經常有人發短信問,你打卡1000多天了,英語到什么水平了啊,雅思多少分啊。我通常回答,英語小說隨便看,雅思7.5。但是其實我內心在不斷OS:打卡多少天跟英語好不好有個毛關系哦!(那你還打卡!)咳咳,其實我的意思是,他們之間并沒有必然的聯系。我唯一能衡量英語能力的分數是雅思7.5(這其實根本衡量不了英語能力!),不過那已經是兩年多以前的事了,而且真正起作用的是在考前一個月突擊每天700個單詞。(所以你到底為啥打卡。)對啊,那么這樣子背單詞到底有什么用呢?!(你真的不是來拆扇貝招牌的?)
俗語有云,學習重在積累。作為一個沒有辦法拿著單詞書從A背到Z,通常背到B就不記得A list里面有什么,而且還不喜歡做計劃,做了也不照著做的人,扇貝這種省心的學習系統就是我最后的救贖了。不過!這是一個很重要的不過!這樣子英語是不會好的!
每天背單詞有點像每天搬一塊磚,背了1000天,我就會有1000塊磚堆放在院子里(盡管我其實沒有院子)。但是,不管堆了多少塊磚,那也只是一堆磚頭而已,不會變成房子的。只有你再動手去把這些磚按著圖紙,和水泥、木頭一起,才有可能把房子建起來。所以如果要我說為什么我英語有比較好,我更愿意說是因為,我的語法基礎比較好(其實還不夠好)。語法像建房子的圖紙,能夠告訴你每塊磚要怎么放。我還很喜歡看原文小說,不管是在開始背單詞前還是1000天后。當然單詞量少的時候看小說會比較囫圇吞棗。積累了大量單詞之后看書,就有一種見老朋友的感覺,每見到一個背過的單詞就興奮(發現不記得意思的時候也挺沮喪的)。這有點像先有雞還是先有蛋的問題,到底是單詞量大了,看書很爽,還是看書多了,英語學得很好。我覺得是后者。大量的閱讀就好像在把玩著你擁有的每一塊磚頭,當你了解了他們各種的特性之后,用起來當然就得心應手了。而且還有可能獲得語感技能,就是那個講不清道不明,但是能就是一切的神奇語感了。其實著就是所謂的經驗老到,不同的磚摸多看多了,自然一眼就能看出磚是什么屬性。更簡單的解釋就是……電視劇看多了,第一集就能猜出男一女一男二女二之間的愛情糾葛,大Boss是誰,故事沖突是啥。說白了就是經驗啊。同樣的原理可以套到聽說上。一個單詞,在心里念出來,別人讀出來,自己讀出來,都是不一樣的,不一一嘗試過都不能算真的懂得。(自己YY,看別人談戀愛,自己談戀愛,能一樣嗎?!)其實啊,背單詞之前,我英語就挺好的了,但是因為單詞量不夠,展現不出來,有了大量單詞積累,我才有資本秀。
所以啊,請不要再說,你背了那么久單詞,英語怎么樣了啊。我英語很好啊!因為我還做了很多其他事情呢!也不要問,為啥我背了那么久單詞,英語都不怎么樣呢。因為你只背單詞啊!
如果下周有時間……說不定還會寫寫一個不聽課的家伙是怎么學英語的……(你不要教壞小孩啊!)
其實我的英語也沒有到什么大神地步,只是如果不小心穿越到英語國家,應該能比較體面的活下去。不過夠用就好了,沒有當作家的夢……