布魯諾記憶術(shù)遐思:“象”中的“無限”哲學(xué)觀(修正版)

Verum esse ipsum factum(真理即其所為);Verum et factum convertuntur(知與行互相轉(zhuǎn)化)---Giambattista Vico(詹巴蒂斯塔·維柯,1668-1744)

教授“記憶術(shù)”(ars memoriae)課程的經(jīng)歷,是布魯諾被羅馬宗教裁判所判處火刑的主要罪狀之一。今天,我們就來聊一聊布魯諾的記憶術(shù)、與其背后的哲學(xué)思想。


De umbris idearum(理念的陰影)原版中的插圖

關(guān)于記憶術(shù)的相關(guān)著述,被認為是布魯諾思想中最具獨創(chuàng)性和革命性的部分。正是1582年De umbris idearum,以及Cantus Circaeus在巴黎的出版,為布魯諾博得了來自法國宮廷的青睞:國王亨利三世力排眾議,將其聘請為宮廷教師,講授記憶術(shù);即便此后在德國馬堡、維滕堡和法蘭克福等地的輾轉(zhuǎn)停留期間,布魯諾仍主要靠傳授記憶術(shù)而謀生。1591年,他完成并出版了享譽歐洲的天才之作De imaginum, signorum et idearum compositione(論象、符號和理念)。在這部作品中,布魯諾指出,“spiritus phantasticus”(此處可以理解為中國文學(xué)中的”文心“”詩心“;筆者以為,直接翻譯,反而會對國內(nèi)讀者造成誤導(dǎo)),即人類思想的世界和港灣永遠不會其被自身想象力所繁衍出來的"形和象"(forma et immagine)所填滿、人的創(chuàng)造力是無限的。

“mundus quidam et sinus inexplebilis formarun et specierum”

(卡爾維諾Italo Calvino美國的課程專題中,在談?wù)摗霸娦摹钡囊庀蟮臉?gòu)建時,也引用了布魯諾的這句話!)

于此,布魯諾無限性的基礎(chǔ),建立在人類知性能力所創(chuàng)造的豐富和不確定的具體意象之上。異曲同工,關(guān)于“象”(imago)的關(guān)鍵角色,如同中國古代《易經(jīng)大傳-系辭上傳》第八章開頭所言:“圣人有以見天下之賾,而擬諸其形容,象其物宜,是故謂之象。圣人有以見天下之動,而觀其會通,以行其典禮,系辭焉以斷其吉兇,是故謂之爻。言天下之至賾而不可惡也,言天下之至動而不可亂也。擬之而后言,議之而后動,擬議以成其變化。”(白話譯文:圣人用卦畫來顯示天下萬物的繁雜現(xiàn)象,模擬萬物的形態(tài)姿容,反映它們的特征,因此稱為卦象。圣人用卦象來顯示天下萬物的運動變化,觀察運動變化中的普遍聯(lián)系,以推行立身處世的準則和規(guī)范,加上文辭,用以判斷吉兇,因此稱為支。言說天下萬物最繁雜的現(xiàn)象,不能妄自開口;言說天下萬物最復(fù)雜的運動,不能胡言亂語。擬出卦象,然后言說,琢磨探求,然后行動,經(jīng)過比擬和討論,來把握事物的變化)

此處筆者的比較,受啟發(fā)于錢鐘書《管錐篇》中關(guān)于易經(jīng)與意大利歷史哲學(xué)家維科“虛構(gòu)之象”的對照解讀;維科在《新科學(xué)的原理》的第三卷第八章的第六節(jié)中,認為finzione"并非荒誕,其詞源是fingo(想象、假想),而fingo在此處可以理解為plasmo(塑造),即do forma(我賦予其形)。關(guān)于維科和布魯諾思想史的淵源,在此后的文章中我再詳談。

布魯諾同樣認為,無論是科學(xué)家還是詩人,記憶力都是最重要和最基本的一環(huán),面對紛繁冗雜的外部世界,他們可以通過“形”和“象”的途徑進行感性材料的內(nèi)化加工,而在此“譯碼”的環(huán)節(jié)中,每個個體都能自由地塑造富有個性的形象和符號。

