第七課 賈島

賈島（779～843年），字閬（láng）仙，人稱詩奴，與孟郊共稱“郊寒島瘦”，唐代詩人。漢族，唐朝河北道幽州范陽縣（今河北省涿州市）人。自號“碣石山人”。據說在長安（今陜西西安）的時候因當時有命令禁止和尚午后外出，賈島做詩發牢騷，被韓愈發現才華，并成為“苦吟詩人”。

詩人故事

“推敲”的故事

有一次，賈島騎著毛驢在長安朱雀大街上走。那時正是深秋時分，金風一吹，落葉飄飄，那景色十分迷人。賈島一高興，吟出一句"落葉滿長安"來。但一琢磨，這是下一句，還得有個上句才行。

于是，賈島就苦思冥想起來了，一邊騎驢往前走，一邊念念叨叨。對面有個官員過來，不住地鳴鑼開道。那鑼敲得山響，賈島愣是沒聽見。那官員不是別人，正是京兆尹，用今天的職務來說就是長安市市長。他叫劉棲楚，見賈島闖了過來，非常生氣。賈島忽然來了靈感，大叫一聲：“秋風生渭水。”劉棲楚嚇了一跳，以為他是個瘋子，叫人把他抓了起來，關了一夜。

賈島雖然吃了不少苦頭，卻吟成了一首詩《憶江上吳處士》：

閩國揚帆去，蟾蜍虧復圓。
秋風生渭水，落葉滿長安。
此處聚會夕，當時雷雨寒。
蘭猱橈未返，消息海云端。

賈島吃了一回虧，還是不長記性。不久又再次闖入儀仗隊：

傳說賈島騎小毛驢訪李凝幽居，于驢背上得詩句：

閑居少鄰并，草徑入荒園。
鳥宿池中樹，僧推月下門。
過橋分野色，移石動云根。
暫去還來此，幽期不負言。

但又覺得“僧敲月下門”似乎比“僧推月下門”更能襯托環境的幽靜。賈島一時拿不定主意，便在驢背上邊吟詩邊舉手作推敲之狀，反復品味，結果無意中唐突了京兆尹韓愈的儀仗隊。

韓愈比劉棲楚有涵養，他問賈島：“你為什么闖入我的儀仗隊啊？”

賈島具實稟報事情原委后，韓愈不但不怪罪，反而建議他改“僧推月下門”為“僧敲月下門”。于是二人又并轡而行，共論詩道，結為布衣之交。

這個故事也正是“推敲”這個詞語的由來。后來孟郊得病去世，韓愈贈詩“孟郊死葬北邙山，日月風云頓覺閑，天恐文章渾斷絕，再生賈島在人間”，賈島因此名聲大噪。

詩作精讀

尋隱者不遇

賈島

松下問童子，
言師采藥去。
只在此山中，
云深不知處。

【注釋】

• 尋：尋訪。
• 隱者：隱士，隱居在山林中的人。古代指不肯做官而隱居在山野之間的人。一般指的是賢士。
• 不遇：沒有遇到，沒有見到。
• 童子：沒有成年的人，小孩。在這里是指“隱者”的弟子、學生。
• 言：回答，說。
• 云深：指山上的云霧。處：行蹤，所在。

妙筆生花

如果你是賈島，在闖入了京兆尹韓愈的儀仗隊后，會怎么跟韓愈解釋呢？請寫一段話，有禮貌地向韓愈道歉，并征求韓愈對詩句的意見吧。

披沙揀金

字詞

• 禁止
• 靈感
• 琢磨
• 牢騷
• 念叨
• 瘋子
• 蟾蜍
• 幽靜
• 襯托
• 唐突
• 推敲
• 涵養
• 稟報
• 名聲大噪

文學常識

什么是“郊寒島瘦”？
郊是唐代詩人孟郊，島是唐代另一位詩人賈島，孟郊的詩體現出清奇深僻的特色，賈島的詩體現出瘦硬的風格，兩人都是著名的苦吟詩人，字句推敲，蘇軾以郊寒島瘦作為對二人詩風的評價。