辛波斯卡在寫京都,
她說這是一個美得讓你落淚的城市。
毫無疑問,長著翅膀的宮殿、石階、木構或是常見的古塔。
而歷史,如一口警鐘懸在我的頭頂
一旦觸及,它便嗡嗡作響,振得頭皮發麻。
民族曾遭受的凌辱,像一根刺扎在掌心,
從一出生便被種植。
愛絕不是兩具相同軀體的結合,
它溫柔地撫平差異的棱角。
也曾試圖緩解內心的憤懣難平,
也曾試圖諒解。
當愛的根基坍塌,
矛盾便將我困得更深。
辛波斯卡在寫京都,
她說這是一個美得讓你落淚的城市。
毫無疑問,長著翅膀的宮殿、石階、木構或是常見的古塔。
而歷史,如一口警鐘懸在我的頭頂
一旦觸及,它便嗡嗡作響,振得頭皮發麻。
民族曾遭受的凌辱,像一根刺扎在掌心,
從一出生便被種植。
愛絕不是兩具相同軀體的結合,
它溫柔地撫平差異的棱角。
也曾試圖緩解內心的憤懣難平,
也曾試圖諒解。
當愛的根基坍塌,
矛盾便將我困得更深。