惟有庖丁篇,可信端不疑:陸游養(yǎng)生詩二首詳注(附六首簡注)
@鐵山青士(笑獨行)[編注]
鐵山青士按:詩人陸游享年八十五歲,平生所作養(yǎng)生主題相關(guān)詩甚多,在下以為其間所倡言與體現(xiàn)之養(yǎng)生理念與經(jīng)驗迄今不乏參考價值。因就近期閱讀網(wǎng)絡(luò)文帖隨遇詳注二首并簡注六首,以與圈中各位好友看官分享。
【詳注二首】
銘座
@[宋]陸游[詩]
天下本無事,庸人實擾之。
吾身本無患,衛(wèi)養(yǎng)在得宜。
一毫不加謹,百疾所由滋。
人生快意事,噬臍莫能追。
汝顧不少忍,殺身常在斯。
深居勿妄動,一動當百思。
每食視本草,此意未可嗤。
賦詩置座右,終身作元龜。
注釋:
1.衛(wèi)養(yǎng),保養(yǎng)也。
2.不加謹,不加謹慎也。
3.滋,生也。
4.人生快意事,噬臍莫能追,謂圖一時快意必悔之不及。噬臍,亦作噬齊,自嚙腹臍也,謂欲嚙而不可及,后以指后悔;晉杜預(yù)注《春秋左傳·莊公六年》“噬齊”一詞曰:“若齧腹齊,喻不可及。”齧,同嚙,啃噬也;嚙音聶。
5.汝顧不少忍,謂汝但凡不稍加忍耐;顧,但也;少,稍也。
6.每食視本草,謂凡飲食必遵法《食療本草》之類書籍。
7.嗤,譏笑也。
8.元龜,本義為占卜用之大龜,引申為可資借鑒之事物。
養(yǎng)生
@[宋]陸游[詩]
稟賦本不強,四十已遽衰。
藥裹不離手,對酒盤無梨。
豈料今八十,白間猶黑絲。
咀嚼雖小艱,幸未如牛呞。
昔雖學(xué)養(yǎng)生,所遇少碩師。
金丹既茫昧,鸞鶴安可期。
惟有庖丁篇,可信端不疑。
愛身過拱璧,奉以無缺虧。
孽不患天作,戚惟憂自詒。
攣躄豈不苦,害猶在四支。
二豎伏膏肓,良醫(yī)所不治。
衣巾視寒燠,飲食節(jié)饑飽。
虎兕雖在傍,爪牙何由施。
老人不妄語,聊賦養(yǎng)生詩。
注釋:
1.遽衰,謂急速衰枯。
2.藥裹,即藥包、藥囊。
3.盤無梨,謂盤中且無梨,猶今言盤中連最清口的梨都沒有一個。
4.白間猶黑絲,即白發(fā)間猶有黑絲。
5.牛呞,牛之反芻吃食也;呞,食已復(fù)出也,反芻也,音施。
6.碩師,大師也。
7.金丹既茫昧,鸞鶴安可期,謂通過服食金丹修道成仙乃是靠不住的事;茫昧,渺茫暗昧也;鸞鶴,乘鸞駕鶴也。
8.惟有庖丁篇,可信端不疑,謂只有“庖丁解牛”蘊含的養(yǎng)生道理可以相信是無須懷疑的。庖丁篇,指《莊子·內(nèi)篇·養(yǎng)生主第三》所載“庖丁解牛”寓言故事;端,直也。
9.拱璧,大璧也;唐孔穎達疏《左傳·襄公二十八年》“拱璧”一詞曰:“拱,謂合兩手也,此璧兩手拱抱之,故為大璧。”
10.孽不患天作,戚惟憂自詒,即不患天作孽,惟憂自詒戚;自詒戚,猶自討苦吃;戚,憂也,哀也;憂,懼也;詒,同貽,贈也。
11.攣躄,謂手腳蜷曲不可伸展;攣,曲也;躄,蹇也,跛也,音痹。
12.支,通肢。
