意見害心 聰明障道
利欲未盡害心,意見乃害心之蟊賊;聲色未必聯障道,聰明乃障道之藩屏。
【注釋】意見:本意是意思和見解,此處為偏見、自以為是。蟊賊:蟊,害蟲名,專吃禾苗,據《詩經*小雅》篇:“及其蟊賊,傳:‘食根曰蟊,食節曰賊。’”因此世人把危害社會的敗類稱為蟊賊,這里當禍根解。聲色:泛反映沉湎于享樂的頹廢生活。屏藩:藩籬和屏風。比喻靠近邊疆的國土,也指保衛國家的將士。此處當最大障礙解。
【譯文】名利和欲望不一定都會殘害人的心性,自以為是的想法才是殘害本性的最大禍源。聲色之事不一定就能妨礙道德,自作聰明的行為舉措才是破壞道德的最大障礙。
【札記】名利、欲望、聲色的誘惑雖大,但一個人只要意志堅定,這些外物便起不了任何作用。所以說殘害人性的禍源不一定是外稱,有更多時間是來自于人的偏私和狂妄。“聰明反被聰明誤”,想法偏私狂妄的人往往自作聰明、自以為是,偏執己見而聽不進任何違逆的言論。這樣的人如果當權,往往會成為一個剛愎自用的獨裁者,不僅行事全憑一己之喜好,而且心胸狹隘、頑固不化、沒有容人之量。試想當一個人的心靈受到本身邪妄的想法荼毒至此時,那原本善良的本性能不變質嗎?
【感悟】要做到凡事不妄加評判,留只眼睛看自己。關照內心。