[原文]:親愛我,孝何難,親憎我,孝方賢
[譯文]:父母親喜歡我,做到孝順并不難;父母親不喜歡我,我還是要孝順他們,這才是
最可貴的。
[小故事]:王祥是晉朝人,他母親去世后,父親又取了繼母。繼母對王祥很苛刻,但王祥從不忌恨,仍然對她很孝順。繼母生病了,他總是伺候在旁。有一年冬天,王祥的繼母病了,想吃鮮活的鯉魚。大冬天的,哪里能捕魚呢?但王祥還是來到了河邊,河上已經結冰了。為了能捉到活魚,王祥竟然脫掉衣服臥在冰上用體溫化開冰捕魚。真巧,兩條鯉魚一躍而出。他不知有多高興,王祥的孝行感動了繼母,以后繼母對他也格外關心起來。