1.從本篇文章中,我學到的最重要的概念
Indeed, no matter who you are, you can still depend on the kindness of strangers.
事實上,不論你是誰,你仍然可以依賴陌生人的仁慈。
2.我在本篇文章中學到的怦然心動的單詞
quaint 誘人的,奇特的
solely 唯一地,僅僅
intrigue? 激起某人極大的興趣
leap (n.)跳躍;飛躍
conquer(v.)克制;制服;駕馭
vaque? 不明確的;不清楚的;含糊的
capacity? 能力;才能
revelation(n.)? 展示;揭露;顯露
renew(v.)? 更換,更新
3.在本篇文章中我最喜歡的一句話
I was amazed by the stubborn capacity of Americans to help a stranger,even when it seemed to run contrary to their own best interests
我對美國人的這種堅持不懈幫助陌生人的力量感到驚訝,這看起來會損壞她們自己的最佳利益。
4.我在學習今天材料中遇到的困難
文章的篇幅較長,隨之而來的就是生詞較多,大概意思能讀明白但是細節就不理解了。
5.語伴給我的建議
? ? 結合教材的單詞理解文章,如果沒有的自己查詞典,這樣更有助于加深印象
6.我的其他感受和收獲
不要不相信陌生人善意的強大,這個世界還是充滿著愛的。
7.下周學習的努力方向
? 不求別的,但求把這篇文章的單詞看到英文能說出漢語,能混個眼熟。
————————————————————————
翻譯:
時光飛逝? Time passes quickly.
我熱的受不了了? It's too hot for me to bear it.
我給你發了封郵件
I sent an email to you.
這本書花了我10元。
This book cost me ten yuan.
你可以把門開著。
You can open the door.
第一步總是最重要的
The first step is always the most important