特別說明，為便于查閱，文章轉自https://github.com/getify/You-Dont-Know-JS

我確信你注意到了，但是這個系列圖書標題中的“JS”不是一個用來詛咒JavaScript的縮寫，雖然有時我們可能都能看出它是在詛咒這門語言的怪異之處！

自從web的最早期開始，JavaScript就一直是在我們消費內容時驅動互動體驗的基礎技術。雖然閃爍的鼠標軌跡和煩人的彈出框可能是JavaScript的起源，但是在差不多20年以后，JavaScript的技術和能力已經增長了許多個數量級，在世界上最廣泛應用的軟件平臺 —— web —— 的核心上，很少有人懷疑它的重要性。

但作為一種語言，它一直總是都是一大堆批評的目標，部分是因為它的遺留問題，但更大程度上是因為它的設計思想。正如 Brendan Eich 曾經說過的，就連名字都讓人聯想它是更成熟的老大哥“Java”的“笨小弟”。但是這個名字只不過是政治上和市場上的巧合。這兩種語言在讀多方面有著廣泛的不同。“JavaScript”與“Java”的聯系，就和“嘉年華（Carnival）”和“車（Car）”一樣。

因為JavaScript從幾種語言中借用了各種概念和語法慣例，包括高傲的C語言風格的過程式性質，以及微妙的，不那么明顯的Scheme/Lisp語言風格的函數式性質，所以它對于廣大的開發者用戶來說極其容易上手。JavaScript的“Hello World”是如此簡單，以至于這門語言在早期接觸時就很吸引人而且很容易讓人適應。

雖然JavaScript也許是最容易上手和使用的語言之一，但與其他的語言相比，它的古怪之處使得牢固掌握這門語言是一個不常見的現象。像C或C++這樣的語言需要相當深度的知識才能寫出完整的程序，而完整的JavaScript程序可以，而且通常都是，僅僅觸及了這門語言的皮毛。

精巧的概念植根于這門語言的深處，而不是簡單地像 看起來 那樣浮于表面，比如將函數作為回調傳遞，它鼓勵JavaScript開發者就那么直接使用這門語言而不必過于擔心底層發生了什么。

它是一種具有廣泛吸引力的，簡單、易用的語言，同時也是一個復雜和微妙的語言機制集合，即使是對于經驗豐富的JavaScript開發者來說，不仔細研究就無法 真正懂得。

這就是JavaScript的矛盾之處，這門語言的致命弱點，我們當下面臨的挑戰。因為JavaScript 可以 不搞懂就使用，所以這門語言經常是從沒被搞懂過。

使命

如果每次你在JavaScript中遭遇驚詫和挫折時，你的反應都是像某些人習慣的那樣將它加入黑名單，那么你很快就會將JavaScript的豐富內涵掏成一個空殼。

雖然這部分子集曾經被稱為著名的“好的部分”，但我懇求你，親愛的讀者，把它看作是“簡單的部分”，“安全的部分”，甚至是“不完整的部分”。

這套 你不懂JavaScript 系列叢書提出了一個相反的挑戰：學習并深刻理解JavaScript的 全部， 甚至是而且特別是“艱難的部分”。

這里，我們迎面挑戰這種趨勢：JS開發者總是得過且過地學習“將就夠用”的東西，而從來不強迫他們自己去學習這門語言究竟是為何與如何工作的。另外，我們摒棄那些當路途艱難時常見的 逃跑 意見。

我不滿足于，你也不應當滿足于，一看到某些東西 好用 就停下來，而不真正知道 為什么。我禮貌地挑戰你沿著這條顛簸的“少有人走的路”走下去，并擁抱JavaScript和它能做的一起。有了這些知識，沒有什么技術，框架，本周最流行的詞兒，是你理解不了的。

這些書的每一本都承擔這門語言的一個具體的核心部分 —— 這些內容都是最常被誤解或不被了解的，并且非常深入、窮盡地探究它們。你應當在讀過之后對你的理解有堅定的信心，不僅僅是理論上的，而且是對實際的“你需要懂得的”部分。

你 目前 知道的JavaScript可能是被那些沒有完全懂得它的人傳授下來的 部分。那些 JavaScript只是真正的這門語言的影子。你 還 不 真正 懂得JavaScript，但如果你深入這個系列，你會的。讀下去，我的朋友。JavaScript在等著你。

總結

JavaScript很了不起。很容易學習它的一部分，但是完整地（甚至是 充分地）學習它可就難太多了。當開發者們遭遇困惑時，他們經常責備這門語言而不是自己對它理解的匱乏。這些書的目的就是要修正這些情況，極大地鞏固這門語言中你現在可以，而且 應當，深刻 懂得 的東西。

注意：這本書中的許多例子都假定運行在現代化的（以及與未來接軌的）JavaScript引擎環境中，比如ES6。一些代碼可能會在老版本的（前ES6）引擎中不能如描述的那樣工作。