一周目 2017.2
第一部
1 婆羅門之子
1.1 悉達(dá)多(名意為“一切義成”)始于俗世的富盈狀態(tài),他人(包括似乎作為對照、側(cè)面視角、同時也是見證者的喬文達(dá))未及此而仰慕他,自己卻于中不滿。從接受知識,到產(chǎn)生獨立思考與懷疑,開始意識到并試圖接近無法被簡單教導(dǎo)的insights。
沒有人能指明這道路,沒有人知道;無論是父親,或教師們,或智者們,或者那些神圣的詩篇,都不知道。婆羅門與他們的神圣經(jīng)典懂得一切的一切……他們的確極為淵博,然而倘若他們不了解那件唯一關(guān)鍵之事,那么是否還值得去了解上述的一切?
人必須擁有它,其他的一切只是探索——是彎路與錯誤。……這就是悉達(dá)多的思想:這就是他的渴求,他的悲哀。
1.2 悉達(dá)多帶喬文達(dá)加入沙門的行列。
這一刻,喬文達(dá)意識到“那件事”開始了:悉達(dá)多將要走他自己的路;他的命運即將展開。
1.3 他請求父親的許可卻不是征求父親的意見,只是相信并等待父親的許可。
“那么你寧死也不愿服從你的父親嗎?”
“悉達(dá)多一向服從他的父親。”
“那么你要放棄你的打算?”
“悉達(dá)多會做他父親所要求的事情。”
2 沙門
2.1 成為沙門的悉達(dá)多齋戒、調(diào)息,鄙棄俗世,習(xí)得自制與冥想,想象靈魂的生息、生命的輪回,求將“自我”化為空無。以棄絕自我的方式拋卻心識之相,卻只能使人(如同酒醉)暫時性地逃離自我,尚非無我。
”我耗費了很長時間才終于明白:一個人無法通過學(xué)習(xí)得到任何東西。……世上只存在一種知識,即阿特曼,它無處不在,……存在于每一種造物之中。而我已經(jīng)開始相信,這種知識的最大敵人莫過于求知之渴,莫過于學(xué)習(xí)之路。“
2.2 執(zhí)于“求得”道乃是死路,這是結(jié)尾處喬文達(dá)仍然未上的認(rèn)識臺階——真道乃在體悟萬物中。
2.3 世尊喬達(dá)摩的傳言,悉達(dá)多(已然放棄聽教義)視之最大的效用為“呼喚我們離開沙門”。
3 喬達(dá)摩
3.1 同見喬達(dá)摩安祥之態(tài),同聽講道之后,悉達(dá)多告別了決定從師的喬文達(dá)。
3.2 悉達(dá)多向喬達(dá)摩提出疑問,認(rèn)為他“超出時間的真理,關(guān)于救贖的教理使他崇高的教義所示“圓融統(tǒng)一的世界中出現(xiàn)了某種陌生的東西”,是個缺口。佛陀表示辯言之爭本身毫無意義。
“……你已聽過的教義卻并非我的辯言,它的目標(biāo)也并非向那些追求知識的人們解釋這個世界。它的目標(biāo)與眾不同:這就是超拔苦難而得救,喬達(dá)摩所宣講的僅此而已。”
悉達(dá)多知道,覺醒是無法通過教義達(dá)到的,必須自身體驗。
這就是為什么我要繼續(xù)走我自己的路——并非去尋求另外的更好的教條,因為我知道那并不存在,而是要離開所有的教條與到時來達(dá)到自己的目標(biāo)……
悉達(dá)多亦知人應(yīng)各自求道,而
我只能為自己作出判斷。我必須選擇或拋棄。我們沙門所追求的是逃離自我而得到解脫,希有世尊,假如我成為您的一個信徒,我擔(dān)心這只會停留在表面,我擔(dān)心我會欺騙自己,認(rèn)為自己已然心靈平安并得到了救贖,而事實上自我卻在繼續(xù)存在和生長。
3.3 而喬達(dá)摩提醒他“提防……自己過分的聰明”。
4 覺醒
4.1 悉達(dá)多開始異化地思考自我,意識到對自我一無所知從而不再逃避。
4.2 他在自然中重新看山是山,看水是水,不再將世界“斥為幻象”與偶然。
意義與實在并非隱藏于事物的背后,而是寓于事物自身,寓于事物的一切現(xiàn)象。
4.3 自己覺得覺醒之后開始新生,深感孤獨無依絕望的同時,
比以往任何時候都堅定地成為他自己,這是他覺醒之最后的顫栗,這是他新生之最后的陣痛。
第二部
5 伽摩拉
5.1 悉達(dá)多在萬物中體驗自己所說的一切,即佛智不可說。
思維和感官同是美好之物,在這兩者的背后隱藏著終極的意義,人應(yīng)同樣專心地傾聽并習(xí)練兩者……
……喬達(dá)摩……并未求助于苦修、獻(xiàn)祭、沐浴或祈禱、進(jìn)餐或飲酒、睡眠和夢想,而是聽從了自己內(nèi)心的聲音。人只應(yīng)服從自己內(nèi)心的聲音,不屈從于任何外力的驅(qū)使,并等待覺醒那一刻的到來,這才是善的和必要的行為,其他的一切均毫無意義。
