不論你在哪里,我都會去見你。 -- 你的名字。

圖片發自簡書App

“清晨醒來的時候,不知為什么自己在哭,時常會有這種情況。

做過的夢總是想不起來,但有一種什么東西正在消失的喪失感。即使醒來后,也一直存在。我一直在尋找什么,在尋找著某個人。陷入這種情緒,應該是從那天開始的。”

故事開始的那一天。

在看這個電影之前,看著豆瓣的超高評分,各路網友的反復推薦,我對這部能夠讓新海誠推翻過去的電影,抱有強烈的好奇心。

結果開篇唯美的場景過后,女主角(其實是男主?)的摸胸,讓我忽然蒙圈不知所措。反應過來之后,不禁笑出聲,太可愛了。這也是動漫的有趣之處,情節的展開出乎預料,卻始終不跳脫現實。忍不住放空想象力,如果是自己和異性交換身體,首先會干什么呢?

圖片發自簡書App

故事在一系列交換身體的故事中,逐漸步入主線。忽然有一天,已經習慣了交換身體,對彼此朦生愛意的她們,再也無法進入彼此的生活。與心儀女生約會失敗失魂落魄的男主Taki,終于在天橋上給女主Mitsuha打去電話。

不在服務區內。

原以為進行到這里,故事就已經能夠被觸碰到結局。

出人意料的轉折,主線開始往另一個方向行進。對換人生的并不是彼此的現在,而是三年前的她和三年后的他,原來他們交錯的不只是空間,還有時間。

直到關于女主存在過的訊息全部消失。男主Taki蜷縮在賓館,不知所措到開始質疑自己,而后一遍一遍的追問自己。

她是誰?我在做什么?…

“她的名字,是什么來著?”

這一切似乎都只是一場夢,全部都只是他一個的妄想。

看到這里,我的眼淚也抑制不住的流下。

多么悲哀,直到徹底失去,我都無法見你一面。

圖片發自簡書App


看過第一遍之后,我曾寫下這樣的感想:

我不知道我在尋找什么,也不知道自己期許的下一個轉角能夠遇到什么。但我依舊在不停的尋找,即使我無法叫出那個我本應該脫口而出的名字,但我知道我們一定會相遇。

之后,我開始尋找原版,最后只搜集到了其他的兩個字幕版本,原版的日語字幕版,和英文字幕版。沒能找到高清的正版實在太過遺憾,內地目前并沒有能夠上映這部作品。沒能在電影院看有些可惜,畢竟畫面和配樂皆為上乘之作。

后來,我選擇了再看一遍日文版,雖然學習日語時間不長,我的很多翻譯并沒有能夠理解的太過細致。但是未經其他語言翻譯的版本,讓我體會到了其他兩個版本都沒有過的細膩情感。

“不管你在哪一個世界,我都一定會去見你。

你的名字是 三葉。

沒關系的 我記得。

三葉 三葉 三葉…

你的名字是三葉。

你的名字是… 你是… 誰?

我是為什么會出現在這里?……

你的名字是?”

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?-Taki

“我想要去見一個我絕對不想忘記的人!

那個人,是誰?”

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?-Mitsuha

我們無法改變彗星航行的軌跡,也對別人的人生無能為力,但我們總歸可以改變自己,從而影響別人的人生。

我刻意避開了最令人感動,最高潮的片段,我不忍心用文字生硬的描寫出那樣細膩美好的場景。畢竟有些意境,有些場景,需要自己切身的去感受。

大概至今我都說不出來,這部動漫電影為什么如此吸引我。大概只是因為,明明知道或許是徒勞,但是依舊義無反顧,拼盡全力就只是為了某些執念。那種感覺像極了青春。

希望你也能夠被觸動。

圖片發自簡書App


“我一直堅信,就在雨停的那一瞬間,在彩虹的起點和終點,在生命的盡頭有什么等著我。”

如果你也正在尋找著什么,夢想、方向,亦或者是某個人… 請你不要放棄,因為你終會遇見。



Hi , 這里是萌咔~(? ̄ ?  ̄?)

呦吼吼吼 打劫! 留下你的小紅心~?

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯系作者
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發布平臺,僅提供信息存儲服務。

推薦閱讀更多精彩內容