Q:
第一題:如果你正好有推薦書單中的繪本(比如《Brown bear ,what do you see?》),請挑選一本,學習課程中的方法,與孩子共讀。請在共讀之后,記錄下你的心得,比如:和之前讀繪本相比,你有改變嗎?請試著記錄一下你的改變。孩子對你的這些改變,有什么反應?共讀過程中,你的孩子、你的學生,最喜歡你的哪些環節呢?Tips:如果家里正好課程中推薦的繪本,就找一本和孩子年齡、能力相符的繪本來完成作業吧。
第二題:請在家中、學校、班級里布置一個閱讀角,讓孩子可以隨手觸及到英文繪本吧!
A:
第一題:
帶過大娃,現在帶小娃,一直都是一個不斷學習的過程,現在的講故事水平較剛開始提升不少。
最初我買來這套Five little Monkeys繪本時,當時根本不懂如何開講,不懂說加入一些插入語,更不會用不同人物聲音來進行繪聲繪色講解,也沒有進行過封面介紹,就是拿起來,直接念字,照本宣讀。讀完后,我自己也覺得干巴巴,也不明白孩子吸收什么?再有,孩子有中文強勢的趨勢,她說你讀得不好聽,我不要看英文的。后來一次偶然機會,在嘰里呱啦聽到有講解這本繪本的,之后模仿那種聲調再給孩子講,并且讓孩子扮演猴子,整個過程很愉快的讀完此繪本,孩子之后也多次要求要讀特別是Five little Monkeys jumping on the bed這本繪本。
第次聽課,都有不一樣的收獲,有時是直接用到繪本講解上,像本次課后,體會最深刻的就是,講繪本時大方向要把握的方面,而不僅僅特定于某一本繪本。如何跟孩子開講繪本呢?
1.要先給孩子介紹封面+標題,讓孩子能帶著好奇帶著疑問 一起來聆聽繪本,把孩子的注意力引到故事中來;
2.讀繪本時聲音一定要抑揚頓挫,盡量模仿情景,適當用一些夸張的表情、肢體動作來吸引孩子的注意,驚訝的地方要讀出驚訝的口吻,該緩和的地方要讀出輕慢些的語氣;
3.并且,有可能加入適當的拆入語,盡可能讓孩子從聽故事中體會到故事情節的變化;
4.在講繪本時,適量的進行一些互動。
今天原本計劃挑選《Five little Monkeys jumping on the bed》再次來跟孩子共讀, 這本繪本我們共讀唱了好多次了。孩子說不要讀這本,要讀"five little monkeys go shopping "。帶著這些心得,信心滿滿再跟孩子講起繪本……
小孩的反應:
又是一次很愉快的繪本共度時間,女兒很專注的聽講。
聽到媽媽用沙啞低沉的聲音說“I 'm thirsty,let's go to hv some water……”,女兒抬起頭看著我;
聽到媽媽學Mother monkey 繞繞頭,驚訝地說 “how can that be……”,女兒迷起眼睛笑起來;
最興奮的是到她數Monkey 的數量,樂此不疲……
第二題:
家里有書柜書架,沙發護手也會放書,
觸手可及,大寶已養成看書習慣,看書甚過一徹。小寶還不行,玩具收起來了,她還是總能搬出東西來玩,漸時白天還不能主動拿書來看,不過入睡前,她一定要聽媽媽講本故事,才肯睡才能睡。