羹對飯，柳對榆。短袖對長裾。雞冠對鳳尾，芍藥對芙蕖。周有若，漢相如。王屋對匡廬。月明山寺遠，風細水亭虛。壯士腰間三尺劍，男兒腹內五車書。疏影暗香，和靖孤山梅蕊放；輕陰清晝，淵明舊宅柳條舒。
一、羹對飯，柳對榆。
羹，用肉類或菜蔬等制成的帶濃汁的食物。
《左傳·隱公元年》：
“公賜之食，食舍肉。公問之，對曰：‘小人有母，皆嘗小人之食矣。未嘗君之羹，請以遺之。’”
這個例子說明早期的“羹”也稱為“肉”，一般指帶汁的肉。
二、周有若，漢相如。
周有若，孔子的弟子，《論語》中又稱為“有子”，據說相貌上酷似孔子。
《論語·學而》：
“有子曰：‘其為人也孝弟，而好犯上者，鮮矣!不好犯上，而好作亂者，未之有也。君子務本，本立而道生。孝弟也者，其為仁之本與!’”
三、王屋對匡廬。
王屋，山名，在山西陽城、垣曲兩縣之間。山有三重，其狀如屋，故名。典故“愚公移山”移的就是王屋和太行。
匡廬，也是山名，即廬山，相傳殷、周之際有匡俗兄弟七人結廬于此，故稱。
四、壯士腰間三尺劍，男兒腹內五車書。
1、三尺劍
《史記·高祖本紀》載：
“高祖擊布時，為流矢所中，行道病。病甚，呂后迎良醫，醫入見，高祖問醫，醫曰：‘病可治。’于是高祖嫚罵之曰：‘吾以布衣提三尺劍取天下，此非天命乎?命乃在天，雖扁鵲何益!’遂不使治病，賜金五十斤罷之。”
這里“以布衣提三尺劍取天下”，指的是劉邦斬白蛇的故事。
2、五車書
用以形容讀書多，學問淵博。
《莊子·天下》說
“惠施多方，其書五車”。
五、疏影暗香，和靖孤山梅蕊放；輕陰清晝，淵明舊宅柳條舒。
1、疏影暗香，和靖孤山梅蕊放
林逋，宋代隱逸詩人的故事，和靖，是林逋的謚號。
林逋隱居西湖孤山，終生不娶，喜歡種梅養鶴，自謂“以梅為妻，以鶴為子”，人稱“梅妻鶴子”。
2、輕陰清晝，淵明舊宅柳條舒
陶淵明，又名陶潛，字元亮，私謚“靖節”，號五柳先生。
陶淵明有《五柳先生傳》曰“先生不知何許人也，亦不詳其姓字。宅邊有五柳樹，因以為號焉”。
