傍晚,凱蒂聽到了從地下室傳來的奇怪的哭聲,來到地下室,她發現了父母最黑暗的秘密......
凱蒂:“媽,你聽到沒?”
媽媽:“聽到什么?”
凱蒂:“有斷斷續續嬰兒的哭聲。”
媽媽:“我不在家,我在外面。等我回來再說。”
凱蒂:“嬰兒的哭聲是從地下室傳來的。”
媽媽:“不要下去那里,凱蒂!”
凱蒂:“什么?為什么不能下去?”
媽媽:“其實,有些關于你爸爸的事情,我還沒告訴你,等我回來再說。”
凱蒂:“媽,地下室有嬰兒的哭聲,我聽得一清二楚!”
媽媽:“親愛的,別去管什么哭聲,等我回來再說。”
凱蒂:“這我怎么做得到?嬰兒的哭聲斷斷續續一直從地下室傳過來,而且越來越響,太可怕了,媽媽!”
媽媽:“不要下去,聽話。”
凱蒂:“我的天!媽媽,你還不清楚情況嗎?我們家地下室有一個活生生的嬰兒在哭泣啊!”
媽媽:“我知道,待在自己的房間。”
凱蒂:“額......等等......哭聲好像停了,媽媽。”
媽媽:“那就好。”
凱蒂:“我得去地下室確認下。”
凱蒂:“我的天......啊......這是什么東西......媽媽......地上有沾了血的毛毯!”
媽媽:“凱蒂,待在樓上,等我回來!”
凱蒂:“不能待在樓上,我正在越走越近,我想知道究竟發生了什么。”
媽媽:“你真是像你爸爸一樣頑固。”
媽媽:“你現在在哪了,凱蒂?”
凱蒂:“它停止了。”
媽媽:“什么停止了?”
凱蒂:“哭聲,突然間停止了。”
凱蒂:“我把耳朵貼在地下室的墻上。”
凱蒂:“里面什么聲音都沒有了。”
凱蒂:“總感覺有些什么不對勁。”
凱蒂:“為什么哭聲突然停止了?”
媽媽:“我也不知道。”
凱蒂:“媽媽,為什么地下室會有個嬰兒?!”
凱蒂:“而且,樓梯上為什么會有沾滿血的毛毯???!”
媽媽:“等我回家,我們再聊這個。”
凱蒂:“媽媽,為什么你總是在逃避?”
凱蒂:“我想知道究竟發生了什么!”
媽媽:“我很快到家了。”
5分鐘后......
凱蒂:“媽媽,你到家了嗎?”
媽媽:“額?我還有差不多20分鐘的路程。”
凱蒂:“我剛剛聽到車門關閉的聲音,差不多5分鐘以前。”
媽媽:“那不是我。”
凱蒂:“我的天?!”
凱蒂:“肯定是爸爸。”
凱蒂:“但爸爸為什么不進門呢?”
媽媽:“那不是你爸爸。”
凱蒂:“你怎么知道的?”
凱蒂:“我去外面看看。”
媽媽:“小心些......”
凱蒂:“外面停著輛白色的車?”
媽媽:“是不是一輛白色的“甲殼蟲”系列車。”
凱蒂:“媽,你怎么知道是什么顏色??”
媽媽:“告訴我!看外形是不是?”
凱蒂:“嗯,看起來是的,外形比較特殊。”
媽媽:“凱蒂,聽我說......馬上回到你自己的房間!”
媽媽:“把房間門鎖好!”
凱蒂:“什么?”
凱蒂:“為什么?”
凱蒂:“你是知道這是誰的車嗎?”
媽媽:“快去!”
凱蒂:“天吶!媽媽......我好害怕。”
凱蒂:“窗戶外面有個人影!”
凱蒂:“是個女人。”
媽媽:“別讓她發現你!”
媽媽:“她瘋了!”
凱蒂:“誰瘋了?”
凱蒂:“媽媽,她是誰?”
媽媽:“她現在在干什么?”
凱蒂:“我不知道......等等。”
凱蒂:“讓我看看外面......”
媽媽:“務必要小心!”
凱蒂:“媽!”
凱蒂:“她看到我了!”
凱蒂:“她現在正在敲前門!”
凱蒂:“她邊哭邊喊爸爸的名字!”
