菡萏零星雨,瓊枝鳳魄居。
紫苞停負勞,菱荇亂游魚。
潑墨彰卿技,弄琴輕笑歟?
茜紗薄汝面,不愿迫凌虛。
注:六魚
1、瓊枝:傳說中的玉樹。《楚辭·離騷》:“溘吾游此春宮兮,折瓊枝以繼佩。” 洪興祖 補注:“瓊,玉之美者。《傳》曰:南方有鳥,其名為鳳;天為生樹,名曰瓊枝。高百二十仞,大三十圍,以琳瑯為實。” 明 楊慎 《藝林伐山·瓊枝旃檀》:“佛經云:瓊枝寸寸是玉,旃檀片片皆香,比之圣賢,欲無德不備;喻之詩文,欲無字不二也。”
2、紫苞:花骨朵,取自于南朝宋·謝靈運《酬從弟惠連》“山桃發紅萼,野蕨漸紫苞。”
3、負勞,蜻蜓的別稱。
4、菱荇:菱科、菱屬一年生浮水水生草本植物。荇,多年生草本植物,葉略呈圓形,浮在水面,根生水底,夏天開黃花;結橢圓形蒴果。全草可入藥。菱荇取句于《紅樓夢》元春省親時林黛玉替賈寶玉所作一首《杏簾在望》,“菱荇鵝兒水。”
5、潑墨,弄琴:古人常以琴棋書畫為文人四藝,琴為首。
6、輕笑:肯愛千金輕一笑。褒姒,褒人所獻,姓姒,故稱褒姒。公元前七七九年(周幽王三年),周幽王征伐有褒國,褒人獻出美女褒姒乞降,幽王愛如掌上明珠。翌年,褒姒生子伯服,幽王更加寵愛,竟廢王后申侯之女與太子,立褒姒為王后、伯服為太子。? 褒姒少笑,偶露笑容,更加艷麗迷人。周幽王便出重賞:博褒姒一笑者,賞以千金!虢國石父獻奇計,讓幽王攜褒后并駕驪山,燃起逢火,擂鼓報警。諸侯國聞警馳救,卻發現平安無事,又紛紛退兵,褒姒禁不住啟唇而笑,幽王大喜,但從此失信于諸侯。公無前七七一年,犬戎兵至,幽王再燃烽火,諸侯不再出兵救援,幽王被殺,褒姒被擄,西周亡。
7、凌虛:升于天際,取曹植文“建三臺於前處,飄飛陛以凌虛。”
8、迫:逼近,此處意味追逐。