記憶,這一人類古老又富于創(chuàng)造力的活動,相對于”理念“(idea)如同按壓向灼熱蠟油上方的那枚銅章,唯有流動和鮮活的液態(tài)之蠟,才能在理性作用下留下烙印,勾勒出本質(zhì)。(該比喻詳見布魯諾的另一部記憶術(shù)著作Sigillus sigillorum,1583年出版于牛津大學(xué)任教期間)

為了讓讀者更好地理解布魯諾記憶術(shù)中關(guān)于”蠟油和印章“的比喻,筆者特附上該圖,以便于理解。

因此,在對想象力和記憶活動的重新思考和再定義的過程中,布魯諾給予了人類自由和創(chuàng)造力無限的發(fā)展空間(上期的“魔法”小文中講到,布魯諾限制了本體論層面,人類的超越性維度;在此處,布魯諾展示了他所特有“人文主義”自由向度)。在人類所創(chuàng)造的豐盈而無窮的精神圖景中,我們每個原子個體于自身所棲息的家園之內(nèi),如同儒家思想把內(nèi)修其身作為天下平的基點那樣,實現(xiàn)了人文主義對“無限宇宙”概念在“內(nèi)在超越性”意義上的接近(這也是筆者在已發(fā)表的論文中,為何會把王陽明的心學(xué)與布魯諾的無限宇宙做比較的邏輯起點)。宇宙間那個看不見、摸不著的實體,在人類所獨具的“擬諸其形容”的能力下,讓“形而上"和"形而下‘的分離在自身的維度中匯聚并重新編碼。象之“擬”的未確定狀態(tài)(indeterminato),如同南懷瑾在《易經(jīng)系傳別講》中的類比:

當它將動未動的時候,像我們開關(guān)電燈,當我們的手摸到這個開關(guān),將要按下還未按下時,亮光將要出來還沒有出來的剎那之間,可以說是由這個形而上的能,轉(zhuǎn)變?yōu)樾味碌娜f有之用,動而未動那個空、有之間。

南懷瑾,《易經(jīng)系傳別講》上傳08章 圣人有以見天下之賾(01)


布魯諾《論無限、宇宙和諸世界》開篇中,很好地詮釋了在有限的偶性世界中,”象“于人類智性的向度中所蘊藏的無限性:

布魯諾和“無限“

“上帝向我們?nèi)绱苏宫F(xiàn)其偉大和廣袤的王國:上帝的榮耀不存在于一,而存在于數(shù)不勝數(shù);不寄托于某個星球、某個世界,而是在千千萬之中,我,將其稱為無限。命運之中,人的潛存智性渴望并且能夠(原文是intelletto, 即nous的意思,但此處文本有著極強的宗教意涵,近似于”悟性“。筆者借鑒牟宗三先生的解讀方式,認為”智性“的翻譯更貼切,且便于讀者領(lǐng)會)在空間、分子、整體和數(shù)量的維度中無限地增長。”