媽媽:“別管她。”
媽媽:“會沒事的。”
媽媽:“我快到家了。”
凱蒂:“這怎么能別管她?”
凱蒂:“有一個嬰兒在我們家地下室,現在又有個瘋女人在門口!”
媽媽:“等我回來,我會向你解釋的。”
媽媽:“不要去開門,也不要去地下室。”
凱蒂:“媽......我好害怕。”
凱蒂:“她在瘋狂地敲門。”
凱蒂:“不停地尖叫,“她在哪......他在哪?!”
凱蒂:“地下室里是她的孩子嗎??”
媽媽:“我已經報警了。”
媽媽:“把所有的門都鎖上。”
凱蒂:“天吶!”
凱蒂:“媽媽,我感覺她快要闖進來了!”
凱蒂:“她披頭散發的......”
凱蒂:“媽!”
凱蒂:“她全身都是血!”
媽媽:“還有15分鐘我就到家了。”
凱蒂:“爸爸在哪?!”
凱蒂:“都這么晚了,他應該要回家的。”
媽媽:“沒事的,凱蒂,冷靜下來。”
凱蒂:“媽呀!她拿著塊石頭!”
凱蒂:“她要把窗戶打破,翻進來的!”
媽媽:“窗戶很牢固。”
媽媽:“沒那么容易打破。”
凱蒂:“這真是瘋了!”
凱蒂:“真希望警察快點來!”
媽媽:“我馬上就回來了。”
凱蒂:“等等......她停下來了。”
凱蒂:“沒有聲音了......”
凱蒂:“可能她已經離開了。”
媽媽:“鎖好門。”
凱蒂:“我剛剛從窗戶往外看了看。”
凱蒂:“沒看到她......但她的車還在門口......”
凱蒂:“你認識她,媽媽?”
媽媽:“你爸爸認識她。”
媽媽:“我最近才知道她。”
凱蒂:“我不明白。”
凱蒂:“你為什么不告訴我?”
媽媽:“今天真是太糟糕了。”
凱蒂:“為什么??”
凱蒂:“好吧,地下室的嬰兒又開始哭起來了。”
凱蒂:“我要去下面看看。”
媽媽:“不要去!凱蒂。”
媽媽:“那里不安全!”
媽媽:“躲在房間里鎖好門,等我或者警察趕到。”
凱蒂:“媽,我等不了了,警察還沒來。”
媽媽:“聽話,親愛的,待在原地別動。”
凱蒂:“媽媽,我真的嚇壞了。”
凱蒂:“我得做些什么。”
媽媽:“有很多事情......”
媽媽:“有很多事情,你根本不知道......”
凱蒂:“是啊,快告訴我!”
凱蒂:“我真的很不理解這些事情。”
媽媽:“我其實不想讓你知道這些。”
凱蒂:“知道什么??”
媽媽:“你父親做的事情。”
凱蒂:“他做了什么??”
凱蒂:“他認識這個女人?”
媽媽:“是的,我也不知道他們怎么認識的,但......”
媽媽:“他們現在都后悔了。”
媽媽:“現在發生的事已經無法避免了。”
凱蒂:“媽,你能直接告訴我發生了什么嗎?!”
凱蒂:“地下室里是誰的孩子?”
媽媽:“是你爸爸的。”
凱蒂:“什么?!”
媽媽:“一個小女孩。”
凱蒂:“怎么可能是我爸爸的女兒?!”
媽媽:“他有外遇了。”
媽媽:“我不想讓你知道......”
媽媽:“我實在不想讓你知道今天發生的事情。”
凱蒂:“爸爸?!外遇?”
媽媽:“這是個錯誤。”
媽媽:“至少,他是這么跟我說的。”
媽媽:“我不想告訴你這些,是因為不想讓你失望。”
媽媽:“他想離婚,和這個女人在一起。”
媽媽:“但這個女人瘋了。”
媽媽:“威脅著要殺了他......”
媽媽:“他開始擔憂寶寶的安全,因此,把寶寶帶走了。”
凱蒂:“媽,這些都是真的!?”
凱蒂:“所以,在門口的是爸爸的情婦?!”
媽媽:“是的,她叫麗貝卡。”
媽媽:“她愛上你爸爸了。”
媽媽:“我真希望她沒把事情做到這個地步。”
凱蒂:“爸爸就是個混蛋!渣男!”