5.2 悉達(dá)多夢見喬文達(dá)與俗世誘惑,似乎有所留戀,卻又俱過矣成夢。
5.3 向河學(xué)習(xí)的船夫,不期望悉達(dá)多作為沙門現(xiàn)在報答。
天道循環(huán)
5.4 悉達(dá)多告別船夫,見世界單純喜悅,內(nèi)心的聲音使他離開引誘的女人。
5.5 悉達(dá)多在城中遇見絕美的伽摩拉,并到她的園林,感謝她的美麗并求教“愛”。
5.6 伽摩拉說不害怕沙門,愛的快樂無可強(qiáng)奪只有心甘情愿。
5.7 伽摩拉要求華衣錦履,介紹他最富有的伽摩濕瓦彌(名意為主人,master)。看似一無所有的悉達(dá)多,認(rèn)為自己得勢無疑,如同”向水中投入一顆石子“。
“我會思想,我會等待,我會齋戒。“
”無所作為……他走過世俗的事物……他只為自己的目標(biāo)所牽引,他不允許任何擾亂自己目標(biāo)的東西進(jìn)入他的靈魂。只要能夠思考、等待和齋戒,任何人都可以施魔法,任何人都可以達(dá)到自己的目標(biāo)。“
“可能的確如你所說,……可能也因為悉達(dá)多年輕英俊,因為他的目光能使女人快樂,因此幸運永遠(yuǎn)青睞他。”
6 人世間
6.1 學(xué)會耐心地面對欲望。(但饑餓不會因為抑制而得到解決?)
如果一個人沒有東西可吃,他所能做的最聰明的事就是齋戒。譬如,加入悉達(dá)多沒有學(xué)會齋戒,他今天就不得不找點活兒干,或者為你,或在別處,因為饑餓會促使他行動。而事實上,悉達(dá)多可以安靜地等待,他并不急躁,他并不感到窘迫,他可以長時間避開饑餓并嘲弄饑餓。
6.2 悉達(dá)多將生意視為游戲,沒有感情、不謹(jǐn)小慎微,亦更為淡然長遠(yuǎn)。他觀察世人而并不并不能共感,他并不愛。
6.3 美與愛需要雙方的付出創(chuàng)造,需要克制方更為甘美;高雅情趣各有其秘趣,是日常生活更為有意義有價值的部分。
悉達(dá)多在情愛方面還只是一個孩子,他總喜歡盲目而毫無饜足地投入愛的深淵。伽摩拉則教他懂得,一個人如果不能付出快樂也就無法得到快樂;……情愛中……身體的每一部分都有其獨特的秘密,而每個秘密都能給知“情”者以快樂;伽摩拉還教他懂得,戀人們在做愛之后應(yīng)繼續(xù)彼此愛慕,彼此傾倒,然后在彼此分開,以免產(chǎn)生厭膩和孤凄之感,或者出現(xiàn)玩弄或被玩弄的可怕感覺。……與迦摩拉在一起才是他現(xiàn)實生活的意義和價值所在,而絕非伽摩濕瓦彌的生意。
7 輪回
7.1 俗世會消磨意志,感官和欲望又重新醒覺。
……所有這一切都漸漸成為回憶……他保存了其中的某些東西,而另外的部分則由于棄置不用而湮滅蒙塵。正如陶匠的旋輪,……悉達(dá)多靈魂中的禁欲之輪,思維之輪以及辨識之輪也如此轉(zhuǎn)動了許久,它仍舊在轉(zhuǎn)動,不過已變得緩慢而猶豫,幾乎陷于停頓。
7.2 悉達(dá)多徹底失望,告別了俗世一切。而伽摩拉不意外,卻發(fā)現(xiàn)自己最后懷上了身孕。
8 在岸邊
8.1 夢中的歌鳥死去,悉達(dá)多渴望結(jié)束生活,卻在最后一刻重新聽到“唵”而驚醒,經(jīng)過一覺后脫胎換骨。
8.2 悉達(dá)多醒來見到喬文達(dá),坦白自己的處境。
“是我失去了財富,還是財富失去了我——……表象之輪旋轉(zhuǎn)急速。”
意識到自己正在變老,也意識到經(jīng)歷俗世后重新遵從自我內(nèi)心。
過多的知識阻礙了他,過多的盛事,過多的先機(jī),過多的禁欲,過多的造作和追求阻礙了他。他過去一生充滿了傲慢……他的自我潛入了……他的傲慢與理性,在哪兒盤踞并生長;同時他卻幻想著自己正以齋戒和懺悔來摧毀自我。……這就是為什么他必須進(jìn)入塵世……只有如此,他字心中的……悉達(dá)多才能死去。……悉達(dá)多本為無常,一切形態(tài)皆為無常……
8.3 悉達(dá)多感到對河水的期待。
9 船夫
9.1 悉達(dá)多回到船夫維酥德瓦(名意為世天,天地之神,與生命之水有關(guān))處,他懂得傾聽。
9.2 除了傾聽,悉達(dá)多又從河水學(xué)到:
世上并不存在時間的實體。
所有的悲傷,所有的自我折磨與恐懼不都是存在于時間之中嗎?一旦征服并滅除了時間,不就可以征服世上所有的苦難與邪惡嗎?
