有這個(gè)可能,但還不一定。
句 2 中的 could be
并不代表過去時(shí),兩句話時(shí)間一樣,都是現(xiàn)在時(shí)間,差異只在 could
表示更加 不確定 的語(yǔ)氣。
語(yǔ)氣助動(dòng)詞,不論是 must
一類,還是 can / could
這一類,都不能明確表達(dá)過去式。助動(dòng)詞后面要用動(dòng)詞原形,同樣缺乏時(shí)間變化。
故此,語(yǔ)氣助動(dòng)詞要尋找一種特別的方式來表達(dá)過去時(shí)間,即 用完成式表達(dá)對(duì)過去的猜測(cè)。
用完成式表達(dá)對(duì)過去的猜測(cè)
語(yǔ)氣助動(dòng)詞用來猜測(cè)過去的事情時(shí),因?yàn)槿狈Ρ磉_(dá)過去時(shí)間的能力,所以要借 完成式 來表達(dá)。
例如:
- It may rain any minute now.
(隨時(shí)可能會(huì)下雨。)- It may have rained a little last night.
(昨晚可能下過一點(diǎn)兒雨。)
句 1 代表對(duì) 現(xiàn)在、未來 的猜測(cè)。
句 2 代表對(duì) 過去(last night
)做猜測(cè)。
此時(shí),改成 might rain
并沒有用,因?yàn)?might
只能代表更 不確定 的語(yǔ)氣,并不是過去式。唯有借助 完成式 may have rained
才能表達(dá)對(duì)過去的猜測(cè)。
綜上,只需了解 因?yàn)檎Z(yǔ)氣助動(dòng)詞的拼寫變化不能表示時(shí)態(tài),只好 “用完成式表示過去” 這一邏輯,便無(wú)需死背。
假設(shè)語(yǔ)氣(Subjunctive)
這是一種 說反話 的語(yǔ)氣,表示所說的話與事實(shí)相反。
這種語(yǔ)氣以動(dòng)詞的過去形態(tài),作為表達(dá) 假 的手段。
使用方法
現(xiàn)在時(shí)間
If I were you, I wouldn't do it.
(如果我是你的話,我就不干。)
我當(dāng)然不是你,所以不能用敘述事實(shí)的語(yǔ)氣 I am you
來表達(dá)。假設(shè)語(yǔ)氣使用動(dòng)詞的過去形態(tài)來表示 非事實(shí),因此用 I were you
來表示。
連帶著,主要從句也用過去形態(tài)但不代表過去時(shí)間的 would
來表示 非事實(shí)。
此句中,選擇用非事實(shí)的假設(shè)語(yǔ)氣來說,是為了使語(yǔ)氣緩和,以委婉語(yǔ)氣勸對(duì)方不要做這件事。
過去時(shí)間
If I had known earlier, I might have done something.
(如果我早知道的話,也許早就采取一些行動(dòng)了)
句中的時(shí)間是過去時(shí)間, earlier
表示從前。真正的事情是 “從來不知道”,所以 “早就知道” 是 非事實(shí)。
因?yàn)楸緛砭褪沁^去,若還要用過去形態(tài)表達(dá) 非事實(shí) 的語(yǔ)氣,就必須用過去完成式的形態(tài) had known
。
同樣的,主要從句中也是用過去完成的形態(tài):might
是過去形態(tài)的拼法,have done
是原形動(dòng)詞的完成式。
此句中,選擇用非事實(shí)的假設(shè)語(yǔ)氣來說,是為了表示晚期、懊惱:“為何當(dāng)初不知道呢?”
未來時(shí)間
If an asteroid should hit the earth, man could die out.
(如果小行星撞擊地球,人類可能滅絕。)
未來之事尚不能確定,但發(fā)生的 可能性甚低,所以也用 非事實(shí) 語(yǔ)氣敘述。
條件從句中用過去形態(tài)但不代表過去式的 should hit
來表示 非事實(shí),主要從句中也是用 could die
來表示 非事實(shí)。
如果是絕無(wú)可能發(fā)生的事,還有另一種表達(dá)方式:
If I were to take the bribe, I could never look at other people in the eye again.
(我要是收下那筆賄款,就再也不能面對(duì)別人而問心無(wú)愧了。)
用 be going to
的過去形態(tài) were to
來表示未來也 絕無(wú)可能 去做。
如果用的是 should
,語(yǔ)氣則比較松動(dòng),表示應(yīng)無(wú)發(fā)生的可能,但不能排除萬(wàn)一:
If I should take the money, could you guarantee the secrecy?
(萬(wàn)一我收下錢,你能保證守密么?)
歸納
總結(jié)以上三句,有些地方值得進(jìn)一步了解。
句型的規(guī)律性
因?yàn)?假設(shè)語(yǔ)氣 的句子是用過去形態(tài)代表 非事實(shí),所以動(dòng)詞看起來都是過去形態(tài)。
主動(dòng)從句
主要從句(排在后面的那個(gè))中,都有過去拼法的語(yǔ)氣助動(dòng)詞(would
/might
/could
)。這是因?yàn)檫@些句子都是在表達(dá)一個(gè)假定的條件(非事實(shí))下 就會(huì)
/就可能
/就能
有什么結(jié)果(也是 非事實(shí))。
所以,假設(shè)語(yǔ)氣的主要從句中,都會(huì)有過去拼法的助動(dòng)詞存在。
條件從句
主要從句(句子 1、2、3 都是由 if
引導(dǎo)的)中,表示現(xiàn)在時(shí)間和過去時(shí)間的(句1 和句 2)都沒有助動(dòng)詞存在,這是因?yàn)橐鸭僭O(shè)的條件當(dāng)做真的,不能用表示不確定的助動(dòng)詞。
只有未來時(shí)間,因?yàn)樯形窗l(fā)生,無(wú)法完全排除不確定因素,所以用 should
來表示可能性極小的情況(句 3),用 were to
來表示絕無(wú)可能的情況。
這是條件從句中,唯一會(huì)見到助動(dòng)詞的情況。
動(dòng)詞的規(guī)律性
假設(shè)語(yǔ)氣的動(dòng)詞都是 以過去形態(tài)表達(dá)非事實(shí)。
- 現(xiàn)在時(shí)間:退后為 過去形態(tài);
- 過去時(shí)間:退后為 過去完成式形態(tài);
- 未來時(shí)間:兩個(gè)從句都用 過去拼法的助動(dòng)詞 來表示。
混合時(shí)間的變化
假設(shè)語(yǔ)氣的兩個(gè)從句中,時(shí)間可能不同,要分別判斷。
如:
If I had studied harder in school, I could qualify for the job now.