凱蒂:“我無法想象他竟然出軌了,這么對不起你!”
凱蒂:“現在要我來收拾這爛攤子!”
媽媽:“我知道,對不起,凱蒂。”
凱蒂:“這就是爸爸這些天沒回家的原因嗎?”
凱蒂:“我知道你們最近相處的并不好,經常吵架......”
凱蒂:“他害怕麗貝卡跟蹤他回家,傷害我們。”
凱蒂:“喔。”
凱蒂:“太可怕了。”
凱蒂:“媽媽,你還好嘛?”
媽媽:“我現在......”
媽媽:“我現在感覺好多了。”
凱蒂:“媽媽,我又聽到那個瘋女人的聲音了。”
凱蒂:“她在繞著我們的房子走動。”
凱蒂:“不停地尖叫,“她在哪?!”
凱蒂:“她知道她的孩子在這!”
媽媽:“去樓上的衛生間窗戶那看看。”
媽媽:“不要去一樓。”
凱蒂:“好。”
凱蒂:“我看到她了......”
凱蒂:“我的天!媽媽。”
凱蒂:“她有槍!”
凱蒂:“我的天!我的天!我的天!”
凱蒂:“警察在哪?!”
媽媽:“在趕過來的路上。”
凱蒂:“那個可憐的嬰兒!”
凱蒂:“我絕不能讓這個瘋女人找到她。”
凱蒂:“我要去地下室找到那個嬰兒。”
媽媽:“凱蒂,你在胡說什么?!”
媽媽:“別去地下室!”
媽媽:“那里很危險!”
凱蒂:“我得做些什么!”
凱蒂:“當我的妹妹有危險時,我不能躲在洗手間坐視不管。”
媽媽:“凱蒂!”
媽媽:“你能聽我這一次嗎?!”
凱蒂:“媽媽,我愛你,但我一定得去地下室一趟......”
她在哪?!(第二部分)
凱蒂在去地下室的路上......
凱蒂:“我聽不到嬰兒的動靜了......”
凱蒂:“天吶!這地下室好冷。”
凱蒂:“又冷又黑!”
媽媽:“你根本就不應該去地下室!”
凱蒂:“媽媽,你可以放松些嗎?沒事的。”
凱蒂:“太好了。樓梯上的燈是亮著的。”
凱蒂:“我運氣真好!”
媽媽:“凱蒂,一定要小心!”
凱蒂:“好的,媽媽,我正在用我的手機照明。”
凱蒂:“我已經很久沒到地下室來了。”
凱蒂:“這個地方還挺恐怖的......”
媽媽:“這是個地下室而已。”
媽媽:“人們用來放東西的地方。”
凱蒂:“那爸爸為什么要把嬰兒帶到地下室來?”
凱蒂:“地下室又黑又冷......”
凱蒂:“感覺有些不對勁。”
媽媽:“你的意思是?”
凱蒂:“我......也不知道是怎么了。”
凱蒂:“呃......有一股難聞的味道!”
凱蒂:“你和爸爸在地下室放了什么?!”
凱蒂:“好難聞!我捂住鼻子了。”
媽媽:“你看到了什么?”
凱蒂:“地下室里只有一些箱子。”
凱蒂:“我正朝著氣味的源頭走過去.....”
凱蒂:“這氣味太濃,讓我覺得惡心......”
媽媽:“我希望你能等我回來。”
媽媽:“真的不希望你到地下室來。”
凱蒂:“太遲了,現在說這些都沒用。”
凱蒂:“我要先檢查一下洗衣間。”
凱蒂:“唉,好極了,這里的燈也壞了。”
凱蒂:“這是什么......”
凱蒂:“媽......我想我看到有東西在移動。”
媽媽:“什么東西?”
凱蒂:“不知道......”
凱蒂:“它在洗衣機旁邊的地板上......”
凱蒂:“管它是什么。”
凱蒂:“我要走近看看。”
媽媽:“小心點。”
凱蒂:“我的媽呀!”
凱蒂:“是那個嬰兒!”
凱蒂:“她身上包著毯子,凍得直發抖。”
凱蒂:“為什么爸爸把他的孩子放在這么冷的地下室地板上?!????”
