風，從山崗上吹過，
雨，從云中瀉落。
風，聽到了一聲長嘆，
雨，也聽到了它的呻吟。
它，在風雨飄搖中抽泣。
風，很納悶，
雨，很詫異。
怎么啦，松樹爺爺。風說;
怎么啦，松樹爺爺。雨說。
它，就是那棵生長了五千年的巨松。
這古老的巨松，
原來非常茂盛，
非常挺拔，
非常健康。
它的針葉是翠綠的，
它的枝丫是富有彈性的，
它的軀體是雄渾偉岸的。
它的根基是穩如盤石的。
而如今，它好象非常疲憊，
異常蒼老。
巨松緩緩地對風雨訴說著自己的不幸:
小風小雨呀，
你就仔細地看看我的軀體吧，
我好癢，好痛苦。
我的葉子好象有什么在吞噬;
我的胳膞好象被什么扭曲;
我的軀體好象在流血;
我的根好象有什么啃咬;
我很難受，很痛苦。
風，在巨松上面仔細地尋尋覓覓，
雨，順樹干慢慢地檢查著。
風，終于發現了可怕的一幕:
在松葉中隱藏了大多太多的大大小小的毛毛蟲，
青綠的葉子被這些大大小小的毛毛蟲快要吃光了，
只剩下枯枝敗葉。
這時，雨也驚恐地叫了起來:
松爺爺，好可怕呀，
你體內鉆滿了大大小小的蛀蟲，
你隱藏在體內的養分已經被它們吸的干干凈凈。
你軀干上流著鮮紅鮮紅的血，
你的根部好象有毒鼠。
你己經遍體鱗傷，
在你的傷口周圍圍滿了蒼蠅，
你己經病的不輕!
松樹艱難地蠕動著它虛弱的軀體，
表情是那么恐怖，
不，是憤怒!
它發出了最令人震顫的怒吼:
該死的東西，我要你讓你們這些罪惡的魔鬼付出慘痛的代價!
它叫風猛烈地搖晃著它的身體，
它叫雨下的更大.更猛，
它要讓身上的臭蟲通通去死!
它命令啄木鳥把那些蛀蟲全部吃掉!
它命令神貓把那些碩鼠通通抓住絞成肉漿!
風，發起了它的神威，卷起了龍卷風，
把那些無惡不作的毛毛蟲卷上天空，
再重重地摔在火山上活活燒死!
神貓把那些躲藏在大樹底部的碩鼠拖到絞型架上，
大貓小貓一哄而上，
把它們一塊塊撕裂成肉片!
古老的巨松得救了，
那蒼老的身軀已有了一絲絲生氣;
那流血的傷口已慢慢愈合;
樹枝上又長出了翠綠的松針。
巨松笑了，
笑的那么可心，
那么燦爛，
那么可愛。
謝謝，風兒，
謝謝，雨兒，
謝謝，神貓。
謝謝你們，我的保護神。