9.3 河水中有一切生命之音。
9.4 佛陀臨終,悉達(dá)多回憶起自己年輕時的傲慢,又知道自己依然與他同在。
……對于一個真正的求道者……他就不能接受任何教義。然而一個得道者卻可以認(rèn)可任何道路和任何目標(biāo),沒有任何東西能使他與千千萬萬住于永恒、通于神明的圣賢們分離開來。
9.5 伽摩拉本打算去朝覲喬達(dá)摩“以獲得他的一部分安詳”,卻找到了悉達(dá)多,與維酥德瓦之亡妻逝于同一張床,留下了孩子。
10 悉達(dá)多之子
10.1 悉達(dá)多以自己寬忍的方式留不住孩子,感受到為父的愛與盲目的苦痛。
10.2 悉達(dá)多懷著愿望追尋孩子,感到空無傷痛后回歸。
11 唵
11.1 懷著傷痛而能夠理解世人的悉達(dá)多,感受到了“對人類的愛”,
他在人們的欲望和希求中看到了生命、活力、不可摧毀之物以及永恒不滅的梵天。
……普通人足具一切圣賢和思想家所擁有的素質(zhì)。(當(dāng)真?)而這一例外不過只是對于所有生命圓融統(tǒng)一的認(rèn)識……他懷疑那也可能僅僅是思想家們天真的自我奉承而已。塵世的人們在任何其他方面都與思想家們平等無二,而且往往更為優(yōu)越。正如在無可選擇的情況下,野獸的那種執(zhí)拗不屈的行動往往顯得比人類高明。
11.2 最后一點苦痛,悉達(dá)多憶起父親與年輕選擇離開的自己,是某種重復(fù);河水在嘲弄。
11.3 悉達(dá)多向老人講述了自己的一切,發(fā)現(xiàn)對方正如諸神于世人,并既往如此。
11.4 維酥德瓦帶他聽河水,最后聽到萬物之聲歸一——“唵”,自我也融入了萬物的圓滿統(tǒng)一。
11.5 維酥德瓦說自己一直在等待這一刻,終于結(jié)束了,他將“步入林中”。
12 喬文達(dá)
12.1 喬文達(dá)來見已證悟成佛的悉達(dá)多,正是執(zhí)迷于追尋而視而不見。
12.2 喬文達(dá)問道,悉達(dá)多解釋智慧無法傳授,語言表達(dá)的真理“缺乏完備、原融與統(tǒng)一”
當(dāng)佛陀師尊宣講關(guān)于世界的教義,他不得不把世界分為輪回與涅槃,虛幻與真如,痛苦與救贖。……而世界自身則遍于我之內(nèi)外……世界之所以表面如此是因為我們有一種幻覺,即認(rèn)為時間是某種真是植物。時間并無實體……而如果時間并非真實,那么……所謂分界線也只是一種幻象。
……“有朝一日”只是某種幻象……罪人并不是在趨于佛境,他并沒有不斷演進(jìn)……潛在的佛性已然存在于罪人身上,他的未來已然存在……世界在每一瞬間都是完美的:所有罪孽都已然領(lǐng)受神恩……在極深禪定之中,人可以滅除時間并同時經(jīng)歷所有過去、現(xiàn)在與未來,于是一切皆善,一切完美,一切即梵。
……我以為唯一重要的就是去愛這個世界……
12.3 無法理解悉達(dá)多的解釋的喬文達(dá),最后親吻了他的前額,瞬間看到了萬象變幻,與“在這一切之上回旋著”的“某種稀薄、虛幻卻又無可置疑的存在”,即悉達(dá)多微笑的面容,恍若世尊。他深受感動。