媽媽:“如果這個孩子對你很重要......”
媽媽:“把她放在安全的地方,然后上樓去。”
媽媽:“別管她,等我回來。”
凱蒂:“我是不會把我妹妹放在又黑又冷的水泥地板上,不去管的。”
媽媽:“別叫她妹妹。”
媽媽:“這個孩子的出生是個錯誤。”
凱蒂:“也許是這樣,但她已經出生了。”
凱蒂:“這孩子繼續待在這么冷的地下室會凍死的。”
凱蒂:“她真的嚇壞了!”
凱蒂:“我真為爸爸的行為感到惡心。”
媽媽:“這不是你該操心的事。”
凱蒂:“爸爸在哪?!”
凱蒂:“這些問題應該是他來處理!”
媽媽:“別擔心爸爸。”
媽媽:“現在你要保證自己的安全。”
凱蒂:“我要把嬰兒帶上樓去。”
凱蒂:“也不知道爸爸有沒有喂他吃東西。”
媽媽:“如果你帶她上樓,麗貝卡會聽到她的哭聲的。”
凱蒂:“媽媽,她已經知道孩子在這里了。”
媽媽:“像你父親一樣......”
凱蒂:“我們真得好好整理下地下室。”
凱蒂:“這里不僅陰森,而且還有很濃的惡心的氣味。”
媽媽:“把地下室的門關起來,就聞不到氣味了。”
凱蒂:“我抱起了孩子。”
凱蒂:“希望她不要哭。”
凱蒂:“就怕那個瘋女人聽到哭聲破門而入。”
媽媽:“麗貝卡現在在哪?”
凱蒂:“等等,我看看能不能找到她......”
凱蒂:“啊!”
凱蒂:“她在我們家后院,蹲著哭泣。”
凱蒂:“她一遍遍地重復爸爸的名字。”
凱蒂:“她缺少失去爸爸了!”
媽媽:“她活該。”
媽媽:“抱歉,凱蒂。”
媽媽:“發生了這么多事情......我仍然覺得很受傷。”
媽媽:“我不應該讓這些事情發生在你和這個寶寶身上。”
凱蒂:“我理解,媽媽。”
凱蒂:“這對你來說不容易。”
凱蒂:“我們沒有人應該要面對這些事情。”
媽媽:“希望麗貝卡能夠待在原地,直到警察過來。”
凱蒂:“警察在哪?”
凱蒂:“感覺等他們一天了。”
媽媽:“我知道情況確實很緊張。”
凱蒂:“爸爸他......”
媽媽:“喂?”
媽媽:“凱蒂?”
媽媽:“發生了什么?!”
媽媽:“凱蒂,回答我!”
凱蒂:“天吶!媽媽。”
凱蒂:“快幫幫我們!”
凱蒂:“麗貝卡在廚房窗戶那!”
凱蒂:“盯著我們......”
凱蒂:“然后她張開嘴......”
凱蒂:“開始大聲尖叫!”
凱蒂:“我跑到閣樓躲著......”
凱蒂:“我害怕......媽媽。”
凱蒂:“看著她的眼睛......”
凱蒂:“感覺她有些不對勁。”
媽媽:“我知道,親愛的。”
媽媽:“我和你爸爸已經嘗試著自己來解決這些問題。”
媽媽:“我很抱歉,現在影響到你呢。”
凱蒂:“嬰兒在大聲哭鬧。”
凱蒂:“我不知道該怎么做!”
媽媽:“盯著麗貝卡。”
媽媽:“別讓她脫離你的視線。”
凱蒂:“我從閣樓的窗戶往外看,但沒看到她......”
凱蒂:“她不在前門,也不在后院。”
凱蒂:“希望她已經離開了。”
媽媽:“千萬別放松警惕!”
媽媽:“杰西卡非常狡猾!”
凱蒂:“她肯定不在房子里。”
凱蒂:“我應該能聽到些動靜。”
凱蒂:“也許她又躲在哪里哭泣了。”
媽媽:“我已經經過雜貨店了。”
媽媽:“我還有幾分鐘就回來了。”
凱蒂:“嬰兒已經冷靜下來,不再哭鬧了。”
凱蒂:“媽媽,我要再打給警察。”
凱蒂:“他們可能記錯地址了。”
媽媽:“他們不會的。”
媽媽:“我跟他們說了兩遍。”
媽媽:“他們肯定被什么事耽誤了。”
凱蒂:“等等.....”
