杰克打了個噴嚏。
他煩透了這兒的鬼天氣，蒸籠似的沙漠像要榨干人的每一滴水分。他在檢查站站崗，緊握槍桿，隨時準備著沖可疑分子的腦袋上崩一槍。他發誓，自己可連槍栓都沒動過，畢竟上帝是不會原諒沾滿鮮血的撒旦的。
倒有點想查爾堂了，杰克想。
他摘下墨鏡，在浸了汗漬的制服上擦著。查爾堂是家酒館，他原本的職業也不過是個小酒保，每天賭點小錢，換杯白蘭地醉生夢死。對了，那里還有他的相好，一個火紅卷發的混血女人。他常抱怨，要不是這該死的征兵告示，沒準孩子都生了。正想著，身后突然響起槍上栓的聲音，咔嗒。
是克里斯。
“嘿——”他伸出標志性的手勢，示意停車“請下車！”
透過茶色鏡片，杰克看到那是輛破舊得快要散架的黃色出租車。車后沙塵滾滾，路過路旁的車輛殘骸時，明顯減了車速。克里斯勾勾手指，示意伙計們跟上。杰克跟在隊尾，不知是熱還是緊張，手心竟冒出濕黏的汗。
這幾天，幾乎沒有平民車輛從首都出來，這的確很可疑。
士兵三輛上前，杰克被派去查車。他想罵句臟話，畢竟類似擋槍子的活計總被派給他們這種新兵蛋子。杰克上下打量著出租，除了車子臨近報廢外，沒什么可疑。他剛想報告無異常，就被克里斯呵道：“給我查仔細點！”于是，剛要探出頭的脖子就這樣子……縮了回去。
座椅已經很破了，露出了海綿。地上散落著兩只空水瓶，左側門有只小紙箱，上面被廢報紙蓋著，被什么微微頂起個弧度。杰克剛想打報告，就見車門被拉開，是車主。他沖杰克謙卑地點頭，額角迸青筋。紙箱被搬下來，原來是拿來討好長官的水。杰克責怪自己草木皆兵。聳聳肩，繞到駕駛室，副駕駛的椅背上有一灘褐色血跡，擋風玻璃上有只彈孔，不用說也知道發生了什么。
杰克默念阿門，打算從駕駛室爬出來。這時，卻聽“啪嗒”一聲，原來是只相框被刮掉在毯子上。相框的玻璃碎了，里面是張合影，看樣子該是他的妻子和三個孩子。一家五口笑容很甜，最小的那個孩子像在換牙，牙床肉肉的。杰克就又想起他相好的，倆人連合影都沒有，回去一定補上！
“報告，無異常。”
克里斯手握著被烈日烤得滾燙的腰帶，問車主：“你從哪里來？到哪里去？”
那人就又帶著謙卑的笑，用他們能聽懂的語言緩慢地答道：“長官，我從首都來，想離開這個地方，戰爭太危險了，”說著話，他遞給克里斯一支香煙，并點上了火，”戰爭幾時才能結束？”
克里斯不語，而是把煙遞給了杰克。
杰克抽了幾口，聽克里斯說：“我們的軍隊馬上就能解放你們的首都。等我們推翻了你的獨裁者，你就能安心地開車了。”那人點頭哈腰，額頭上的青筋缺依舊爆突。杰克問：“照片上是你的家人嗎？”那人眼底閃過一絲悲傷，但烈日實在太刺眼，他的心事被藏在了逆光的庇護里。
他肯實地答道：“是啊，他們是我最牽掛的人，不久前就離開這里了，我這就去看他們，也許不再回來了。”
杰克點頭，戰爭年代開出租車的確太危險了。
這時，在車窗旁倚靠已久的克里斯突然發問：“你的煙不錯。”杰克被這句唐突的轉折弄的有點蒙，剛側頭，頓時被嚇到噤聲！因為，他的瞳孔中央……儼然是根明晃晃的槍桿，正直直地頂在太陽穴上！
“你是開出租的？”
杰克頓時明白了長官的質疑——這煙確實價格不菲。
那人慌張地舉起雙手，發誓說他的確沒撒謊，上帝為證。要知道這里的信徒都很虔誠，是沒人會拿上帝做掩護的。克里斯的表情緩和些，滿是繭子的大手在那人肩上拍了拍：“嘿，別緊張兄弟。走吧，一路順風。”說完，轉身向檢查亭走去。
杰克懸著的心這下落了地，長舒氣：“南方是戰場，你要去哪里？”
那人已做回駕駛室，撫摸著殘破的相框，唇邊的笑無比溫柔：“我去看我妻兒，他們在那里太孤單了，我得去陪他們。長官……有興趣一道同行嗎？”杰克謝絕了他的好意，卻說：“他們在南方哪座城市，我可以拜托兄弟們照應下你們。”
“相信我的妻兒會很感謝你的好意。”那人吻了下相框，同時按下了按鈕。
撕扯、火焰、震耳欲聾的響聲……杰克還沒做反應，就被巨大的火球裹挾住。迷離之際，眼前似乎又出現了那火紅色卷發的女人。她輕啟風情萬種的嘴唇，笑著說——歡迎回家，Mylover
改編自《最后一趟生意》
