別來春半，觸目柔腸斷。砌下落梅如雪亂，拂了一身還滿。雁來音信無憑，路遙歸夢難成。離恨恰如春草，更行更遠還生
這首詩把離愁之苦，思鄉之情表現的淋漓治治。
庭院的梅花樹下站著一位衣衫不整，頭發凌亂，靈魂好似出竅的文弱書生，在清風的招惹下梅花如白雪紛亂落下，好似故意欺負老實人，都落在這樣書生頭發上，肩上，衣衫都占滿了。拂去了一邊又一遍，好似離愁理不斷，頭還亂。
他回想離別已經有半個春日之期，雁來雁去沒有帶回一點音訊，路途這么遙遠，就算是夢都不能相聯。看到眼前的任何景物，都心煩意亂，肝腸寸斷，悲傷之情溢于言表！
離愁就行春草，一望無際，自己走到那里就生在那里，生命力是如此的頑強。
這種離別的滋味也只有經常在外的游子才能夠有深刻的體會，與這位游離在千年之外的落魄皇帝達到心靈上的共鳴。
家是一種思念，是一種牽掛，是我們的根，是動力的源泉，就像風箏的線，無論我們飛得多高，它都能拉扯著我們，指引我們，不讓我們肆意流浪。長期在外漂泊，一年也很少有時間在家里陪陪父母，陪她們吃一頓家常飯，長大了，自由了，越來越覺得對家依戀了！
從年后初頭就急匆匆的出門，家里父母給自己做了很多的美食，都還沒有吃完，留下了親人的不舍，就這樣自私的來到千里之外的陌生得城市。
尋找自己的夢，只是為了讓生活更加豐富多彩，這個過程是充滿艱辛的，無論是身體上，還是身心上，都承受很多的壓力，
（譯：西漢時，蘇武出使北方，被匈奴扣留多年。但他堅貞不屈。漢昭帝派使臣要匈奴釋放蘇武，匈奴謊說蘇武已死。使臣知蘇武未死，假稱皇帝曾射下大雁，雁足上系有蘇武的書信說他正在匈奴的某地。匈奴聽了，只得將蘇武放回。所以作者說，他看到大雁橫空飛過，為它沒有給自己帶來書信而感到失望。他又設想，和親人在夢中相會，但“路遙歸夢難成”，距離實在是太遙遠了，恐怕他的親人在夢中也難以回來。古人認為人們在夢境中往往是相通的。對方作不成“歸夢”，自己也就夢不到對方了。夢中一見都不可能，更不叫人更思念萬分。這就強烈地表現了作者的思念之切。)
