每個人都是自己的上帝，如果你連自己都放棄了，那么還有誰能來拯救你呢？

為了自由、為了救贖、為了一個幾乎無法實現的希望，安迪用19年挖了一條通往自由的路。我想，沒有誰不被這種精神所深深打動。這部電影，筆者也看了很多遍，每次都被安迪的睿智、堅持所洗禮。當然，電影中也出現了非常多的電影臺詞，接下來，就一起來回顧下這些經典臺詞吧……

1. Iguess it comes down to a simple choice: get busy living or get busy dying.

生命可以歸結為一種簡單的選擇：要么忙于生存，要么趕著去死。

推薦理由：get?busy living…get busy dying..非常富有哲理的句子，可以mark，可以擴展，也可以為自己所用。

2 . Fearcan hold you prisoner. Hope can set you free. A strong man can save himself. Agreat man can save another.

懦怯囚禁人的靈魂，希望可以感受自由。強者自救，圣者渡人。

推薦理由：A?strong man can save himself. A great man can save another.用并列的簡單句，有力地傳達了一份正能量。只有弱者，才等著被救。其實，到后來，我們終會發現：真正能就自己的，還是當初那個勇敢而堅定的自己。

3. Remember,Red, hope is good thing, mabye the best of things. And no good thing ever dies.

希望是件美麗的東西，也許是最好的東西。美好的東西是永遠不會死的。

推薦理由：魯迅先生說：希望附麗于存在，有存在，便有希望，有希望，便有光明。只要我們還存在，就應為光明、為希望而活下去。雖向死而生，但希望串起了我們漫長的生命線。

4. Ifind I’m so excited. I can barely sit still or hold a thought in my head. Ithink it the excitement only a free man can feel, a free man at the start of along journey whose conclusion is uncertain. I hope I can make it across theborder. I hope to see my friend, and shake his hand. I hope the Pacific is asblue as it has been in my dreams. I hope.

我發現自己是如此的激動，以至于不能靜靜地坐下來思考。我想只有那些重獲自由即將踏上新征程的人們才能感受到這種即將揭開未來神秘面紗的激動心情。我希望跨越千山萬水握住朋友的手，我希望太平洋的海水如同夢中的一樣藍：我希望。

推薦理由：安迪重獲自由的那一刻，是19年的期盼與堅持得結果。依舊是因為希望，hope is good thing, and?never give up ~

5. Here’swhere it makes the most sense. You need it so you don"t foget . Foget thatthere are palce in the world that aren’t made out of stone . That there’sa---there’s a---there’s something inside that’s yours, that they can’t touch.

這就是意義所在。你需要它，就好像自己不要忘記,忘記世上還有不是用石頭圍起來的地方。忘記自己的內心還有你自己的東西，他們碰不到的東西。

推薦理由：看到此時，我無數次會去問自己，我是否還保有自己內心的東西？內心的那份希望與信仰，是否已被污濁化？活著的意義，探討了幾千年，各有看法，但總歸得活出點意義來。我們的人生，需要意義。

6. Ihave to remind myself that some birds don’t mean to be caged . Their feathersare just too bright. And when they fly away, the part of you that knows it wasa sin to lock them up. DOES rejoice. Still, the place you live in is that muchmore drab and empty that they’re gone. I guess I just miss my friend.

我得經常同自己說，有些鳥兒是關不住的。他們的羽毛太鮮亮了。當它們飛走的時候，你心底里知道把他們關起來是一種罪惡，你會因此而振奮。不過，他們一走,你住的地方也就更加灰暗空虛。我覺得我真是懷念我的朋友。

推薦理由：人性中的溫柔與善良是藏不住的，友情、愛情、親情等一切換以真心的情感，是我們這一生都有幸得之的，即使是在肖申克的監獄里。

7. Letme tell you something my friend: Hope is a dangerous thing. Hope can drive aman insane.

聽我說，朋友，希望是件危險的事。希望能叫人發瘋。

推薦理由：hope,是希望，也是夢想。什么是希望與夢想？就是在深夜時分，能讓你為之熱血、為之沸騰的東西。

8. Rednarrating: These walls are kind of funny like that. First you hate’em, then youget used to’em. Enough time passes, gets so you depend on them.

這些高墻還真是有點意思。一開始你恨它，然后你對它就習慣了。等相當的時間過去后，你還會依賴它。

推薦理由：walls是囚禁安迪自由的實物，然而，他的心卻是free，無可抵擋。然而，我們大多人身體未被有形的walls束縛，內心卻被世俗、體制和other’s eyes所囚禁。真正可悲的，是時間久了，大多人的靈魂與思維便習慣了一堵堵無形的walls地束縛。

9. Fearcan hold you prisoner. Hope can set you free.

恐懼讓你淪為囚犯。希望讓你重獲自由。

推薦理由：于我們每個人而言，恐懼才是最大的敵人，它會吞噬掉我們內心的一切希望、會澆滅掉我們內心燃氣的希望之火。如果最后不是死亡，那就去拋掉生命中的恐懼，去擁抱希望吧。因為希望會帶我們走向自由與勇敢、去遇見更美的自己。

看著這么多經典的臺詞，每一句都讓人感動并發以深思。

當初在看的時候，被這部電影深深的震撼了、感動了，久久不能平息心中的心情。好的電影，對于觀眾來說，是一次靈魂的洗禮。

Anyway ,經典永恒，而這些經典的臺詞更是值得我們一讀再讀。

-END-