凱蒂:“我好想聽到屋頂有腳步聲!”
凱蒂:“天吶!”
凱蒂:“我的心在狂跳!”
凱蒂:“感覺復習困難。”
媽媽:“快從閣樓上出來!”
凱蒂:“是她!”
凱蒂:“她就在窗戶邊上!”
媽媽:“快跑,凱蒂!”
媽媽:“從那出來!”
媽媽:“凱蒂?!”
媽媽:“我的天,凱蒂,發生了什么?!”
媽媽:“快回答我。”
凱蒂:“是她。”
凱蒂:“她朝著閣樓窗戶開槍了。”
媽媽:“我的天!”
凱蒂:“她開始爬進來了......”
凱蒂:“我跑下樓,從后門跑出去了。”
凱蒂:“現在我躲在后院。”
凱蒂:“媽媽,我應對不了這些。”
凱蒂:“我好害怕。”
凱蒂:“幫幫我!媽媽!”
她在哪?!(第三部分)
媽媽:“藏好,親愛的。”
媽媽:“我能聽到警笛聲了。”
媽媽:“警察快到了。”
凱蒂:“我為什么沒聽到?!”
凱蒂:“媽媽,什么都不重要了。”
媽媽:“集中精力,保證自身安全。”
媽媽:“麗貝卡在哪?”
凱蒂:“在房子里面。”
凱蒂:“我能聽到她在尖叫......”
凱蒂:“她一直在不斷念叨......”
凱蒂:“她在哪?!”
凱蒂:“我絕不會讓她帶走這個嬰兒的,媽媽!”
凱蒂:“不管她是不是個錯誤,她都是我的妹妹!”
媽媽:“我正在從車上下來。”
媽媽:“朝我們家走過來。”
凱蒂:“......”
媽媽:“凱蒂!???”
凱蒂:“我在。”
媽媽:“謝天謝地,我以為......”
凱蒂:“電話聲嚇到孩子了。”
凱蒂:“她開始哭起來,麗貝卡發現我們,跑到后院來了。”
凱蒂:“我抱起孩子跑到了后面的樹林里......”
凱蒂:“我藏在湖邊的灌木叢里。”
凱蒂:“但我感覺她已經跟過來了!”
媽媽:“湖邊......”
媽媽:“我們一家曾經在湖邊野餐......”
凱蒂:“媽媽,你在這里嗎?!”
凱蒂:“我開始移動的話,我怕嬰兒又開始哭起來!”
凱蒂:“麗貝卡離我們越來越近了!”
媽媽:“我也離你們越來越近了。”
媽媽:“天吶,這些灌木叢讓我想起了很多美好的回憶。”
凱蒂:“媽媽,現在可不是回憶往事的時候!”
凱蒂:“警察在哪?!”
凱蒂:“爸爸在哪?!”
凱蒂:“你在哪?!”
媽媽:“快了,親愛的,很快了。”
凱蒂:“我要給爸爸打電話。”
凱蒂:“接著,我要給警察打電話。”
凱蒂:“我受夠了這些破事!”
媽媽:“你爸爸不會接電話的。”
凱蒂:“我試試。”
凱蒂:“等等。”
2分鐘后......
凱蒂:“媽媽......”
凱蒂:“我剛剛給爸爸打電話了......”
凱蒂:“他的手機藏在嬰兒的毯子里!”
凱蒂:“手機上面全是血!!”
媽媽:“把手機扔到湖里去。”
媽媽:“或者等我到了,我來扔掉它。”
凱蒂:“我為什么要這么做??”
凱蒂:“爸爸的手機上為什么會有血?”
媽媽:“凱蒂,扔掉那個手機。”
凱蒂:“不!”
凱蒂:“我很擔心!”
凱蒂:“如果爸爸發生了什么事!?”
媽媽:“爸爸,爸爸,爸爸!”
媽媽:“你只擔心你爸爸?!”
媽媽:“我怎么辦?!”
媽媽:“我才是受害者!”
凱蒂:“媽媽,你嚇到我了......”
凱蒂:“我正在看爸爸手機里的短信。”
凱蒂:“也許我能發現到底發生了什么。”
媽媽:“別看他的手機!”