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 2018年6月10日于佛羅倫薩Oblate圖書館

王政

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。
  • 序言:七十年代末,一起剝皮案震驚了整個濱河市,隨后出現(xiàn)的幾起案子,更是在濱河造成了極大的恐慌,老刑警劉巖,帶你破解...
    沈念sama閱讀 230,247評論 6 543
  • 序言:濱河連續(xù)發(fā)生了三起死亡事件,死亡現(xiàn)場離奇詭異,居然都是意外死亡,警方通過查閱死者的電腦和手機,發(fā)現(xiàn)死者居然都...
    沈念sama閱讀 99,520評論 3 429
  • 文/潘曉璐 我一進店門,熙熙樓的掌柜王于貴愁眉苦臉地迎上來,“玉大人,你說我怎么就攤上這事。” “怎么了?”我有些...
    開封第一講書人閱讀 178,362評論 0 383
  • 文/不壞的土叔 我叫張陵,是天一觀的道長。 經(jīng)常有香客問我,道長,這世上最難降的妖魔是什么? 我笑而不...
    開封第一講書人閱讀 63,805評論 1 317
  • 正文 為了忘掉前任,我火速辦了婚禮,結(jié)果婚禮上,老公的妹妹穿的比我還像新娘。我一直安慰自己,他們只是感情好,可當我...
    茶點故事閱讀 72,541評論 6 412
  • 文/花漫 我一把揭開白布。 她就那樣靜靜地躺著,像睡著了一般。 火紅的嫁衣襯著肌膚如雪。 梳的紋絲不亂的頭發(fā)上,一...
    開封第一講書人閱讀 55,896評論 1 328
  • 那天,我揣著相機與錄音,去河邊找鬼。 笑死,一個胖子當著我的面吹牛,可吹牛的內(nèi)容都是我干的。 我是一名探鬼主播,決...
    沈念sama閱讀 43,887評論 3 447
  • 文/蒼蘭香墨 我猛地睜開眼,長吁一口氣:“原來是場噩夢啊……” “哼!你這毒婦竟也來了?” 一聲冷哼從身側(cè)響起,我...
    開封第一講書人閱讀 43,062評論 0 290
  • 序言:老撾萬榮一對情侶失蹤,失蹤者是張志新(化名)和其女友劉穎,沒想到半個月后,有當?shù)厝嗽跇淞掷锇l(fā)現(xiàn)了一具尸體,經(jīng)...
    沈念sama閱讀 49,608評論 1 336
  • 正文 獨居荒郊野嶺守林人離奇死亡,尸身上長有42處帶血的膿包…… 初始之章·張勛 以下內(nèi)容為張勛視角 年9月15日...
    茶點故事閱讀 41,356評論 3 358
  • 正文 我和宋清朗相戀三年,在試婚紗的時候發(fā)現(xiàn)自己被綠了。 大學(xué)時的朋友給我發(fā)了我未婚夫和他白月光在一起吃飯的照片。...
    茶點故事閱讀 43,555評論 1 374
  • 序言:一個原本活蹦亂跳的男人離奇死亡,死狀恐怖,靈堂內(nèi)的尸體忽然破棺而出,到底是詐尸還是另有隱情,我是刑警寧澤,帶...
    沈念sama閱讀 39,077評論 5 364
  • 正文 年R本政府宣布,位于F島的核電站,受9級特大地震影響,放射性物質(zhì)發(fā)生泄漏。R本人自食惡果不足惜,卻給世界環(huán)境...
    茶點故事閱讀 44,769評論 3 349
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一處隱蔽的房頂上張望。 院中可真熱鬧,春花似錦、人聲如沸。這莊子的主人今日做“春日...
    開封第一講書人閱讀 35,175評論 0 28
  • 文/蒼蘭香墨 我抬頭看了看天上的太陽。三九已至,卻和暖如春,著一層夾襖步出監(jiān)牢的瞬間,已是汗流浹背。 一陣腳步聲響...
    開封第一講書人閱讀 36,489評論 1 295
  • 我被黑心中介騙來泰國打工, 沒想到剛下飛機就差點兒被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道東北人。 一個月前我還...
    沈念sama閱讀 52,289評論 3 400
  • 正文 我出身青樓,卻偏偏與公主長得像,于是被迫代替她去往敵國和親。 傳聞我的和親對象是個殘疾皇子,可洞房花燭夜當晚...
    茶點故事閱讀 48,516評論 2 379

推薦閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 相信這兩天,很多人都被上海某民辦小學(xué)家委會選舉群里,后選家長們恢宏的履歷背景介紹刺痛神經(jīng)了,脆弱的心靈受到了一萬點...
    十二月的白菜閱讀 1,520評論 13 13
  • 雨打屋頂聲在寂寥的寒夜里發(fā)出單調(diào)而又冷漠的節(jié)奏。了完一天的事情,腳泡了會熱水,回到房間。一個小腦袋頂著一叢黑...
    杯中閱讀 146評論 0 0
  • 感賞我終于在親子教育群做了分享,哈哈,真是一大突破呀!我也在這兩天好好想了想,為什么我這么不愿意說說自己或者夸夸女...
    桃兒媽媽閱讀 276評論 0 3