原文、圖/FOMOS
翻譯/荷艾西
春節(jié)期間，韓國(guó)媒體FOMOS對(duì)現(xiàn)任QG領(lǐng)隊(duì)樸龍?jiān)谱髁藢ＴL。在專訪里，樸領(lǐng)隊(duì)對(duì)QG選手們的評(píng)價(jià)都很高，認(rèn)為沒(méi)有交流上的大問(wèn)題是QG現(xiàn)在的優(yōu)勢(shì)。“冷靜下來(lái)想的話他們并不是能拿第一的實(shí)力。但是跟著計(jì)劃走下去，拿到世界冠軍也不是不可能的事。”
以下是FOMOS采訪文章節(jié)選：
FOMOS：在中國(guó)能好好適應(yīng)嗎？
A：這次回來(lái)以后沒(méi)有“哇！我回到韓國(guó)啦！”這樣的想法，看來(lái)應(yīng)該也是適應(yīng)起來(lái)了（笑）。其實(shí)說(shuō)實(shí)話，我現(xiàn)在感覺(jué)回來(lái)韓國(guó)會(huì)有點(diǎn)不方便，滿腦子都是我需要快點(diǎn)回中國(guó)去的想法。
FOMOS：會(huì)有在LPL里馬上要拿出成績(jī)的負(fù)擔(dān)吧？
A：擔(dān)負(fù)起LPL戰(zhàn)隊(duì)責(zé)任的那一瞬間就是奔著S系列冠軍去的，因此最先要解決的問(wèn)題就是選手之間的交流溝通。現(xiàn)在最強(qiáng)的隊(duì)伍是韓國(guó)隊(duì)伍，要打贏他們的話，必須消除溝通障礙，補(bǔ)充練習(xí)量才行。
練習(xí)也不是單純的增加練習(xí)時(shí)間，而是要保持集中力去練習(xí)，真的要把時(shí)間都有效利用起來(lái)。
現(xiàn)在QG全隊(duì)是早上9點(diǎn)開(kāi)始訓(xùn)練課程，這樣的隊(duì)伍大概在全世界里都是唯一一支吧，在韓國(guó)也沒(méi)有這么早開(kāi)始訓(xùn)練的隊(duì)伍。雖然經(jīng)歷了很艱難的起始階段，但是最近一周可以看到選手們都認(rèn)真遵守時(shí)間，保持了良好的狀態(tài)。
FOMOS：在練習(xí)的時(shí)候能看到這種變化馬上帶來(lái)什么效果嗎？
A：首先選手們都很棒。Swift和Doinb跟他們對(duì)外的表現(xiàn)不一樣，是很優(yōu)秀的選手，會(huì)讓我覺(jué)得在韓國(guó)也再找不到這樣的選手。中國(guó)選手們也是一樣的，雖然之前有過(guò)小小的矛盾，但是本質(zhì)上他們還是非常有潛力的選手。像我剛才說(shuō)的交流溝通很重要，現(xiàn)在QG即使有韓國(guó)的選手在，交流方面也沒(méi)有大的問(wèn)題，這是一個(gè)強(qiáng)勢(shì)點(diǎn)。多虧了他們?cè)谥袊?guó)度過(guò)了不短的時(shí)間，各自努力學(xué)了很多中文。我覺(jué)得這也是為了成為優(yōu)秀的選手需要有的素養(yǎng)。
FOMOS：教練組還有哪些人在？
A：從SamSung過(guò)來(lái)的???和一位沒(méi)有對(duì)外公開(kāi)的從選手轉(zhuǎn)型過(guò)來(lái)的韓國(guó)教練，還有兩個(gè)可以做翻譯的中國(guó)教練。對(duì)游戲理解程度更高、專業(yè)性更強(qiáng)的韓國(guó)教練們負(fù)責(zé)管理BP，中國(guó)教練們負(fù)責(zé)情報(bào)收集和數(shù)據(jù)分析。感覺(jué)大家相互平衡、磨合得挺好的。教練組會(huì)比選手要早起30分鐘，先開(kāi)始每天的日程。我認(rèn)為現(xiàn)在QG的教練組比起其他所有隊(duì)伍都毫不遜色。
FOMOS：這些年在星際2累積起來(lái)的成功模式現(xiàn)在還有效嗎？（樸云龍?jiān)鴵?dān)任SKT星際2分部教練，被認(rèn)為是星際爭(zhēng)霸：母巢之戰(zhàn)時(shí)期最成功的教練之一）
A：我覺(jué)得過(guò)一些日子也能夠像在星際2里走過(guò)來(lái)時(shí)那樣適用起來(lái)。星際是個(gè)人的戰(zhàn)爭(zhēng)，LOL是團(tuán)體戰(zhàn)爭(zhēng)，但是玩家們的想法和取向是差不多的。撇開(kāi)種類來(lái)說(shuō)的話，戰(zhàn)隊(duì)也是一個(gè)小型的社會(huì)，也是從基本的人與人的關(guān)系開(kāi)始的。
我至今還有點(diǎn)煩惱一點(diǎn)是，沒(méi)有一個(gè)讓選手和教練、領(lǐng)隊(duì)各自集中在自己需要做的事情上的空間。就算是騰出時(shí)間來(lái)做某件事情也必須是拿出效率來(lái)高度集中才行。
其實(shí)在星際里面，因?yàn)槭莻€(gè)人戰(zhàn)所以集中在某一個(gè)選手身上是一件很費(fèi)體力腦力的事情。反而在LOL里面教練組要花功夫的范圍要更小一些。雖然現(xiàn)在還為時(shí)尚早，但是能夠拿出與努力成正比的結(jié)果所以還是很有趣的。因?yàn)槭菆F(tuán)隊(duì)游戲，所以馬上能夠看到反饋的效果。
FOMOS：其實(shí)很多人沒(méi)有預(yù)想到QG能夠這么迅速地拿出好成績(jī)。
A：他們是打得挺好的，但說(shuō)實(shí)話有運(yùn)氣的成分，他們還有很多需要補(bǔ)足的地方。冷靜下來(lái)想的話他們并不是能拿第一的實(shí)力。但是跟著計(jì)劃走下去，拿到世界冠軍也不是不可能的事。雖然沒(méi)人能說(shuō)得準(zhǔn)，但是我認(rèn)為QG是一支有足夠資格的隊(duì)伍，可能性很大。應(yīng)付戰(zhàn)隊(duì)內(nèi)外的變數(shù)就是我該努力的部分了。
FOMOS：中國(guó)的待遇好嗎？
A：來(lái)到這里才知道我的待遇在中國(guó)來(lái)說(shuō)也是很好的。在年薪方面是這樣，投資方和社長(zhǎng)也都對(duì)我很好。而且連我家人的生活費(fèi)都給予支持，還給我找了住的房子。為了提升自己要出的費(fèi)用之類的福利待遇也很好，馬上還要給我安排個(gè)人秘書(shū)了。
FOMOS：2016年新年愿望是什么？
A：今年我不想別的，腦子里只想著讓QG拿到S系列冠軍了。只有這個(gè)，不圖其他什么的了。啊，如果能一直留在中國(guó)的話，以后還想挑戰(zhàn)一下指導(dǎo)只有中國(guó)選手的隊(duì)伍。
