親愛的海蓮：

當(dāng)我合上《查令十字街84號(hào)》，眼淚差點(diǎn)奪眶而出。

你說：“你們?nèi)羟『寐方?jīng)查令十字街84號(hào)，請(qǐng)代我獻(xiàn)上一吻，我虧欠她良多......”。當(dāng)你寫下這封信的時(shí)候，已經(jīng)距離第一次通信過了二十年。

二十年，是什么呢？而你的虧欠良多又飽含那些呢？

是久未成行的承諾？是心心念念的旅程？還是一輩子未與知心人相見而良心不安的遺憾？

親愛的海蓮，當(dāng)您深夜坐在窗前讀到來自倫敦中西二區(qū)查令十字街84號(hào)的來信時(shí)，當(dāng)你看到信件中“病逝”的字樣，你是種什么樣的心情？

“弗蘭克·德爾，于十二月二十二號(hào)，薨。”

海蓮，你的眼淚掉下來了吧。弗蘭克，最終他還是走了，二十年呀，對(duì)不起，你沒有讓他等到你。弗蘭克，親愛的弗蘭克，當(dāng)他夜復(fù)一夜關(guān)上書店的燈，凝望這所你在信件里霸道的稱之為“我的書店”的小店時(shí)，他無言的在等，在等一個(gè)屢屢食言卻又讓人望穿秋水的“美國女游客”。

整整3個(gè)月，你才提筆給凱瑟琳寫信，我不知道你在這三個(gè)月里是怎么過過來的。你說你在整理書架，你說現(xiàn)在正在書堆中給他們寫信。當(dāng)布萊恩在電話里跟你說：“如果你手頭寬裕些就好了，這樣你就可以跟我們一道去了。”聽到這話，你的眼淚幾乎就要奪眶而出。

你整理的書籍啊，大半是弗蘭克等人幫你收集的吧。世界上最懂你的那個(gè)人去了，只留下這些書陪你。書籍給予一個(gè)人的溫度，多半是他背后的故事，無論是作者自己的或者是其他人為這本書而留下的故事。就像弗蘭克為你所找到的每一本書所付出的努力那樣，溫暖人心。

“那個(gè)賣給我這些好書的好心人幾個(gè)月前已經(jīng)去世了，書店的老板也已經(jīng)不再人間。但是，書店還在那兒，你們?nèi)羟『寐方?jīng)查令十字街84號(hào)，請(qǐng)代我獻(xiàn)上一吻，我虧欠她良多......”

最后一封信的結(jié)尾，你寫下這樣的話。省略號(hào)的后面，你是不是已經(jīng)哽咽的寫不下去，那一刻，親愛的你，是否有趴在書堆上哭泣。你心心念念的書店啊，轉(zhuǎn)眼二十年，竟是陰陽兩隔。

二十年，或許是上帝作弄，每一次你即將成行之前總會(huì)發(fā)生很多意外。可是，為什么你拖沓了二十年。你還記得書店職員們對(duì)你的熱情邀約嗎？還記得那些誠摯的字行里每一句出自肺腑的話嗎？可是，奇怪的是，最懂你的弗蘭克卻自始至終沒有寫下半句“邀約”之句。

他說，不知該如何報(bào)答你的恩情，唯有盡力為你收羅好書。天生自帶英倫紳士的弗蘭克，他從未越軌，卻始終用一顆最誠摯的心來回報(bào)一個(gè)善良的人。

懂你的人，始終知道怎么博你歡心。弗蘭克就是這樣的人， 海蓮。

海蓮，我一直在想，二十年的時(shí)間，你為什么一直不去呢？要說沒錢，你可以借的呀，或者是貸款，又或者是身兼多職，盡可能的多賺一點(diǎn)。你可知道，“你的書店”等你多久了嗎？每一次弗蘭克在信里提到美國游客，難道你沒有察覺那是對(duì)你的希冀嗎？

你的存在，給馬克思和科恩書店的每一個(gè)職員多了一絲期盼。因?yàn)槟愫湍愕纳屏迹寱昀锏乃腥藢?duì)來到英國的美國游客多了一絲期待。你可知道，因?yàn)槟悖@個(gè)書店的所有人，都多美國游客有了親切之情。

