海力克思，色雷斯的王

經歷十二次歷煉的神

那火的毒舌，舔舐著血

是赫拉的詛咒

宙斯和波賽冬的冰

海力克思，在半神的世界里

你用自己的血

完成了一個英雄

海力克思，一個英雄

力量來自內心

信念隨自由升騰

是英雄，怎能

屈從于怯懦的擺布

在仇恨的膠泥中翻滾

怎能把自己的命運

交給黑夜、欺騙和殘忍

所有的英靈必將承受磨難

所有的陽光都會遭遇烏云

海力克思，歷煉成神

雅典娜的戰甲

在希臘的平原上燃燒

海力克思的英名

在渴求正義的眼睛里

是追求也是安慰

勝利不會被惡罪收買

心靈不會在污泥中跳動

海力克思，海力克思

雅典的傳說

赫澤的奇聞

海力克思，你

被你的秉性出賣

那些狼牙縫里

粘著你孩子的血

尖利的狼牙

刺入你妻子

柔細的脖頸

海力克思，一個詛咒

纏繞著你的靈魂

勒緊你的思想

海力克思，是英雄

也必將經受

閃電焦燎的磨折

海力克思，沒有死去

相信正義必會戰勝邪惡

用自己的鮮血

清洗潑來的污穢

用無數次的綻裂

證明著，英雄

一個涌動著熱血的人

一個不相信黑暗的人

你舉起獅子的利爪

擊碎黑暗，你

海力克思，說

不！給我清明

海力克思，一個人

一個真正的人

不需要神一樣的崇拜

只追求人應該的尊榮

信念產生力量

你舉起雙臂

推動了百丈赫拉石像

壓碎欺騙與謊言

海力克思，海力克思

你的血流向原野

在每塊肥沃的泥土里

怒放著生命的閃電

海力克思，你

沒有死去，你

把一個男人的承諾

刻在神廟的石上

海力克思，一個

人的神，男人的魂