This topic targets, and was tested with, the Orchard 1.8 release.
Orchard是用來管理你的網站的，可以用它來改變你網站的外觀，增加內容，和啟用Orchard features。當你登陸后，你可以在home page上通過點擊Dashboard鏈接來登陸 dashboard。
當你打開dashboard，你將在頁面的左側看到一列應用程序特性和設置。
Dashboard.png
特性設置
下表將以一句話的形式給出我對dashboard中每塊的理解。（自己的理解，非翻譯原文內容）
| Section Title | Description |
|---|---|
| Dashboard | 這個頁面包含許多Orchard工作需要用的幫助鏈接和運行的版本號。 |
| New | 新建頁面的地方，可以選擇默認的類型，也可以用訂制的content type。 |
| Content | 用來添加、修改或者刪除以及發布頁面。 |
| Content Definition | 可以自定義內容類型。 |
| Blog | 添加博客內容的 |
| Queries | 可以用來創建查詢 |
| Comments | 管理評論的地方，當然得要配置為允許評論。 |
| Taxonomies | 多租戶（理解為多一站點多應用） |
| Widgets | 管理頁面上的小部件的地方，像標簽呀，banner呀，footer呀之類的。 |
| Media | 顧名思義管理媒體文件的地方，可以建立些專門的文件夾存放不同類型的文件。上傳上去后，還提供預覽。 |
| Navigation | 管理導航菜單的地方。（像Home、博客、聯系我們此類的） |
| Tags | 管理內容標簽的，上面的navigation是管理page導航的。 |
| Modules | 管理模版的。 |
| Themes | 管理主題的，在gallery中有許多免費的主題以供下載。（我下了個metro風格的感覺還不錯） |
| Workflows | 工作流的。 |
| Users | 用過erp的都懂的，各種用戶，角色管理的，主要就是一些權限分配的玩意。 |
| Reports | 自動生成的一些關于網站的報表，感覺前期沒什么用。不是學習時需要關心的東西。 |
| Settings | 常規設置項，另外如果我沒記錯的話漢化包也是在這里修改的。（具體漢化的方法參見前面所提到的Orchard中文網，里面有step-by-step的演示。 |
翻譯僅供學習之用，如有缺漏請不吝指正。鑒于能力有限定有諸多曲解或不完整的地方，請海涵。
個人blog地址：http://www.cnblogs.com/falcon-fei/
