? ? ? ?從某種意義上來說,世界一切,都是遇見。就像冷遇見暖,就有了雨,春遇見冬,有了歲月,天遇見地,有了永恒,人遇見人,有了生命。
? ? ? ? 蒹葭蒼蒼,白露為霜,所謂伊人,在水一方,這是撩動心弦的遇見。
? ? ? ? 這位妹妹,我曾經見過。這是寶玉和黛玉,初初見面時歡喜的遇見。
? ? ? ? ?幸會,今晚你好嗎?這是《羅馬假日》里安妮公主糊里糊涂的遇見。
? ? ? ? 遇到你之前,我沒有想過結婚,遇到你之后,我結婚沒有想過和別的人。這是錢鐘書和楊絳之間決定一生的遇見。
? ? ? ? ……
? ? ? ? 總有一段文字,影響生命的生長,總有一個人在生命中,留下抹不去的痕跡。
? ? ? ? 朗讀者,一個人,一段文。不喧嘩,自有聲。
一、愿世界和平,愿沒有戰爭
? ? ? ? 在阿富汗當無國界醫生三個多月,接生了近1000名新生嬰兒。她說,在那個戰火紛飛的國家,見到最多的就是人們期待和平的眼神。都說醫生是救死扶傷的白衣天使,這個白衣天使,真美!
? ? ? ? 她們是無名英雄中的千萬分之一,背著滿滿的故事和濃濃的愛心。或許她們沒有迷人的聲線,卻因為背后所承載的故事而變得那么立體動人。
? ? ? ? 一只白鴿要飛過多少片大海
? ? ? ? ?才能在沙丘安眠
? ? ? ? ?炮彈要多少次掠過天空
? ? ? ? 才能被永遠禁止
? ? ? ? 答案它在這風中飄揚
? ? ? ? 一個人要仰望多少次
? ? ? ? 才能望見天空
? ? ? ? 一個人要有多少只耳朵
? ? ? ? 才能聽見人們的哭喊
? ? ? ? 要犧牲多少條生命
? ? ? ? 才能知道太多的人已經死去
? ? ? ? 答案它在這風中飄揚
? ? ? ??愿世界和平,愿沒有戰爭。
? ? ? ? 愿那些在戰爭中降臨的孩子們,能遠離戰亂,能在和平的環境中,遇見美好的未來。
二、理想,在希望的田野上
? ? ? ? 一百多年前,有一位耶魯大學畢業的中國留學生,學成后回到祖國,在貧弱的祖國大地上,建造了第一條中國鐵路,他的名字叫詹天佑。
? ? ? ? 一百多年后,也有一位耶魯大學畢業的中國留學生,畢業后選擇回到祖國,投身廣袤的農村大地,當了一名大學生村官,他的名字叫秦玥飛。
? ? ? ? 有人問他:當村官以后你的待遇怎么樣呢?
? ? ? ? 他說:我剛剛去村子里邊的時候,我的工資一個月1050塊錢,然后去年我又漲工資了,現在 是1700塊錢一個月。
? ? ? ? 你不會知道,秦玥飛說這話的時候臉上揚著的笑容有多燦爛。
? ? ? ? 有人問他:你是從耶魯大學畢業的,到農村會不會覺得大材小用了呢?
? ? ? ? 他說:我不覺得的我是一個大材,因為我在農村這樣一個廣闊的天地里邊,其實讓我這樣的一個小材,可以有大用,所以我覺得并不是大材小用。
? ? ? ? 你也不會知道,秦玥飛說這話的時候有多帥!
? ? ? ? 他說:從象牙塔到田野的距離,并不遙遠。
? ? ? ? 理想,就在希望的田野上。
? ? ? ? 為她富裕、為她興旺,為她幸福、為她增光。
三、有機會做自己喜歡的事情,這是我的幸福
? ? ? ? 我從不奢望活在夢中那么長,從不沉溺在每個綺麗幻想,早已習慣痛苦,不再害怕憂傷,不過是換個衣箱換間房,那又怎么樣。
? ? ? ? 一個幸福的譯者,,他得以和弘美的靈魂朝夕相對,按其脈搏,聽其心跳,這真的是一種特權。
? ? ? ? 一位北大中文系的高材生,一位是清華生物系的高材生,都勇敢的去追求自己想要走的那條路,他們說:有機會做自己喜歡的事情,這是我的幸福。
? ? ? ? 做自己,是一件不容易的事情,也是一件很幸福的事情。就像程何,就像劉陽,就像已經離開的羅穎珊,還有很多很多的年輕人一樣,他們用自己的勇氣,奔跑在夢想的道路上,去摘那顆遙不可及的星。
四、愛,是會發光的
? ? ? ? 她是《我們無處安放的青春》里溫婉恬靜的周蒙,亦是《南京!南京!》里那個勇敢堅強的江香君,可是我更喜歡她另一個名字,江小爬,江老師,江媽媽。
? ? ? ? 一位鎂光燈下的明星,九年來,低調往返于山區支教。純粹,是江一燕理想中與這世界相處的方式;分享愛,感受愛,則是她“生命里最重要的事情”。
? ? ? ??出愛者愛返,福往者福歸。在奉獻愛的同時,她也收獲了孩子們滿滿的愛的回饋,成為孩子們最愛的“小江老師“。
? ? ? ? 我想, 愛是會發光的,溫暖你,溫暖我,也溫暖著他。
五、一聲爸爸、一生爸爸
? ? ? ? 從郭院長到郭校長,他說:在我們國家不缺醫院院長,也不差一個學校的校長,但是我覺得,紅絲帶學校這個地方,孩子們差一個我這樣的校長。
? ? ? ? 十三年了,一聲爸爸,一生爸爸。
? ? ? ? 飯吃好,藥吃好,學上好,活著,就是他們最簡單的愿望。
? ? ? ? 跟他們相比,其實我們很幸福,不是嗎?
