? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?邶風·擊鼓
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?一個士兵的自述
難為約定守到白頭，舉起酒杯喝下一肚憂愁。
荒煙蔓草的年年歲歲，想念讓人瘦如黃花，回想歲月的土墻，那條一起走過的古道，一旁開放的藍紫色牽牛花爬滿籬笆。
從前的故事被青苔染色，你的身影還出現在我的夢中，仰頭聽那花開花落。
“嗬！哈！”廣袤無垠的荒草大地，將士們奮勇演練著刀槍，耳邊傳來鏜鏜鼓聲，將要震破耳膜。
落日染紅了西邊的大片云彩，晚風習習吹過，吹起遠處陣陣黃沙，站崗的士兵身披著細細黃沙。
傍晚，蒼涼而落寞。我拾起地上的衣服，拖著沉重的身體走回帳篷。這時候營地里很安靜，耳邊是風的聲音，風吹散我身上家的味道，不留一絲痕跡。
當初一封急書快馬加鞭地被傳到朝廷，王一聲令下為平定作亂的陳宋兩國，我被迫跟隨孫子仲奔波作戰，離家之前，和你難舍難分，我愁眉不展咽下一肚子淚水。
秋風蕭瑟，落葉颯颯。召集的隊伍已經到了門口，催促我快點離開家。
你賭氣站在門后假裝不想再看見我，我無奈也無助，放下竹簡開始上路，不時回頭望望家和你。
看見窗外漸行漸遠的我，你終于出了門，顧不上腳下踩臟的裙擺，淚如珠子斷開落下。
一路顛沛流離，我站在行走的隊伍中，離家越來越遠。我所在的隊伍旁邊還有另外一隊人馬，我聽說他們是去修城墻的，也不知道什么時候回來，可能修完馬上就能回家，但是城墻連綿不絕啊。
我抬頭望天感嘆到，連鳥兒也歸巢，山谷小溪的鴛鴦互相梳理毛發準備棲息，我們卻離家越來越遠。
離回家的日子還遙遙無期啊，我每天盤算著這場戰爭快點結束，細數戰爭發生的一天天，我的心里郁郁憂愁。
有時候望著蒼茫的大地我會不由自主地想到：我此時身在何方？身在何地？我出發的時候騎著馬兒，現在把它丟失了，要去哪兒把它找回來？我的馬兒現在應該已經回家了吧，經過山間的林泉之地回到家鄉，只有我還在這里。
今夜和平常一樣，我依舊拖著疲倦的身體，躺在一卷席子上。
望著帳外的昏黃的光昏昏欲睡，我好像漸漸進入夢鄉，夢里故地重游：回到那個熟悉的故鄉，記得當年青蔥歲月，兩小無猜。
我們都很年幼，初始的那天我牽著馬兒走過古道，籬笆外的一大片牽?；ê?。
你一襲水藍輕輕走來，手里拈著一朵花苞等待花開，想到花開你莞爾一笑，細眉微動，眼睛彎成月牙，仿佛在我心中這片花苞已經盛開成了花海......
皎潔月光歌聲悠悠，你一身紅裝黑發如瀑，肌如白脂面若桃花，燈下我與你雙手相執相握，以月為證，山水共鑒，我和你說過無論生生死死離離合合，我都會陪你一塊兒垂垂老去，直到白發蒼蒼。
我開始珍惜每一絲陽光，每一步與你散步到家的距離。可是啊，溪水潺潺往前流淌，時間是被誰偷了去了我們就這樣分開了。
夢境突然轉到我離開參軍的那個蕭瑟的秋天的黃昏，我回頭望見你從家里小跑出來，一身慌忙如同裙角一般落在地上，你輕身蹲下，拾起地上的竹簡，你展開，我默讀：
“死生契闊，與子成說。執子之手，與子偕老?！?/p>
夜已深，周圍回響遍遍蛐蛐聲?？蓢@我如今散落天涯，只擔心有生之年難回故鄉，可嘆如今你我天各一方，
我的信約竟然成了空話。
