關(guān)于單詞,我特別想說的話都在里頭。
如果你想要直接尋找方法,歡迎直接跳到本文第4點(diǎn)‘邊聽邊背怎么做’。如果你還想知道為什么推薦這個(gè)方法,那不妨抽出幾分鐘慢慢看看前3點(diǎn),會(huì)對(duì)你有點(diǎn)幫助。
1.為什么“背單詞”?
作為學(xué)英語大軍中的一員,我們都曾經(jīng)歷過這樣一幕:手捧一本單詞書,埋頭苦啃,背完了3個(gè)list已經(jīng)眼睛昏花,自己給自己不斷打氣加油,一派欣欣向榮的學(xué)習(xí)景象。
嗯~~~
四六級(jí)考試前夕,每間自習(xí)教室或多或少都有虔誠背單詞的同學(xué)們;一聊到英語學(xué)習(xí),大家都關(guān)心如何快速記憶單詞;和室友聊天的時(shí)候也會(huì)說:“我今天背了一天的單詞,累死了。”室友們紛紛表示你轉(zhuǎn)性了,好好學(xué)習(xí)值得鼓勵(lì)。
以上情況出現(xiàn)頻率到跨越了時(shí)空,從我自己考級(jí)的十幾年前一直上演到今天。
為什么總是抓住“背單詞”不放開呢?
答案一、因?yàn)閱卧~是英語的基礎(chǔ),要壘墻先搬磚;
答案二、知道了單詞意思才能解決聽說讀寫的問題;
答案三、學(xué)長說考四級(jí)背背單詞就能過;
現(xiàn)實(shí)是——
以上答案皆為“借口”,背單詞只是一種最偷懶但同時(shí)又能和學(xué)英語掛上鉤的方法。
不用抱著腦袋想這句話的語法結(jié)構(gòu),不用反復(fù)仔細(xì)聽語音連讀,不用找外教來改寫出來的稿子,不用一直說說說。
和這些比起來,背單詞可不是挺簡單的。
那是不是不用背單詞了呢?
確實(shí)也不行,作為第二語言習(xí)得,尤其在一定時(shí)間內(nèi)要應(yīng)對(duì)相關(guān)考試的時(shí)候,背單詞是必須的。但是,怎么“背”決定了一切。
2.記單詞,你是哪一派?
在自習(xí)教室里,我曾經(jīng)見過這樣的紙,正反面密密麻麻寫滿了英語單詞,細(xì)看會(huì)發(fā)現(xiàn)一共5個(gè)單詞,每個(gè)單詞被寫了20遍。我不禁浮想聯(lián)翩,彷佛看到了這位認(rèn)真的同學(xué)邊寫口中邊念念有詞“v-o-l-u-m-e, volume,音量音量……”
這樣的精神固然可貴,但人生不光只有機(jī)械和重復(fù),還有自然拼讀和單詞發(fā)音啊!
語言學(xué)習(xí)時(shí)莫非你是看懂的?(聽覺記憶Vs視覺記憶)
讓我們一起再跳回到你剛出生的時(shí)候,你每天都能看到父母,不斷接受到外界的聲音刺激,“爸爸媽媽”不絕于耳,然后某一天自己嘗試著發(fā)音,不斷調(diào)整重復(fù)。沒有哪位嬰兒只憑睜眼看到“媽媽”這兩個(gè)字就會(huì)正確發(fā)音的。
在背單詞的時(shí)候,大部分同學(xué)都采取的是視覺記憶,而忽略了聽覺記憶,真的白白浪費(fèi)了聽覺這個(gè)大好資源。
以中文為母語的外語學(xué)習(xí)者更習(xí)慣通過視覺的方式進(jìn)行編碼,但是聽覺編碼在記憶中保持的時(shí)間比視覺編碼更長。而最有效的記憶詞匯的方式就是綜合視覺記憶和聽覺記憶各自的優(yōu)點(diǎn),以視覺的方式輸入并以聽覺的方式進(jìn)行加工。
所以結(jié)論是:看和聽同時(shí)進(jìn)行是個(gè)更有效的記憶方式。
3.中文真**難學(xué)
很多人吐槽英語學(xué)習(xí),那是因?yàn)槟銈儠?huì)了中文。要讓你掌握了英文來學(xué)中文,那才是真正的生無可戀,看破紅塵。
就以單詞和中文字為例來聊聊。
小學(xué)課堂場(chǎng)景一:
老師問:“打、挑、提、扛、抱、指、招”都是提手旁,大家看看是不是都和手部動(dòng)作相關(guān)啊?