? ? ? ? 因為我們有可以選擇的機會,這是一件多么幸福的事情。
六、生命的每一天,都值得被記憶
? ? ? ? ?一樣是明月
? ? ? ? ?一樣是隔山燈火
? ? ? ? ?滿天的星,只有人不見
? ? ? ? ?The moon is stillso bright
? ? ? ? ?Beyond the hills the lamps shed the samelight
? ? ? ? ?The sky besprinkled with star upon star
? ? ? ? ?But I do not know where you are
? ? ? ? ?一首小情詩《別丟掉》,許淵沖與翻譯世界的初次相遇,與林微因跨越時空的情感碰撞。那么遠,那么近。
? ? ? ? ?一位百歲老人,用畢生心血,畢生精力,畢生熱情,在東西方文學的世界里,架起了一座橋梁。因為他,我們遇見包法利夫人,遇見于連,遇見了李爾王。也是因為他,西方世界遇見了李白,杜甫,遇見了崔鶯鶯,杜麗娘。
? ? ? ? 我們不知道的是,早在2007年,許老先生就被診斷出患直腸癌,當時醫生判定他只剩7年生命。堅強的許老先生并沒有被病魔所打倒,他告訴我們,生命并不是你活了多少日子,而是你記住了多少日子。
? ? ? ? 你要使你過的每一天,都值得記憶。
? ? ? ? 他努力去過好生命的每一天,十年如一日,堅持工作到半夜。付出終將獲得回報,2014年,許老先生獲得國際翻譯界最高獎項,北極光文學翻譯獎,這也是迄十今為止亞洲第一位獲此殊榮的翻譯家。? ? ??
七、生活越簡單,人就會越簡單
? ? ? ?一位北大考古系畢業的瘦弱的小女子,用了五十四年的時間堅守在大漠深處,默默地為保護敦煌文化貢獻了自己的一生。她被稱為“敦煌的女兒”,她叫樊錦詩。
? ? ? ? 為了工作,她把在武漢大學執教的丈夫也帶到了敦煌,為了工作,她把身邊的孩子卻送回了農村老家。
? ? ? ? ?她說:"她和他的先生,相識在未名湖,相愛在珞珈山,相守在敦煌。”
? ? ? ? “看莫高窟,不是看死了一千年的標本,而是看活了一千年的生命。”
? ? ? ? “我的生活其實很單純,我也越變越單純,躺下去想敦煌,醒過來還想敦煌,就是這樣。”
? ? ? ? 看到耄耋之年她那滿臉的笑容和滿足,我詫異地發現,原來文化底蘊和豐富的閱歷能讓一個年邁的生命如此美麗,并富有魅力,我又一次感受到了那句”腹有詩書氣自華“的深刻寓意!
八、大愛無疆,光芒萬丈
? ? ? ? ? ?讓我怎樣感謝你
? ? ? ? ? 當我走向你的時候
? ? ? ? ? 我原想收獲一縷春風
? ? ? ? ?你卻給了我整個春天
? ? ? ? ?讓我怎樣感謝你
? ? ? ? ?當我走向你的時候
? ? ? ? ?我原想捧起一簇浪花
? ? ? ? ?你卻給了我整個海洋
? ? ? ? ?讓我怎樣感謝你
? ? ? ? ?當我走向你的時候
? ? ? ? ?我原想擷取一枚紅葉
? ? ? ? ?你卻給了我整個楓林
? ? ? ? ?讓我怎樣感謝你
? ? ? ? ?當我走向你的時候
? ? ? ? ?我原想親吻一朵雪花
? ? ? ? 你卻給了我銀色的世界
? ? ? ? ? ? ? ? ……
? ? ? ? ?“干一行、愛一行、精一行”,很多人這樣概括趙家和,而在“行勝于言”的清華園里,平凡的趙老師,卻有著令人佩服的不平凡。
? ? ? ? 他,得知自己肺癌晚期的時候,捐出畢生所有的積蓄1500萬元,成立基金會,助西部貧困山區的孩子完成讀書夢。 一團炭火如此平凡,又如此高貴。一如他的歸宿,意蘊深長。
? ? ? ? 在北京城郊的長青園公墓,趙家和的名字與眾多遺體捐贈者一起刻在一塊碑上,只有仔細看才能找到——他燃盡自己,了無遺憾,而他的精神,燭照世界,永不熄滅。
? ? ? ? 我想,趙家和教授是幸福的。如他而言:求仁得仁,了不遺憾。
? ? ? ? 遇見一花一葉,遇見大千世界。生命,就是一場不斷的遇見,朗讀,何嘗不是一場遇見? ?通過無聲的文字,通過有聲的傾訴,就有了最美的遇見,就有了晨鐘暮鼓的如水歲月,也有了聊寄情懷的星辰大海。
? ? ? ? 傳遞情感,傳承精神,傳播文化,這是《朗讀者》的初衷。我想,它做到了。
? ? ? ? 很高興遇見你,生命中那些未知的感動。