一、
關(guān)白 從一位 行 左大臣 藤原朝臣 實(shí)久
參議 正三位 行 皇太后宮權(quán)大夫 兼 左兵衛(wèi)督 平朝臣 景盛
文章博士 從五位下 惟宗朝臣 義儁
蔵人 兼 式部少丞 從六位上 守 但馬守 勛八等 藤原朝臣 泰房
這是最正式的署名法,在重大場(chǎng)合、重要文書(shū)上使用。公武通用。
具體署法:
1、署自己擔(dān)任的官位相當(dāng)官職、令外官職。如此處有復(fù)數(shù)官職,順序?yàn)椤傲钔狻墓佟涔佟夤佟?,兩官職間加“兼”。
2、署自己的位階。
3、署自己擔(dān)任的,對(duì)應(yīng)官位高于或低于自己所處位階的官職。如官職對(duì)應(yīng)官位高于自己所處位階,該官職前加“守”。如官職對(duì)應(yīng)官位低于自己所處位階,該官職前加“行”。如此處有復(fù)數(shù)官職,順序?yàn)椤傲钔狻墓佟涔佟夤佟?,兩官職間加“兼”。
4、署自己的勛位。(注:實(shí)際署名時(shí),除了少數(shù)低位者及暴發(fā)戶為了顯擺之外,不署勛位的情況較多。)
5、署自己的氏姓。
6、署自己的諱。
二、
小松 內(nèi)大臣 從二位 平 朝臣 景盛 公
宗 正三位 行 左近衛(wèi)大將 惟宗 朝臣 義儁 卿
今出川 正四位下 行 圖書(shū)頭 藤原 實(shí)久 朝臣
萬(wàn)里小路 從五位上 守 彈正大弼 藤原 朝臣 泰房
鐮倉(cāng)時(shí)代開(kāi)始出現(xiàn),僅五位以上使用。這也是比較正式的署名法,在重大場(chǎng)合、重要文書(shū)上使用。公武通用,但主要是武家使用,公家較少使用。
具體署法:
1、署自己的苗字。
2、署自己擔(dān)任的官位相當(dāng)官職、令外官職。
3、署自己的位階。
4、署自己擔(dān)任的,對(duì)應(yīng)官位高于或低于自己所處位階的官職。如官職對(duì)應(yīng)官位高于自己所處位階,該官職前加“守”。如官職對(duì)應(yīng)官位低于自己所處位階,該官職前加“行”。(注:這種署名法不論兼帶多少官職,一般只署一個(gè)最高的官職。)
5、分四種情況。
①公:氏+姓+諱+公字
②卿:氏+姓+諱+卿字
③四位者:氏+諱+姓
④五位者:氏+姓+諱
三、
宗 權(quán)左中弁 正五位上 惟宗朝臣 義儁
萬(wàn)里小路 織部正 正五位下 泰房
南北朝時(shí)代開(kāi)始出現(xiàn)的署名法,相比之下不那么正式,可在比較重要的場(chǎng)合、文書(shū)上使用,也可在一般場(chǎng)合、文書(shū)上使用。公武通用,但幾乎只有武家使用,公家很少使用
具體署法:
1、署自己的苗字。
2、署自己擔(dān)任的官職。(注:不論兼帶多少官職,一般只署一個(gè)最高的官職。且不論官職是否與位階相當(dāng),均署在這個(gè)位置。)
3、署自己的位階。
4、署自己的氏姓。(注:可不署。)
5、署自己的諱。
四、
平 大弐 景盛
藤 判官代
不太正式的署名法,在一般場(chǎng)合、文書(shū)上使用。公武通用。
具體署法:
1、署自己的氏。(注:一般會(huì)把兩字以上的氏縮寫(xiě)成一字,如:“藤原”縮成“藤”、“清原”縮成“清”。)
2、署自己擔(dān)任的官職。(注:不論兼帶多少官職,一般只署一個(gè)最高的官職。倘若該官職名只在一個(gè)官署使用,則可以省卻官署名稱,如:“大宰大弐”的“大宰”、“右近衛(wèi)少將”的“右近衛(wèi)”。另:武家常省去官職。)
3、署自己的諱。(注:可省去,但一般會(huì)署。)
五、
前大納言 義儁
武衛(wèi)中納言 小松 景盛
頭中將 實(shí)久
萬(wàn)里小路 蔵人少弁 泰房
不太正式的署名法,使用范圍很廣泛。公武通用。
具體署法:
1、署自己的苗字。(注:亦可在官職之后署苗字,但更常見(jiàn)的情況是不署苗字。)
2、署自己擔(dān)任的官職。(注:如有兼帶官職,則將其中一個(gè)或數(shù)個(gè)縮寫(xiě),如:“中納言兼左兵衛(wèi)督”縮成“武衛(wèi)中納言”、“蔵人頭兼右近衛(wèi)中將”縮成“頭中將”、“五位蔵人兼右少弁”縮成“蔵人少弁”)
3、署自己的諱。
六、
今出川 山城
萬(wàn)里小路 隼人正
頗不正式的署名法,使用范圍較廣泛。公武通用,但主要是武家使用,公家較少使用
具體署法:
1、署自己的苗字。
2、署自己擔(dān)任的官職。(注:不論兼帶多少官職,一般只署一個(gè)最高的官職??墒∪ヂ毭?,只署官署,如:“山城守”作“山城”。)
七、
少外記 平
惟宗 義儁
前侍從 藤原 朝臣 實(shí)久
藤原
很不正式的署名法,僅在某些文書(shū)上使用。公武通用,但幾乎只有公家使用,武家很少使用。
具體署法:
1、署自己擔(dān)任的官職。(注:不論兼帶多少官職,一般只署一個(gè)最高的官職。倘若該官職名只在一個(gè)官署使用,則可以省卻官署名稱,如:“大宰大弐”的“大宰”、“右近衛(wèi)少將”的“右近衛(wèi)”??刹皇?。)
2、署自己的氏。
3、署自己的姓。(注:多數(shù)不署。)
4、署自己的諱。(注:一般不署。)
較正式的署名大致有這七種方法(不排除有遺漏),有時(shí)候雖會(huì)有細(xì)微變化,亦不脫這七種模式。至于戰(zhàn)國(guó)時(shí)代直至幕末期武家的更加隨便、更加簡(jiǎn)略的各種變體署名法,這里估計(jì)說(shuō)不清楚,以后再說(shuō)吧~