【作者】張闖
【導(dǎo)師】袁文魁
【作品講解】
1、原文
望天門(mén)山 ? ?李白
天門(mén)中斷楚江開(kāi)，碧水東流至此回。
兩岸青山相對(duì)出，孤帆一片日邊來(lái)。
2、譯文
濤濤長(zhǎng)江沖開(kāi)天門(mén)，碧綠江水東流在這里激起回旋。
兩岸青山相對(duì)巍峨險(xiǎn)峻，一葉扁舟悠悠來(lái)自天邊。
3、繪圖解說(shuō)
云朵上（天）一閃扇門(mén)洞開(kāi)，一枚寫(xiě)有“ 楚”的棋子隨著濤濤江水奔涌而出，碧綠的水流到這里就回旋向北，兩岸的青山像夾道歡迎的隊(duì)伍，一片孤舟從日邊駛來(lái)。
我在參加文魁大腦俱樂(lè)部“國(guó)學(xué)經(jīng)典記憶武林計(jì)劃第一季”，需要完成20首詩(shī)詞的繪圖記憶，指導(dǎo)老師為最強(qiáng)大腦金牌教練袁文魁，更多作品請(qǐng)查看專(zhuān)題【文魁大腦俱樂(lè)部繪圖記憶案例集】
