聲明:本文系原創,未經允許嚴禁抄襲,違者必究。
這個意大利人叫做:普契尼,下面扒一下他的老底:
一)普契尼簡介(非本文重點):
意大利歌劇作曲家。1858年12月22日生于盧卡,1924年11月29 日卒于布魯塞爾,十九世紀末至歐戰前真實主義歌劇流派的代表人物之一。父親米凱萊從事作曲、演奏、教學活動,在普契尼6歲時就去世了。普契尼童年時并沒有顯示出特殊的音樂才能或興趣,由于親人的希望和母親的鼓勵,進入盧卡音樂學院,從作曲家C.安杰洛尼學習后,才逐漸顯露出音樂才華。16歲參加管風琴比賽獲得第1名,19歲任圣馬丁教堂合唱隊長和管風琴師。他生活貧困,當鄰近城市上演G.威爾迪的《阿依達》時,他徒步往返去聽歌劇。這部歌劇使他十分震動,并立志要成為一名歌劇作曲家。共有作品12部,成名作是1893年發表的《曼儂·列斯科》,著名的有《藝術家的生涯》、《托斯卡》、《蝴蝶夫人》、《西方女郎》等。
二)這部名作叫《圖蘭朵》——意大利歌劇中的中國童話故事
普契尼在完成第三幕后,因喉癌去世。剩下來的部分由他的學生根據草稿完成。而當時歐洲并不了解中國,那么《圖蘭朵》的故事是歐洲人胡亂瞎編出來的嗎?答案最后揭曉,我們先來了解下《圖蘭朵》的故事。
故事發生在元朝,圖蘭朵是元朝的小公舉。為了報先人被異邦殺害之仇,她當上公主后決心報復。怎么報復呢?為了殺光異邦王子,黑暗系美少女圖蘭朵決定犧牲自己。她想出三個謎語:1)是什么在白晝死去,卻在夜晚重生。2)是什么如火焰般燃燒,但隨著你的死去而變得冰冷。3)讓你燃起烈火的冰塊是什么?圖蘭朵允諾,如果有異邦王子王孫猜出答案,便嫁給他。反之則讓求婚者身首異地。
因為圖蘭朵實在太漂亮了,很多異邦王子都克制不住饑渴的心前去猜謎。做人嘛最重要的就是開心啦,猜完謎,這些王子就可以開開心心地被斬首啦。(真是嚇死寶寶了!)圖蘭朵任性啊,不知道砍了多少王子的頭,但沒人管得住她。
就在這時來了個年輕的韃靼王子,沒錯就是我們的主人公卡拉夫。卡拉夫流落到京城,恰好碰到流離失所的父親帖木兒和暗戀王子的丫鬟柳兒。三個人相見淚汪汪,手牽手把京城逛,一個不巧卡拉夫王子看到了正在征婚的圖蘭朵。雖然卡拉夫王子借口為了結束殺戮。其實是男人本色,他也被圖蘭朵的美色吸引。卡拉夫不顧父親和柳兒的勸阻冒死去回答那三個問題。當然圖蘭朵當時想的是:又來個找死的!
王子聽到謎語后,公主也說出了是異邦侵略讓她變成了現在的模樣,被斬首也別怪她BALABALA,這讓卡拉夫慢慢同情和了解起圖蘭朵來。卡拉夫畢竟是主人公,和那些凡夫俗子的王孫貴族不一樣,他智慧和勇氣兼具。思考片刻后,卡拉夫給出了三個答案:是希望在白晝死去,在夜晚重生;是鮮血隨著人的死去而冰冷;是圖蘭朵讓人們燃氣心中的烈火。其實圖蘭朵并非殺人狂魔,她向往的也是美好的沒有戰爭的世界,而只有答出三個謎題的人才能看到她真實的最好的一面。
圖蘭朵當時內心是崩潰的!一個流落的王子竟然說出了正確答案,讓她情何以堪,難不成真要嫁給個乞丐一樣的人嘛!于是善良又2B的王子就說:那你猜我叫什么名字,天亮之前猜出來就不用嫁我啦!圖蘭朵像抓住了救命稻草,下令全城誰都不許睡覺,一定要找到王子的名字。這里就是那個著名的橋段《今夜無人入眠》的由來,全城人民不能睡,王子和公主也睡不著,王子希望天快點亮,公主卻擔心天就要亮了。“黑夜啊,快快消逝/星星啊,別再閃爍/讓黎明的曙光帶給我勝利/你將會愛上我/獲得愛的甜蜜”,在《今夜無人入眠》中,王子這樣唱道。
眼看著就要嫁給窮酸王子了,圖蘭朵讓衛兵心狠手辣地抓來了帖木兒和柳兒,威逼他們說出王子的名字。柳兒對衛兵大喊一聲:你算什么男人!有本事沖著我來,只有我知道王子的名字!圖蘭朵看到柳兒忤逆她,命令侍從嚴刑拷打柳兒。柳兒這時吐露了心聲:我愛王子,所以我希望王子幸福,為了王子我愿意被打死。說完趁侍從不注意,拔出刀刺向自己的胸膛,倒在血泊中。
天亮后,圖蘭朵仍然沒有猜出王子的名字。但是王子知道怎么融化圖蘭朵冰冷的心了。他沖向圖蘭朵,親吻了公主,并且告訴了公主自己的名字和身世。圖蘭朵大為感動,決定嫁給卡拉夫,因為王子的名字叫作:愛。就此,圖蘭朵的故事圓滿大結局。(雖然是個美麗的愛情故事,但這神轉折真是有點狗血…)
三)辣么,問題來了,《圖蘭朵》的故事到底是哪來的?
那么問題來了,普契尼只是個作曲家,他只負責根據劇本編編曲子。那《圖蘭朵》的故事是哪里來的呢?《圖蘭朵》其實是某個法國人在波斯出差時搜集的一些民間故事,然后把它們整合成了一本《一千零一日》中的一個小故事,然后一個法國劇作家看到了《圖蘭朵》,被其深深吸引,將其改編。連德國文學大師席勒也參與幫忙改編《圖蘭朵》的劇情,最后成為了我們現在看到的這個版本。所以,《圖蘭朵》的故事來自波斯人,而不是歐洲。但是這改變不了一個事實——《圖蘭朵》最終還是YY(幻想)出來的,所以大家在欣賞歌劇的時候,不要去較真歷史問題咯!
寫在最后:
我是君少的悲,曾經是個詩人,現在混跡旅行圈。
如果你也熱愛文字,加君少的悲微信號:junshaodebei