原文

八字既有用神， 必有格局， 有格局， 必有高低。 財官印食， 煞傷劫刃， 何格無貴？ 何格無賤？ 由極貴而至極賤， 萬有不齊， 其變千狀， 豈可言傳？ 然其理之大綱亦在有情無情、 有力無力之間而已。

八字中既然有用神，那就一定會有格局。有了格局，就會有高低之分

如正官佩印不如透財， 而四柱帶傷， 反推佩印。 故甲逢酉官， 透丁合壬， 是謂合傷 存官， 遂成貴格， 以其有情也。 財忌比劫， 而與煞作合， 劫反為用。 故甲生辰月， 透戊成格， 遇乙為劫， 逢庚為煞， 二者相合， 皆得其用， 遂成貴格， 亦以其有情也。

兩者相合，都得其用，形成貴格，也是因為有情

身強煞露而食神又旺， 如乙生酉月， 辛金透， 丁火剛， 秋木盛， 三者皆備， 極等之貴， 以其有力也。 官強財透而身坐祿刃， 如丙生子月， 癸水透， 庚金露， 丙坐寅午， 三者皆均， 遂成大貴， 亦以其有力也。

又有有情而兼有力、 有力而兼有情者。 如甲用酉官， 壬合丁以清官， 而壬水根深， 是有情而兼有力者也。 乙用酉煞， 辛逢丁制， 而辛之祿即丁之長生， 同根月令， 是有力而兼有情者也。 是皆格之最高者也。

這都是有力但不是完全有力

如甲用酉官， 透丁逢癸， 癸克不如壬合， 是有情而非情之至。 乙逢酉煞， 透丁以制之， 而或煞強而丁稍弱， 丁旺而煞不強， 又或辛丁并旺而乙根不甚深， 是有力而非力之全， 格之高而次者也。

至如印用七煞， 本為貴格， 而身強印旺， 透煞反為孤貧， 蓋身旺不勞印生， 印旺何勞煞助？ 偏之又偏， 以其無情也。 傷官佩印本秀而貴， 而身主甚旺， 傷官甚淺， 印又太重， 不貴不秀。 蓋欲助身則身強， 制傷則傷淺， 要此重印何用？ 是亦無情也。 又如煞強食旺而身無根， 身強比重而財無氣， 或夭或貧， 以其無力也。 是皆格之低而無用者也。

然其中高低之故， 變化甚微， 或一字而有千鈞之力， 或半字而敗全局之美， 隨時觀理, 難于擬議， 此特大略而已。

白話文

八字中既然有用神，那就一定會有格局。有了格局，就會有高低之分。財、官、印、食，煞、傷、劫、刃，哪一種格局沒有高貴的？哪一種格局沒有低賤的？從極高貴到極低賤，各種情況千差萬別，其變化復雜多樣，怎么用言語傳達清楚呢？然而，其道理的大綱就在于有情無情、有力無力之間而已。

例如，正官佩印不如透財，但如果四柱帶傷官，就反而需要佩印。所以，甲木遇到酉金官星，透出丁火合壬水，這就叫做合傷存官，形成貴格，因為有情。財星忌諱比劫，但如果與七殺相合，比劫反而有用。

所以，甲木生在辰月，透出戊土成格，遇到乙木為劫財，碰到庚金為七殺，兩者相合，都得其用，形成貴格，也是因為有情。

身強七殺顯露并且食神又旺盛，例如乙木生在酉月，透出辛金，丁火剛旺，秋天木盛，這三者皆備，是極等的貴格，因為有力。

官星強、財星透而身坐祿刃，例如丙火生在子月，癸水透出，庚金顯露，丙火坐在寅午，這三者均衡，形成大貴，也是因為有力。

還有既有情又有力、既有力又有情的情況。例如，甲木用酉金官星，壬水合丁火以清官，并且壬水根深，這是有情并且有力的情況。

乙木用酉金七殺，辛金遇到丁火制約，并且辛金的祿即是丁火的長生，同根于月令，這是有力并且有情的情況。這些都是格局的最高者。

例如，甲木用酉金官星，透出丁火遇到癸水，癸水克制不如壬水合官，這是有情但不是極情。

乙木遇到酉金七殺，透出丁火制約，但如果七殺強而丁火稍弱，或丁火旺而七殺不強，或者辛金和丁火都旺而乙木根不深，這都是有力但不是完全有力，是格局高但次一等的情況。

至于印星用七殺，本來是貴格，但如果身強印旺，透出七殺反而導致孤貧，因為身旺不需要印星來生，印旺何需七殺來助？偏偏又偏，這是因為無情。傷官佩印本來是秀麗而貴，但如果身主太旺，傷官太淺，印星又太重，就不貴不秀了。因為如果想助身則身已強，制傷則傷官太淺，這樣重的印星有什么用呢？這也是無情的情況。另外，七殺強而食神旺但身無根，身強比劫重而財星無氣，或者夭折或者貧窮，這是因為無力。這些都是格局低而無用的情況。

然而其中高低的原因，變化非常微妙，可能一個字就有千鈞之力，或者半個字就敗壞整個格局的美。隨時觀察道理，很難預先擬定，這些只是大略而已。