Due lumache
Sono una lumaca
Sei una lumaca,
Camminavamo lentamente lentamente
Stavamo avvicinando piano piano,
Dopo tanto tempo
Ci siamo avvicinati.
Sei timido, sensibile, riservato e
misterioso
Ti sei nascosto nel tuo guscio.
Ero timida, sensibile, riservata e
orgogliosa
Mi ero nascosta nel mio guscio.
Ma dopo che ti ho avvicinato
Ho avuto coraggio di distendere la
mia testa per vederti:
Ho visto soltanto i tuoi occhi che
erano fuori
Erano così brillanti e profondi
Quando i nostri sguardi si incontravano
Hai preso paura e ti sei spaventato,
Dopo qualche secondo
Sei tornato indietro.
Ti raccontavo le mie storie, le mie preoccupazioni e i miei sogni
Mi ascoltavi, mi consolavi e mi
incoraggiavi.
Qualche volta
Mi raccontavi le tue storie, le tue preoccupazioni e i tuoi sogni
Ero felice di sapere anche se erano
parziali.
Ho capito il motivo per cui volevi
nasconderti:
Sei stato ferito da qualumac’altra
A cui hai dato tutto te stesso
Hai rischiato la tua vita
Sei rimasto con mille bucchi sul guscio
Lei,
ti ha lasciato.
Il dolore l’ho sentito come se fosse capitato a me,
Piangeva il mio cuore,
Vorrei tanto che possa renderti felice
io:
Sono diventata coraggiosa
Sono uscita completamente dal mio
guscio;
Sono diventata una pagliaccia
Cercavo di farti ridere.
Un giorno, due giorni, tre giorni
Un mese, due mesi, tre mesi
Un anno, due anni, tre anni
......
“dai, vuoi uscire con me? Andiamo insieme a vedere il mondo?”
“No, ho paura di ferire di nuovo.”
Dopo tre mila volte che mi hai dato la stessa risposta
Ero disperata,
Il giorno dopo
Me ne sono andata.
Sai che cosa non lo sai e non lo sapra
mai?
Se tu fosse uscito dal tuo guscio
Avresti visto che anche il mio
Era pieno di buco...
Ama,
come se non ti avessero mai ferito!
注：原創文章
