題缽園聯
陽呈南
眼底雙峰,玉洞風光憑領取;
指南一卷,鐵髯門戶任推敲。
一、注釋
1. 缽園——在廣西桂林八角塘。為韋大德所建。
2. 陽呈南——清廣西桂林人。
二、賞讀
1.格律
眼底雙峰,玉洞風光憑領取;
仄仄平平,仄仄平平平仄仄;
指南一卷,鐵髯門戶任推敲。
仄平仄仄,仄平平仄仄平平。
上下聯各分句:246節湊點平仄交替,上下對應246節湊點平仄相反。
上聯句腳:平仄,下聯句腳:仄平。
2. 對仗
上下聯一分句:
“眼底”偏正結構詞組,“指南”動賓結構詞組,因為都是做定語,所以結構可以放寬相對;‘眼’和‘指’,都是身體部位,‘底’和‘南’都是方位詞,也是字面對;
“雙峰”和“一卷”偏正結構詞組相對。
上下聯二分句:
“玉洞”和“鐵髯”偏正結構詞組相對;
“風光”和“門戶”并列結構詞組相對;
‘憑’和‘任’動詞相對;
“領取”和“推敲”并列結構詞組相對。
3.聯意
題缽園聯
陽呈南
眼底雙峰,玉洞風光憑領取;
指南一卷,鐵髯門戶任推敲。? ?
你住在缽園,伏波山和獨秀峰直入眼底,而風洞之清幽別致的風光,可以隨時去游覽;
你醫術高深,醫學著作堪做醫者指南之書,而且患者上門,也是有求必應啊!
4.評賞
這幅聯即是題《缽園》,也是贈人之聯,被贈之人就是缽園的建造者韋大德。
上聯,主要寫缽園周圍景色。一分句,“眼底”,眼中,眼睛跟前;“雙峰”,指桂林獨秀峰、伏波山。意思是在缽園,可以看到伏波山和獨秀峰,因為缽園在八角塘,周圍就是伏波山和獨秀峰。二分句,“玉洞”,指風洞,風洞在疊彩山上,與城中的獨秀峰、漓江畔的伏波山鼎足而立;“領取”,得到,獲得。意思是,可以隨時去風洞游覽風光。
下聯,主要寫韋大德的醫術和醫德。一分句,“指南”,比喻指導或指導者;“一卷”,指韋大德的醫學著作,意思是韋大德醫術高明,其醫著是醫生的指導書。二分句,“鐵髯”,韋大德之號,韋大德是清初年羹堯的門客,后年羹堯被殺,韋也受牽連,謫戍桂林。“門戶”,指韋大德的家;“推敲”,這里是推門和敲門之意。意思是韋大德的家,對患者是來者不拒。贊頌韋大德醫德高尚也。
整幅聯,平實工整,景中寓情,淡雅可誦。贊頌缽園清幽秀美,韋大德醫術高明,醫德高尚。