所謂愛屋及烏，大概就是這樣了吧。

為什么你一直遲遲沒有動(dòng)身呢？海蓮，如果可以，請(qǐng)托夢給我們。我多想在你的作品里尋得一些蛛絲馬跡，以讓自己找到想要的答案。

你是不自信吧？你害怕，害怕自己讓遠(yuǎn)在英國的朋友們失望。因?yàn)樗麄兿胂笾械哪恪耙欢ㄊ且晃荒贻p，有教養(yǎng)且打扮時(shí)髦的人。”

你還怕， 怕自己生活的不順會(huì)影響你到英國旅行的心情。你多想意氣風(fēng)發(fā)的去看看“你的書店”，圣保羅大教堂，國會(huì)殿堂，倫敦塔，柯芬園，老維克劇院...還有博爾頓老太太。可是，后來的你，在舒適的住房和英國之旅之間，只能忍痛放棄了后者。

你太渴望有一所安穩(wěn)的住所了，我們知道，你在此之前歷盡了太多艱辛。紐約帶給你的，是默默無聞的辛酸，你卻不忍搬離。因?yàn)椋銦釔壑@里，就像熱愛著你的那些古書籍。

再后來的幾年里，你的稿子很難賣出。只言片語間，我們能感受到你言語之外的無奈。海蓮，我們不怪你。只是遺憾，終究是歷經(jīng)時(shí)間的洗禮，成為了心口的一個(gè)痂。

光是想象，就有點(diǎn)微疼。但是，就算當(dāng)初成行了，又能怎么樣呢，或許故事的結(jié)局就不是這樣了對(duì)吧。有時(shí)候，不完美的故事更能創(chuàng)造獨(dú)特的美感。而這種美，就是讓故事和書得以感人的根源所在。

遺憾啊，才會(huì)讓人心心念念，才會(huì)讓人去倍感珍惜。

《查令十字街84號(hào)》的小巧之美，美在此處，對(duì)吧，海蓮？沒有跌宕起伏的故事構(gòu)架，沒有精彩的人物對(duì)白。僅靠信件的隨心之語，將一個(gè)個(gè)人物之間的溫暖盡情展現(xiàn)。海蓮，這是“無心插柳柳成蔭”吧。最后的你，最終將書信集結(jié)出版，你是想讓我們學(xué)會(huì)珍惜，對(duì)吧？

人和人之間，就算未曾謀面，人性的溫暖總能在故事里熠熠生輝。這是你用二十年遺憾所付出的代價(jià)。不要用等，換來遺憾。不要用時(shí)間，去考量一個(gè)人的真心。

海蓮，你可知道，在你誕辰一百周年之際，如果不是一部電影，中國沒有多少讀者知道你以及你這部溫馨感人的作品所在。有時(shí)候，動(dòng)人心弦的文字，不在于故事的鴻篇巨制或是文筆的流暢優(yōu)美，而是處在文字背后的一種細(xì)膩的情感。

這種淡淡的，帶有遺憾的，卻又歷經(jīng)時(shí)間檢閱的感情，它就像年份老漿--酒不醉人人自醉。

有人說，你和弗蘭克之間是一種情緣。其實(shí)，我看不是。我不明白為什么世間人總愛把所有的事情和愛情扯上關(guān)系。其實(shí)，一段真摯的感情本身，就足以打動(dòng)人心。

你和弗蘭克，更多的是一份惺惺相惜吧。從事舊書的他，遇見懂書的你，給一個(gè)人提供他所喜愛的東西，何嘗不是一件讓人快樂的事情。

感謝你，讓弗蘭克感受到了尊重和熱情。這種熱情啊，讓平淡的生活有了更多的喜悅和動(dòng)力。

馬克思和科恩書店的人，對(duì)你都是懷抱一顆感恩的心。

我不知道是什么促使你給他們郵寄相關(guān)的物資，尤其是在你自己也不富裕的情況下。你可知道你一個(gè)小小的舉動(dòng)給遠(yuǎn)隔重洋的人帶去了多少感動(dòng)。親愛的海蓮，你該是一個(gè)多么可愛又善良的人呢？

海蓮，謝謝你把這些書信展現(xiàn)給了大家，給了我們溫馨和感動(dòng)。如果有一天，我同你一樣踏上這心心念念的英倫之旅，我會(huì)專門去到查令十字街84號(hào)，代你，獻(xiàn)上一吻.....

以誠摯，以熱情，以一顆不被辜負(fù)的心！