【原文】語余曰:“符箓家有云:‘不會書符,被鬼神笑。’此有秘傳,只是不動念也。執筆書符,先把萬緣放下,一塵不起。從此念頭不動處,下一點,謂之混沌開基。由此而一筆揮成,更無思慮,此符便靈。凡祈天立命,都要從無思無慮處感格。”
【直解】云谷禪師告訴我說:“善于畫符的專家說:‘不會畫符會被鬼神嘲笑。’這有一個秘密傳承的訣竅,只是‘不動心念’罷了。每當拿起朱筆要畫符之時,必須先將萬緣放下,心里清清凈凈的,不起一點雜念。就在這年頭不動、心地清凈之際,用筆在符紙上開筆一點,這就叫‘混沌開基’。也就是這一點,便奠定了這道符的根基。從這一點開始,一筆不斷地畫完成,心中不起任何雜念,那么這一道符便會靈驗。凡是想要禱告上天、有所祈求,或是要改造命運,都是要從不起任何妄想雜念上來下功夫,這樣才能感動天地而獲得福報。”