今天為大家推薦閱讀的書是《我們飛》。這是彼得?施塔姆于2008年出版的短篇小說集,其英文版入圍2013年弗蘭克·奧康納國際短篇小說獎短名單。施塔姆的短篇小說以冷靜、精簡著稱,在行文中絕不浪費一個詞,他對人物復雜心理的刻畫,深刻揭示了當代生活的困境。這本小說集可以說是了解施塔姆作品的入門書。小說集中的故事展現了我們在生活方式、知識和語言上存在的種種局限,既令人難忘,又令人振奮。施塔姆是一個出色的講故事的人,精簡、濃縮又清晰。他成功地將普通人的表層一一剝落,揭示了他們日常復雜心理上的各種掙扎。作者施塔姆還是心理學方面專家,他在小說集中使用了比較難得的細膩的心理描寫。很接地氣,很多的無奈,很多的妥協,很多的抑郁,很多的遺憾,很多的煎熬……整本書彌漫著濃烈的孤獨感。書中涉及了婚姻、愛情、不確定的關系、道德觀的掙扎,描寫了許多隱秘的渴望和被抑制的情欲。施塔姆筆下的男女主人公都是同樣的細膩脆弱、絕望孤獨,再加上作者自身刻意拉開距離,就好像所有故事都是他獨自一人站在窗前沉默地注視一樣。相信讀完本書,你會久久的徘徊在這部作品中。
1.
精選書摘
1.我喜歡這些聲音,覺得像是跟一個幽靈生活在一起,一個無形而友善的生命體在呵護著我。
2.他身上的衣服又舊又臟,顏色近似于他出現的那塊土地,頭發有些紅閃兒,在間或從云朵間投射下的太陽光中變得幾近透明。
3.現在,你成了眼睛和手,你哼著莫扎特,你摯愛的莫扎特的旋律。作畫就應該像他譜曲那樣輕而易舉,順理成章,畫得再也沒有人向你提出任何問題。
4.一本本滿滿的速寫和滿腦子的風景在等著你去畫,每天又有新的風景出現,每個為你所見的風景都是一份作業——太陽為你而升,為你而落,風為你刮過天空,草兒樹兒為你生長。
5.你們坐在一條長凳上,默默地看著太陽落山。天暗得很慢,幾乎讓人感覺不到。可當太陽消失在地平線之后,一切在一秒之間全部改變。那是一個光明仿佛即將死去的可怕的時刻。
6.你從來沒有真正愛過誰。你害怕去愛,害怕失去她們,害怕依賴她們。愛情使人脆弱。或許,這就是你受人青睞的原因:因為你對人沒有任何期望,因為你對他們無動于衷。你向來慷慨大方,幫過許多人,也不求留名,你以此換取自由。你不想被人干擾。
7.人是應該可以把愛的那一刻銘記于心,然后在回憶中生活的。然而,記憶是靠不住的,人能夠回憶的,是情感,而不是外在的顯現。
2.
內容簡介
《我們飛》是瑞士當代文學的旗手、國際布克獎提名作家彼得?施塔姆于2008年出版的短篇小說集。他以不動聲色的敘事、看似簡單實則隱含深意的故事情節和對人物心理、情緒準確的把握,講出了當代人的種種尷尬:一個女人怎么會和她樓上的年輕鄰居好上,一個男人等待著醫院檢查報告,一對新人如何適應共同的生活……這本小說集可以說是了解施塔姆作品的極佳入門書。
3.
作者簡介
彼得·施塔姆,瑞士當代著名德語作家,勤于筆耕,著述頗豐,每年都有新作問世,多次獲各類文學獎,是一位在德語國家,乃至全球都有一定影響力的瑞士德語作家。作品已被譯成漢語、英語、俄語、西班牙語、荷蘭語、保加利亞語、格魯吉亞語等文字出版。
想讀更多書摘,請關注公眾帳號:dushenme_app