漢語 | 如果微信聊天換成文言文,要多美有多美!

漢語之美,美不勝收;漢語之雅,齒間留香。

【表達思念】

【向人致歉】

【表達欽佩】

【向人問病】

【恭賀新婚】

【拜托求人】

在古時人們在信箋交流中,常常要用一些很有文化的書面用語,將之用到現在的微信交流一樣適合,去試試吧!

【啟始】

惠信敬悉,甚以為慰。

頃接大示,如見故人。

久不通信,至以為念。

前上一信,諒已入鑒。

近屢奉箋,至感厚誼深情。

接獲信書,情意拳拳,至不歡愉。

數奉信書,熱情誠摯之情,溢于言表。

日前曾奉尺牘,意其已抵左右。

捧讀知已惠書,音容笑顏,歷歷在目。

昨得箋言,反復讀之,深情厚意,感莫能言。

【思念】

一別日余,殊深馳系。

睽違日久,拳念殷殊。

分手甚久,別來無恙。

故園念切,夢寐神馳。

握別以來,深感寂寞,近況如何,甚念。

鴻雁傳來,千里咫尺,海天在望,不盡依依。

相距甚遠,不能聚首,轉寄文墨,時通消息。

別亦良久,甚以為懷,何日重逢,登高延企。

奉讀惠信,宛如天外飛來,回首往事,不啻依稀如昨。

長懷盛德,聊吐愚衷,謹憑鴻雁之傳,佇望白云之信。

【欽佩】

大示拜讀,心折殊深。

久欽鴻才,時懷渴謁。

德宏才羨,屢屢懷慕。

久慕英才,拜謁如渴。

頃讀誨語,如聞金玉良言,茅塞頓開。

謹蒙誨教,疑或冰釋,勝似春風甘霖灌頂。

恩師才高八斗,學富五車,泰山北斗,誰不思慕。

蒙惠信并賜佳作,浩如河漢,理至還必須真,拜服之至。嗣后如有所見,或有新作,望莫遺愚友之駑,尚請隨時見示為盼。

先生德高望重,文才武略,貫古今之論,曉中外之文,下風引領,敢下拜嘉。

【問病】

聞君欠安,甚為懸念。

頃聞您臥榻數日,心甚系念。

聞君甚念,無奈事務纏身,未能前來請安,懇請慎疾自愛。

知尊恙復發,懇祈暫停公務,苓參進,調養莫誤,甚念甚念。

尊恙已大愈否?貴體新全,望珍攝自重,衣餐增適,動定咸宜。諸唯珍重,皮之不存,毛豈附焉,來日方長,亟望珍重。

尊恙愈否,念念。

欣聞貴體康復,至為慰藉。

重病新愈,望調養有序,節勞為盼。

聞君抱恙,不勝懸念,特函問候,祝早日康復。

【時令問候】

春寒料峭,善自珍重。

陽春三月,燕語鶯歌,想必神采奕奕。

炎暑日蒸,千萬珍重。

盛暑之后,繼以炎秋,務望尚自珍為盼。

秋色宜人,望養志和神。

秋風蕭蕭,至祈攝衛。

日來寒威愈烈火,伏維福躬無恙。

寒風苦雨,懇請厚自珍愛。

近聞貴地大風暴雨,家居安否,念念。

朔風突起,寒潮逼至,想寓中均安?

【祝賀】

頃聞嘉訊,再祝鴻猷大展,萬里鵬程。

欣聞……,謹寄數語,聊表祝賀與希望之心。

喜聞……,由衷快慰,遙祝前程似錦,萬事如意。

謹具刀筆書謁,恭賀嘉事吉禮。

1、賀新婚

忽鳴燕賀,且祝新禧。

欣聞足下花燭筵開,奉呈薄禮,聊巹之儀。

附呈微物,聊佐喜儀,忽棄是幸。

喜聞你們有緣終成眷屬,至為欣慰。

欣聞你們喜結良緣,無限欣慰。

近聞足下燕爾新婚,特此祝賀。

頃悉你不日西廂敘情,藍田得玉,天成佳偶,謹祝秦晉和歡,白頭偕老。

頃聞吉音,欣逢嘉禮,遙祝如魚得水,并蒂花開,嘉賀嘉祝。

2、祝壽

×日為先生××大壽,遙祝壽比南山,福如東海。

恭祝延年壽千秋。

謹頌受壽家多,長命百歲。

喜賀福壽雙全,恭賀全家安好,壽星永照。

3、賀生兒女

聞育祥麟,謹此恭賀。

聞尊夫婦喜添千金,熱忱致賀。(賀生女)

弄璋之喜,可慶可賀。(賀生子)

弄瓦之慶,遙以致賀。(賀生女)

