選譯自村上春樹的問答欄目（http://www.welluneednt.com）
讀者問：
村上先生，您好。我一直有拜讀您的作品。
我現在是大學研究生，報告啦、發表時的手稿啦、給教授的郵件呀信件呀什么的，總之必須要寫很多文章。但是我對寫東西很不拿手。但是不寫的話就不能畢業，真是頭疼。沒有辦法，只好心不甘情不愿地寫下去。要怎樣才能讓寫文章變得輕松些呢？村上先生如果有什么類似「文章讀本」之類的可以推薦參考的話請務必告知。
（櫻井、女性、23歲、研究生）
村上答：
寫文章就像是要和女人講道理一樣，雖然一定程度上能夠通過練習做得更好，但基本上是天生的因素決定的。不管怎樣，還請你加油吧。
村上春樹敬上
