今日表達
你應該履行諾言。
她是個值得信賴的人。
我們一諾千金。
你應該履行諾言。
You need to fulfill/ keep/deliver/carry out your promise.
記得科創講座,學姐學長們都說,找隊友無論能力有多強,首先的品質是靠譜。大概是人的性格有時候是固定的吧,相處久了就會知道,一件事情給不同的人做,他們的反應會是如何。如果隨便許諾,但是不完成的,一件事情如此,還情有可原,但是次數多了,就會讓人懷疑做其他事情會不會也如此。能力再強,但是不為團隊出力,也沒有用。
她是個值得信賴的人。
She is a trustworthy person.
值得信賴的標準,就是當你把這件事情交給他,會不會有放心的感覺,如果覺得很放心,那就是值得信賴。身邊會有這樣的朋友,知道把事情交給他們,無論如何他們都會完成。遇到這樣的朋友是一種很幸運的事情,成為被朋友信任的人,也是一種很幸福的事情。
我們一諾千金。
Our commitment will be of the highest order.
我對自己的承諾完成不了,但是對于別人的承諾總是記在心里,如果沒有完成,心里總是有愧疚感。有時候我會利用這個特點來督促自己,自己管不住自己了,就會讓別人監督我。當我完不成的時候,就會想到如果自己完不成,就會辜負別人的信任,為了不辜負別人就會努力完成自己的任務。自律總是難的,他律相對就會簡單一些。比如上課的時候,再怎么不想起,8點前也肯定得起。節假日的話就不一定了。記得高三寒假怕自己回家偷懶,就和班主任定了個協定,告訴他每天自己學了些什么。有一次偷懶了,班主任發了一段勸勉的話,立馬面紅耳赤,坐到了書桌旁。這招往往還是奏效的。除了一對一,一對多也是如此,每天早上把文章發到朋友圈,形成了一種承諾。雖然沒有人要求我,看的人也不是很多,但是我會想,這是我做出的一個無形承諾,就會讓我有繼續寫的動力。雖然有時候沒有靈感,打字就像剛剛停水卻不甘心地打開水龍頭,稀稀拉拉地流出幾滴水,也得硬逼著自己寫。
副作用就是別人對我許了諾言,我就會默認為他一定會完成,如果完不成即使不說,心里也會記著這件事。