學(xué)生答:是的~~~~
小學(xué)課堂場(chǎng)景二:
小明:我的毛是白色的。
老師:你的毛,抖一個(gè)我看看,那是“鵝”字。
另有一個(gè)真實(shí)事例,表妹表弟從小長在英國,在學(xué)校拼單詞總出錯(cuò),舅媽找到老師詢問解決辦法,當(dāng)然也有希望老師嚴(yán)加管教的心理在。老師看了之后說:“沒關(guān)系,雖然拼寫暫時(shí)錯(cuò)誤,但是從拼法上看他們聽單詞的發(fā)音是沒有問題的,學(xué)習(xí)時(shí)候多看看正確的,將來自然就拼對(duì)了。”不是英國老師要求低,而是兩種語言本質(zhì)上不同。
語文老師可不敢說“提手旁”的字一定讀哪個(gè)音,只會(huì)說它和手部動(dòng)作相關(guān)。因?yàn)橹形氖潜硪馕淖帧6⑽氖瞧匆粑淖帧?/b>
什么意思呢?
英文聽到發(fā)音,就能按照拼音規(guī)則大致拼出來。
中文聽到發(fā)音,也能按照拼音規(guī)則拼出漢語拼音來,至于字本身怎么寫,那又是另外一套系統(tǒng)了。
我們的中文其實(shí)比英文更多了一個(gè)轉(zhuǎn)換的過程,發(fā)音和字型本身沒有啥子有規(guī)律的聯(lián)系。而英文不同,“所聽即所得”啊。[當(dāng)然英文的拼寫規(guī)則也有很多特例]
我們應(yīng)該為自己已經(jīng)學(xué)習(xí)了中文而感到慶幸啊~~同學(xué)們!![此處敲黑板以示重點(diǎn)強(qiáng)調(diào)!]
4.邊聽邊記怎么做?
工具:單詞書,此書不限制出版社,正規(guī)出版,只要配有音頻文件即可。
? ? ? ? ? ? Mp3\iPad\手機(jī)
方法步驟:
1.瀏覽單詞的同時(shí)播放音頻文件,播放音頻文件不暫停,通常一個(gè)單元或list在7-12分鐘左右,聽的時(shí)候關(guān)注單詞長什么樣、詞性、2-3個(gè)重要詞義(通常是靠前的2-3個(gè)意思);
友情提示:這個(gè)時(shí)候不用看音標(biāo)了,你都聽到了標(biāo)準(zhǔn)讀音,還看它干啥!好好跟著讀出聲音來。
2.每個(gè)list聽2至3遍,需要找個(gè)角落,邊看邊聽,熟悉之后單詞跟讀;
3.第二天開始聽一個(gè)新單元,同時(shí)泛聽之前聽過的單詞;
4.如何知道自己差不多掌握了呢?不看單詞書,只聽音頻,快速書寫下單詞,或者在腦海當(dāng)中過一遍拼寫及單詞意思。
此方法便捷之處:
不用花一整天都在背單詞,分散時(shí)間多次重復(fù)刺激。第二個(gè)最佳優(yōu)勢(shì),把單詞的拼寫和讀音聯(lián)系起來,便于聽力的練習(xí)。不用刻意去學(xué)發(fā)音拼寫規(guī)則,自然學(xué)習(xí),逐漸的你會(huì)發(fā)現(xiàn)在接觸新單詞的時(shí)候會(huì)從讀音的角度來記憶,聽抄時(shí)候暫時(shí)不懂的單詞會(huì)先根據(jù)發(fā)音規(guī)則寫下來,沒準(zhǔn)是自己原本認(rèn)識(shí)的詞。
此方法痛苦之處:
要求在一定時(shí)間內(nèi)集中注意力,做到腦、眼、耳、口同時(shí)活動(dòng),尤其要抵抗手機(jī)和網(wǎng)絡(luò)的深情呼喚。
另外以上推薦的方法更適合要參加各種考試的同學(xué)們。
假設(shè)你已經(jīng)工作,想鞏固一下單詞量,那么可以使用比較輕松的app來背背,不過只有一條要求——有真人發(fā)音。
也有同學(xué)回提出質(zhì)疑,老師,我背單詞的時(shí)候可是很認(rèn)真的,還要看看例句,把例句中不懂的詞再查出來背一背。嗯~~~你說的這個(gè)步驟算是學(xué)習(xí)如何使用這個(gè)單詞了。可以在使用這個(gè)方法之前或者之后,專門抽空學(xué)習(xí)單詞的使用,重點(diǎn)可以放在動(dòng)詞上。
總結(jié)一下,說穿了方法很簡單,但背后的良苦用心希望大家能懂,真的希望大家從根本上避開英語學(xué)習(xí)的誤區(qū)。
【文章均為原創(chuàng),轉(zhuǎn)載請(qǐng)聯(lián)系Melody&麥樂迪授權(quán)并注明出處】