我不是很牛逼的日語學習者,只是用兩個月復習拿下N3,我覺得我的學習方法還是有可參考的地方。所以和對語言學習感興趣的朋友們分享一下學習心得。同時也是記錄下自己這段難忘的時光,特別鳴謝對我提供幫助的“木頭”、“小灰”和“靜ちゃん”。
我為什么要學日語?
上大學的時候就對日本充滿了期待,愛看動漫,喜歡日本的文化。看動漫的過程中學會了幾句:“ありがとございます”之類的寒暄用語,但那時候連50音圖都背不下來。度蜜月的時候我如愿去了日本,無奈日語不會說報了旅行團。不得不說正是這次旅行讓我下定決心一定要拿下日語。
日本的環境真的很美,大家都是直接喝水龍頭出來的水,空氣清新,綠樹環抱;日本人很自律,我在忍野八海買團子吃的時候,一位大媽插隊要在我前面買,日本攤主大媽搖頭不賣她;日本的妹子都化精致的妝,出門光鮮亮麗,我11月去穿著長褲和風衣,她們都露著苗條的大白腿;日本好像沒有胖子,導游說和他們的飲食習慣有關系,在日本買衣服,和國內同樣的尺碼實際要小不少……最震驚的是:我曾在銀座大街目睹一個滿頭白發滿臉皺紋的老奶奶,穿著合身的套裝和小皮鞋,帶著精致的首飾,畫著精致的淡妝,背著名牌包包在逛街!!!她就像朋友圈瘋轉的時髦老太太一樣,是我見過的老年人里最時髦的女人,她的狀態簡直酷斃了!和我們的花背心廣場舞大媽形成了鮮明對比……所有的這些都深深吸引了我,我還要再來,下次,我一定要自己來!
決定報名N3考試
真正開始學日語是去年4月中旬。3月24號,我報名了7月5號的日語能力等級考試N3。報名費350元,買資料花了200元。當時就想逼自己一把,心想:花了這么多錢如果考不上,以后我就改名叫“敗家娘們”,考上了就叫“學霸”!于是我開始了“Shawn的學霸大作戰!”
報名后荒廢了一段寶貴的時間,看著買回來的資料,心里那叫一個愧疚啊!然后我趴在寫字臺上制定了嚴密的作戰計劃:4月中旬到5月中旬自學標準日本語初級上下冊的全部課文內容。5月中旬到六月底做模擬試題測試。
第一階段復習
工作日每天要上班,偶爾還加班,所以復習時間很緊張,我每天早上6:00起床讀課文,中午午休40分鐘背單詞,晚上還要學習,當時整個人的精神狀態都特別好,就像打了雞血似的,復習進度進行的很順利。學得累的時候,我會挑一個周末進行休息,看個電影,逛個街,去海邊溜達一圈啥的,一整天都不看書。我的原則是,要學就好好學,要玩就盡情的玩!學的時候想玩或者玩的時候想學習,都是件非常痛苦的事情,對待“學習”和“玩”這兩件事情,我們要做到“用情專一”才不會身心疲憊。
學完課本已經五月中旬了,還有一個半月考試。本想立刻開展題海戰術的,但那時家里出了點事,我萎靡了好一陣子都沒有振作起來。轉眼就6月了,我都想放棄了,我不明白我這么辛苦努力是為了什么,我再努力也沒有別人過得好,再辛苦也換不來別人的認可,鉆進牛角尖了,十頭牛都拉不出來……當時整個人都灰暗了。
某天刷微博看到一段話:“姑娘,你那么努力不是為了嫁給傳說中的如意郎君;你那么優秀,不是為了給娃當個娘就算了,你從不欠別人一段戀愛,也不欠任何人一個孩子,你只欠自己一個幸福的模樣。”猛然驚醒,受到外界干擾萎靡不振的我,最對不起的就是自己!日子是過給自己看的,我只有一生,不能浪費!我決定重振旗鼓,做最后的努力。
第二階段復習