【致謝】

大示誦悉,深感勤勤懇懇誨人不倦之意。

厚情盛意,應接不遑,切謝切謝。

奉報先生殷殷之誼,當俟異日耳。

感荷高情,非只語片言所能鳴謝。

承蒙諄諄忠告,銘感五衷。

承蒙見教,獲益甚多,特上寸箋,以申謝忱。

承蒙惠贈各物,衷心感謝,不勝榮幸。

承蒙存問,且贈佳品,感恩不盡。

如此厚贈,實深惶悚,但來從遠道,卻之不恭,因即拜領。

【致歉】

惠信敬悉,甚感盛情,遲復為歉。

奉讀惠信,久未作復,罪甚罪甚。

惠信已悉,近因瑣務,未即奉答為歉。

數奉臺函,未暇修復,抱歉良深。

所詢之事,目前尚難奉復,敬請寬裕為懷。

前事有逆尊意,不勝慚愧,萬望海涵。

前事有負雅意,十分抱歉,尚希恕之。

見有睽異之處,幸在知己,尚希見寬降恕。

【拜托】

冒味唐突干請,惟望幸許。

拜托之處,乞費神代辦,不勝感荷。

謹布區區,尚希鑒明,費神相助。

所懇之事,若蒙慨允,將不勝感激之至。

特瀝寸函布達,祈忽他言推諉。

為書請之,便中還請一詢為荷。

乞賜……,以志厚誼。

鑒于此情,望您能大解善囊,盡力相助。

人生友誼,唯君多誼,切望惠澤大諉,鼎力為之。

歲月悠悠,與君多誼,還望滋潤再三,澤被延綿。

【致哀】

驚聞××作古,家失棟材,悲痛萬分。

尊×猝去,深致哀悼,尚望節哀順變。

前聞令×逝去,為之慘然,人死不能復生,尚望節哀。

聞悉××仙逝,不勝傷悼,足下遭此不幸,傷感必甚,懇請寬辟哀情,善自珍愛。

死者已矣,生者懇請多多保重。

希高年珍攝,勉抑哀思。謹函馳陳,藉申慰問。

驚承訃告,悲悼不已,凡在相好,無不同深惋惜。

【贈物】

奉呈薄資,尚望笑納為幸。

所奉××雖微不足道,但物輕情意重,望勿嫌棄。

千里鵝毛,聊表寸心。

微物奉上,聊祝吉安,幸祈笑納。

【請教】

風雨同舟,愿聞明教。

倘蒙見教,沒齒不忘,一日為師,終生為父。

倘承不吝賜教家,幸甚幸甚。

甚盼時賜物,匡我不逮。

得暇望時賜教言為禱。

一切懇請詳示,萬望莫以鄙陋而不堪教也。

苦有所得,祈隨時賜示為盼。

倘有所聞,尚祈見告,俾資改進,不勝為盼。

【商討】

愚直之言,尚祈嘉納。

蒙雅愛,瀝膽直諫。

叨稱至好,故敢緘阻,草瀝數行,請鑒納。

相見以誠,請恕不謙。

微開之言,幸無見闊,不勝大愿。

叨在契末,斗膽直陳,伏維朗照,不盡縷衷。

吾敬先生,尤愛真理,故秉筆直陳,希原諒之為禱。

緣承下詢,草復寸箋,種種尚須斟酌之處,尊意如何?

此等事本不累述,惟既屢承下問,慨然如感,遂略布鄙懷,萬乞曲矛諒察為幸。

【結束】

鐵此布臆,余容續陳。

臨書倉促,不盡欲言。

日來事冗,恕不多敘。

書不盡意,余言后續。

草率書此,祈恕不恭。

馳函寓意,佇望示復。

匆此草就,不成文進,原宥是幸。

忙中即書,言不由衷,不足之處,還望見諒。


拒絕媚俗選題,

不熬國學雞湯,

關注文化熱點,

分享優質內容。

只想做一個靠譜的

傳統文化領域自媒體。

感謝您的支持!

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發布平臺,僅提供信息存儲服務。
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 229,885評論 6 541
  • 序言:濱河連續發生了三起死亡事件,死亡現場離奇詭異,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機,發現死者居然都...
    沈念sama閱讀 99,312評論 3 429
  • 文/潘曉璐 我一進店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人,你說我怎么就攤上這事。” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 177,993評論 0 383
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長。 經常有香客問我,道長,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 63,667評論 1 317
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮,結果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己,他們只是感情好,可當我...
    茶點故事閱讀 72,410評論 6 411
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發上,一...
    開封第一講書人閱讀 55,778評論 1 328
  • 那天,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼。 笑死,一個胖子當著我的面吹牛,可吹牛的內容都是我干的。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 43,775評論 3 446
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側響起,我...
    開封第一講書人閱讀 42,955評論 0 289
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后,有當地人在樹林里發現了一具尸體,經...
    沈念sama閱讀 49,521評論 1 335
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 41,266評論 3 358
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發現自己被綠了。 大學時的朋友給我發了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點故事閱讀 43,468評論 1 374
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖,靈堂內的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 38,998評論 5 363
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站,受9級特大地震影響,放射性物質發生泄漏。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環境...
    茶點故事閱讀 44,696評論 3 348
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧,春花似錦、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 35,095評論 0 28
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽。三九已至,卻和暖如春,著一層夾襖步出監牢的瞬間,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 36,385評論 1 294
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 52,193評論 3 398
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 48,431評論 2 378

推薦閱讀更多精彩內容

  • 現代生活很方便,QQ、微信讓人天涯如咫尺,卻總是少了點見信如晤的期待。快遞包裹很多,卻沒了一紙信箴的牽掛。再想想自...
    烏龜有殼閱讀 2,579評論 0 3
  • 在這個過了炎熱夏季就迎來寒冷冬季的城市,從不留戀,每每回到這里總會問自己為什么不帶著家人離開,或許是親人年齡大了習...
    冷筱蕊閱讀 244評論 0 0
  • 今晚的超級月亮不如我心情美。 有時候也許簡單直接可以更快到達目的地。這陣子都在和很多欣賞的人在一起,學到的東西很多...
    明玉閣閱讀 216評論 0 0
  • 2018年 WEEK 1(1.01-1.07)周檢視 時間過得很快,2017年已經過完了,總結一下這周的收獲吧:...
    G192王朝云閱讀 316評論 0 9