13.二豎伏膏肓,良醫(yī)所不治,謂病魔隱于膏肓之間,乃良醫(yī)所不能治者也;二豎,本義為二豎子,后以指代病魔;典出《左傳·成公十年》:“[晉侯景]公疾病,求醫(yī)于秦,秦伯[桓公]使醫(yī)緩為之,未至,公夢疾為二豎子,曰:‘彼良醫(yī)也,懼傷我,焉逃之?’其一曰:‘居肓之上,膏之下,若我何?’醫(yī)至,曰:‘疾不可為也。在肓之上,膏之下,攻之不可,達之不所及,藥不至焉,不可為也。’公曰:‘良醫(yī)也!’厚為之禮而歸之。”治,音枝。
14.無缺虧,即無使[身體]缺虧也。
15.衣巾視寒燠,即視冷熱而穿衣蓋被;巾,被巾也;寒燠,冷熱也;燠,熱也,音郁。
16.節(jié),控制也。
17.虎兕雖在傍,爪牙何由施,謂猛獸雖然在身旁,尖牙利爪[又]如何能施用。虎兕,虎與犀牛也,指代猛獸;兕,獨角犀牛也,音巳;傍,同旁;爪牙,尖牙利爪也;施,用也,加也。
【附錄六首】
書喜
@[宋]陸游[詩]
乞得身歸鏡水濱,此生真作葛天民。
眼明身健何妨老,飯白茶甘不覺貧。
甕酒又篘三斗熟,園花時報一枝新。
掛冠更作黃冠計,多事常嫌賀季真。
(鐵山青士注:鏡水,指鏡湖,也就是今紹興鑒湖。葛天,指葛天氏,即上古神話中遠古時代與燧人氏、伏羲氏齊名之“圣皇”。篘,[以竹制濾酒器]濾[酒]也,音抽。黃冠,道士帽。季真,唐詩人賀知章字。)
養(yǎng)生
@[宋]陸游[詩]
西游曾受養(yǎng)生書,晚愛煙波結(jié)草廬。
兩眥神光穿夜戶,一頭胎發(fā)入晨梳。
邀云作伴遠忘返,與鶴分窠寬有余。
占盡世間閑事業(yè),任渠千載笑迂疏。
(鐵山青士注:西游,指入蜀為蜀客;自1170年四十五歲時舉家赴任夔州通判,留下《入蜀記》六卷,至1178年五十三歲時奉詔東歸候命,陸游宦游蜀中歷時長達八年。眥,眼角也,或謂同眥,眼眶也,音字。窠,巢也。渠,他也,方言。)
養(yǎng)生
@[宋]陸游[詩]
武丁命傅說,治國如和羹。
天亦命放翁,用此以養(yǎng)生。
抑過補不足,輔相其適平。
千歲汝自有,不必師廣成。
(鐵山青士注:武丁,商代中興盛世君主。傅說,商王武丁朝丞相。廣成子,傳為黃帝時仙人,乃太上老君化身,長居崆峒山。)
夏日
@[宋]陸游[詩]
謝客捐書日日閑,行穿密竹臥看山。
巖前恨欠煎茶地,安得茆茨一小間?
(鐵山青士注:捐書,棄書也。煎茶,即烹煮茶餅,以山泉或江中清流煮水,在投入碾碎的茶餅前還需加入少許食鹽以調(diào)和茶味。茆茨,同茅茨,草廬也,茅屋也。)
食粥
@[宋]陸游[詩]
世人個個學(xué)長年,不悟長年在目前。
我得宛丘平易法,只將食粥致神仙。
(鐵山青士注:長年,即長壽。宛丘,宋詩人張耒號宛丘居士。)
嘉定巳巳立秋得膈上疾近寒露乃小愈
@[宋]陸游[詩]
粥香可愛貧方覺,睡味無窮老始知。
要識放翁真受用,大冠長劍只成癡。
(鐵山青士注:大冠長劍,或作高冠長劍,公卿大夫之裝束也。)
(2019年4月)