(我在學(xué)校時(shí)要是好好念書,現(xiàn)在就可以符合這項(xiàng)工作的要求了。)
條件從句是 過去時(shí)間(在學(xué)校時(shí)
)的假設(shè)語(yǔ)氣,所以退后成過去完成式 had studied
。
主要從句是 現(xiàn)在時(shí)間(now
),所以只要用過去拼法的助動(dòng)詞 could
即可。
混合真假的變化
假設(shè)語(yǔ)氣的兩個(gè)從句中,真假可能不同,也要分別判斷。
例如:
I could have contributed to the fund drive then, only that I didn't have any money with me.
(我本可以響應(yīng)募款活動(dòng)的,不過當(dāng)時(shí)身上沒帶錢。)
兩個(gè)從句都是 過去時(shí)間。
主要從句(前面的那個(gè))非事實(shí),所以用 “過去 + 完成”(could have contributed
)來表示。
后面的從句雖然時(shí)間相同,但 沒帶錢
是 事實(shí),所以不必改動(dòng),直接用過去簡(jiǎn)單式 didn't have
即可。
句型的變化
假設(shè)語(yǔ)氣的句型很可能不是規(guī)規(guī)矩矩的 “條件從句 + 主要從句” 的形態(tài)。
例如:
It's time you kids were in bed.
(你們這些小鬼應(yīng)該躺在床上了。)
主要從句 It's time
是 事實(shí):上床時(shí)間真的到了,所以用現(xiàn)在簡(jiǎn)單式。
從屬?gòu)木洌ú⒎菞l件從句)是 非事實(shí):小孩們還沒上床,所以用過去拼法的 were in bed
來表示 非事實(shí) 語(yǔ)氣。
再如:
If only I had more time!
(要是時(shí)間多一點(diǎn)兒有多好!)
這是現(xiàn)在時(shí)間的假設(shè)語(yǔ)氣,但只留下條件從句,省略了整個(gè)主要從句(并未交代 “假如有時(shí)間” 之后如何如何)。
又如:
I wish I had more time!
(我真希望我時(shí)間能多一點(diǎn)兒!)
主要從句是 事實(shí):我真的希望,所以用現(xiàn)在簡(jiǎn)單式 I wish
。
賓語(yǔ)從句是 非事實(shí):時(shí)間不能多出來,所以用過去式的假設(shè)語(yǔ)氣 had
來表示。
假設(shè)語(yǔ)氣的句型變化仍有很多,不必一一說明。只要見到句型后,從 真、假 兩方面來判斷即可。
祈使語(yǔ)氣(Imperative)
祈使語(yǔ)氣又稱為命令句,可視為條件語(yǔ)氣中,省略助動(dòng)詞來表示 希望成真,但尚未實(shí)現(xiàn)。
例如
Come in!
可以視作
You may come in!
的省略。
間接命令句
例如:
The court demands that the witness leave the courtroom.
(法官要求證人離開法庭。)
如果法官直接對(duì)證人提出要求,他會(huì)說:
(You must) Leave the courtroom!
(離開法庭!)
若由第三者轉(zhuǎn)述這個(gè)命令句,主語(yǔ)已不是 you
,不能省略。
然而這仍是命令句的語(yǔ)氣,不是事實(shí),所以仍然省略掉 must
,用動(dòng)詞原形 leave
來表示命令句的語(yǔ)氣。
再如:
There is a strong expectation among the public that some one take responsibility for the disaster.
(民眾強(qiáng)烈期望有人為這件災(zāi)難負(fù)起責(zé)任。)
這是一個(gè)期望,還 不是事實(shí)(目前還沒有人表明要負(fù)責(zé)),所以是祈使句的語(yǔ)氣,要用動(dòng)詞原形 take
來表示。
一般的語(yǔ)法書上往往列出一些規(guī)則,如:
- It is necessary that ...
(有必要……)- I insist that ...
(我堅(jiān)持……)
這些句型后面要跟動(dòng)詞原形。
不過一方面,這些句型難以列得周全。另一方面,也沒有說明原因,所以許多讀者往往不能真正了解。
其實(shí),依作者的觀察,這就是一種命令句,所以把它稱為 間接命令句,放在祈使語(yǔ)氣中介紹。
結(jié)語(yǔ)
本課開頭曾給出:
- 敘述事實(shí)語(yǔ)氣(Indicative):所說為 真
- 條件語(yǔ)氣(Conditional):真假 不定
- 假設(shè)語(yǔ)氣(Subjunctive):所說為 假
- 祈使語(yǔ)氣(Imperative):希望 成真,但尚 不確定
語(yǔ)氣的變化概如上述。若讀者從 用語(yǔ)氣表示真假 的角度出發(fā),對(duì)四種語(yǔ)氣能有整體的了解,便無(wú)需死背各種規(guī)則。