寧靜陪你刷小能熊anki卡片,今日分享5個(gè)詞根
閑話
今天寧靜又來和大家講個(gè)笑話:
上初中時(shí),英文老師講到英文字詞的詞根:Landlord地主,是由land土地,lord主人,兩部分組成的--"土地"+"主人"就是"地主".接著,老師又向大家提問:motherland是什么意思?"地主婆!"大家異口同聲回答。
不好笑?呃……
沒關(guān)系,我們直接進(jìn)入主題。但是進(jìn)入主題前,依例爆點(diǎn)八卦,所謂的八卦就是說,乾兌離震巽坎艮坤,這是屬于中華文化的國粹之一,唉喲!(寧靜被磚頭重?fù)纛^部)
混完了字?jǐn)?shù),來和大家分享五個(gè)詞根:
詞根
詞根:phras 說
助記詞:phrase 習(xí)語,措辭
聯(lián)想:phras說 + e名詞后綴 → 措辭
習(xí)語是指一般指那些常用的、有特定形式的詞組,比如成語、俗語、歇后語、諺語等等。很久以前,可能有一個(gè)古人,他說了一句很睿智的話,一句頂別人十句,于是被記下來,成了俗語。可以看出,習(xí)語是語言的精華,凝固了先人的智慧,所以——
發(fā)言睿智,就是phrase。
(天啊我越來佩服自己的想象力了)
詞根:gen 出生
助記詞:gene 基因
聯(lián)想:gene的讀音就很像“基因”
不必多言,gene的翻譯絕對(duì)是超~符合音譯+意譯相結(jié)合的牛逼翻譯:不僅發(fā)音完全音譯,而且其意“基本因子”也正符合基因的含義。
詞根:thes 放
助記詞:thesis 論文;論點(diǎn)
聯(lián)想:thesis念著很像“ this is ”?→?這是我的論文
詞根:ocul 眼
助記詞:oculist 眼科醫(yī)生
聯(lián)想:ocul眼 + ist在某方面專業(yè)的人 → 噢哭了,因?yàn)閯倓側(cè)タ戳搜劭漆t(yī)生,在他眼睛里滴了藥水
詞根:mend 錯(cuò)的
助記詞:amend 糾正
聯(lián)想:a-表否定 + mend錯(cuò)的 → 不再錯(cuò)了,就是糾正了
希臘語源的否定前綴a-,其意思相當(dāng)于not,without或者lacking。它一般加在希臘語源的形容詞或名詞之前,構(gòu)成對(duì)應(yīng)的反義詞。構(gòu)成的生詞往往是較早引入英語的希臘詞。