媽媽:“我離你越來越近了......”
媽媽:“我想我看到麗貝卡了。”
凱蒂:“我正在讀你和爸爸今天發的短信......”
凱蒂:“他要離開你......”
凱蒂:“他愛上了麗貝卡......”
媽媽:“你爸爸就是個混蛋!”
凱蒂:“他已經不能忍受爭吵了......”
凱蒂:“他說你變了......”
凱蒂:“媽媽......你為什么對我撒謊??”
媽媽:“因為我不想把你牽扯到這件事里面。”
媽媽:“你爸爸犯了錯誤!”
凱蒂:“我的天......”
凱蒂:“有一條他寫給我的短信......”
凱蒂:“他還沒發送。”
凱蒂:“短信里面說,他很抱歉不能保證家庭的完整。”
凱蒂:“......他覺得和你之間產生了問題。”
凱蒂:“他想盡快見到我,給我解釋這一切。”
凱蒂:“他讓我今天不要回家。”
凱蒂:“他說,你可能會......比較危險。”
媽媽:“哈!危險。”
媽媽:“他欺騙了我!”
媽媽:“他就是個混蛋。”
凱蒂:“......爸爸在哪,媽媽?”
凱蒂:“你對爸爸做了什么?”
媽媽:“凱蒂,我真的不想把你牽扯進來。”
媽媽:“但我覺得現在已經太晚了。”
凱蒂:“爸爸在哪??????”
媽媽:“爸爸在地下室。”
媽媽:“我告訴過你別去地下室。”
媽媽:“我的天,他真夠混蛋的。”
媽媽:“一個意外!要是你,你能相信嗎?!”
媽媽:“我為他付出這么多!”
媽媽:“我不會讓他這么輕易離開我。”
媽媽:“我在他給你寫短信的時候,殺了他。”
媽媽:“我猜他并沒有立刻死去......”
媽媽:“......因為他還把自己的手機放到了嬰兒的毯子里。”
媽媽:“一定趁我在洗刀上的血漬的時候。”
媽媽:“但這是他自作自受,親愛的。”
媽媽:“他竟敢欺騙我!”
媽媽:“背叛我們的婚姻!”
媽媽:“現在,讓我們把手機和孩子一起扔到湖里去。”
媽媽:“然后,我們一起回家,把爸爸的尸體處理掉。”
媽媽:“凱蒂?”
媽媽:“親愛的,我看到你在那個灌木叢里。”
媽媽:“你不能躲著媽媽。”
3天后......
凱蒂:“爸爸。”
凱蒂:“給你發信息,我覺得有點瘋狂......”
凱蒂:“雖然知道你無法回復我......”
凱蒂:“但......我想要回復你的信息。”
凱蒂:“那條你沒來得及發送的信息。”
凱蒂:“媽媽對你做的事,我真的非常抱歉。”
凱蒂:“我真希望我當時在場,這樣我就有機會救你。”
凱蒂:“在沒有你們的情況下,我不知道未來該怎么生活......”
凱蒂:“但是,爸爸......你有外遇真的讓我很失望。”
凱蒂:“即便你不愛媽媽了......外遇也不對。”
凱蒂:“不管怎樣后悔都已經遲了。”
凱蒂:“我剛從媽媽的葬禮回來......”
凱蒂:“我不想去,但......”
凱蒂:“我實在無法控制自己不去想那天晚上發生的事。”
凱蒂:“麗貝卡對媽媽開槍了......”
凱蒂:“然后她把槍口對準自己......”
凱蒂:“一切都發生的太快。”
凱蒂:“麗貝卡她......”
凱蒂:“她真的非常愛你,爸爸。”
凱蒂:“那天晚上她并不是來找她的孩子的。”
凱蒂:“她知道媽媽殺了你之后,她也不想活了。”
凱蒂:“她只想為你復仇,和媽媽同歸于盡。”
凱蒂:“那個嬰兒......你的女兒......一切都好。”
凱蒂:“我不會告訴她這一切的。”
凱蒂:“我希望你不要擔心她......”
凱蒂:“她是我的妹妹。”
凱蒂:“我會好好照顧她。”
凱蒂:“我給她取名叫做麗貝卡。”
全文完