我想立刻制定一個緊急復習計劃,才發現我連日語考試考啥都不知道……然后我找了一份日語N3等級模擬試題完完整整的做了一遍,結果當然慘不忍睹,但做這份試題的目的不是看分數,而是讓自己大體了解日語考試的內容和難易程度。
日語N3考試包含三部分內容:聽力,詞匯,文法。總分180分,單個科目考試成績不低于19分,且總分過分數線才算合格。
我最薄弱的是聽力,因為自學過程中課本里的文法和單詞學習已經足夠了,但沒有專門針對聽力進行學習。于是我買了一本《日本語能力測試N3聽力》專門練習聽力,早上起來不是讀課文,而是聽課文。晚上做一部分題(聽力、詞匯、文法只做一部分)隔天晚上對答案,分析錯題。周末找一大塊時間,按照考試的時間進度,手機關機,把自己關在次臥,完完整整的做一套模擬題。
備戰日語身邊的貴人
復習的日子里,我還要感謝一個人,我叫他“木頭”,是我高二的同桌,曾經的“戰友”。那時我們都在學校里最好的“奧林匹克”班,班里都是學霸精英,學習壓力很大。我成績比他好些,經常給他提供幫助,講個題啊,提供解題思路,幫他記作業神馬的。他呢,不僅沒有絲毫感謝之情,還整天不帶筆,不帶本的順我的紙筆用。我欺負他,用水瓶打他,他也不還口不還手,總是默默的道出一句:“女孩子不要太暴力了。”于是,我給他起名叫木頭。
木頭高中雖然成績平平(其實也不差了,被那些大牛學霸比的有點點弱而已,人家也上了一本重點大學),但在大學里,木頭同學逆襲了!他考了各種證書,拿下了日語二級,考了托業,成功申請到去日本留學的資格。在日本順利念完研究生,木頭又逆襲了!他成功找到了東京的一份工作,高薪,高逼格!而那個曾經比他學習成績好,總在他面前沾沾自喜我的,已經結婚,默默的做著一名理工女屌絲,在家,柴米油鹽、調戲老公;在單位,實驗室焊接、測試調試,日子放佛可以一眼看到頭……(此時我只想高呼やめで(不要啊~))……
我在QQ上聯系木頭,告訴他我要考日語的消息,并明確通知他,現在該是他幫助我的時候了。每每想到這,我就覺得“助人為樂”是一定會有好報的,雖然原來每次幫助完木頭我總是以暴力相對,但正是那打打鬧鬧,共同對抗高考的日子,成就了我們堅實的友誼,10年堅不可摧。我會偶爾給他發我造的日文句子,他看到留言后給我挑毛病,偶爾我們都在線,就會用日語聊一會。在實踐中學習,記憶更加深刻。我很幸運能有木頭這個朋友。
考試那天,讀書會里的小灰妹子接待了我,中午請我在海大的食堂飽飽的吃了一頓,然后她找了一個陰涼舒服的地方把我安頓好,去復習她的期末考試了。
我坐在海大體育館門前的臺階上看書,突然覺得有人在背后看我。回頭:竟然是一個貌美如花的妹子!聊天后我知道,原來妹子(她自我介紹叫靜ちゃん)是從煙臺來青島考日語N1的(日語能力考試最高級),我立刻被妹子的精神鼓舞,拜托她幫我串講了一下考試內容和注意事項,我們留了聯系方式,各自奔向了考場……
8月27號,我看到靜ちゃん的朋友圈曬出了她的考試成績:N1 pass!詞匯A!文法A!膜拜的同時送上了祝福,趕緊查一下自己的成績:N3 pass!詞匯A,文法B。松一口氣,過了!整個人都特別開心。但看著靜ちゃん的成績單,我暗暗下定決心:這個世界上牛逼的人太多了,我還需要不斷的勇猛精進!
去年年初 ,我給自己定的計劃有:日語N3,馬甲線,5公里跑,10公里跑。截止到去年10月份懷孕,除了10公里跑,其他的全部實現了。這種過關斬將的生活好刺激,好帶勁,生活就應該這樣!沒有什么比自己的進步更振奮人心的了!