——晏幾道：擬將幽恨，試寫殘花，寄與朝云。

你當年聞過的香花，謝了之后又盛開了。你當年睡過的綠草，衰了之后又重生了。如今的你，身在何方，只留下我一個人，寂寞地聞著那花的香氣，孤獨地看著那草的綠意。

還記得，那是一個春和景明的下午，我和你相約一起準備欣賞夕陽西下。在院子里的亭子中，我命人準備一桌精美的菜和一壺美酒，又在旁邊點燃了沉水香，然后，我二人就坐在石凳上，對飲起來。

溫和的春風輕輕地從這里吹過，把周圍的花香送過來。我們沐浴在那混合著花香的沉水香的香味之中，看著似錦的繁花，聽著如歌的鳥語……

滿眼的萬紫千紅，釀成了如美酒一般的春色，沉醉了我們的心、眼睛和耳朵。再加上杯中酒的作用，我們的身體也很快地沉醉了下去。

“叔原，你看這亭前的綠草如茵，春風這么歌舞，陽光這么溫暖，我們到草地上躺著曬太陽去，你看可好？”你醉眼朦朧地望著我，征求著我的看法。

“好啊，陽春三月，草長鶯飛，雜花生樹，能和佳人一起醉眠芳草，聞花香、吹春風，應為平生一快事！”聽到你能有這樣的興致，我就高興地答到。

你伸出你那右手的纖纖玉指，等著我去牽著，然后拉著你一起去草地上，醉眠芳草。我很知趣地也伸出了自己的左手，去牽了你的玉指，出了亭子，向亭前的草地走去。

“這花草真是清香??！”躺到了柔軟的草地上之后，你忍不住感嘆了一聲。

“是啊，既柔軟又清香，就像是鳳衾一般！”我也跟著說到。

我們躺在那里，手牽著手，沐浴著帶有花香的和煦的春風，曬著溫暖的陽光，一起看風中飛翔的燕子，一起看天空中游蕩的白云，感覺真是幸福極了。不知何時，我們都進入了夢鄉。

“小云，醒醒！”當醒來的時候，已是夕陽西下了，我就叫了你一聲。

“叔原，現在是何時了？”你睡眼惺忪地問到。

“已經是夕陽西下了。你看，山外的夕陽好美，晚霞紅了半邊天呢！”

“是好美??！”你打起精神，向西方望去，不由得感嘆了一聲。

“起來吧，天快黑了，地面寒涼，小心別感染了風寒?！?br>

“好，我們到亭子里去吧！”

我先站了起來，然后伸出手，把你拉了起來，就一起到亭子里去了，坐在亭子四周的長椅上，倚著闌干，一起望著山外的夕陽。

亭子里的沉水香已經燃盡了，但余香未盡，依舊繚繞周圍。我們彼此都不說話，只是偶爾對視一眼，相互一笑。亭子里靜靜的，除了風中會傳來歸巢的鳥兒的啼鳴聲之外，這里聽不到其他的聲音。

漸漸地，山外的夕陽完全落了下去，那緋紅的晚霞也隨之暗了下去，直至黑夜來臨，才完全看不見。

“叔原，快看，那枝頭正掛著一彎新月！”突然，你驚奇地對我說到。

“小云，那彎新月好美，美得就像你的眉毛一樣，讓我怎么看也看不夠！”我轉過身來，順著你手指著的方向，看到了枝頭的彎月，正照著我和你，就忍不住感嘆到，并由衷地順口夸了你一句。

“你真討厭！”聽到我的夸獎，你羞紅了臉，對我埋怨到，聲音嬌軟，聽得我心神舒暢。

“我說的是真心話，沒有跟你開玩笑！若是以后能經常跟你一起飲酒聞香、看夕賞月，我想那該是我這輩子最大的幸福了！”

“嗯……”你只是應了一聲，就沒有說話了，然后就默默地望著那一彎鉤月。

清涼的夜風吹著我們，迷人的花香熏著我們，就這樣，我們默默不語，但心有靈犀，一起望著那彎鉤月。直到夜深人靜之后，才離去。

之后，我們又品嘗了多少次這樣的歡樂。曾經以為這樣的歡樂會一直持續下去，但怎奈有一天你突然不辭離去，我的幸福也就隨之而散了。

你知道嗎，自從你離去之后，每當春暖花開的時候，我都會來到那座亭子里，呆望著周圍的一切。吹著曾經和你一起吹過的風，聞著曾經和你一起聞過的話，睡著曾經和你一起睡過的草，看著曾經和你一起看過的飛翔的燕子和飄蕩的白云。

每當看到如茵的綠草，我總會情不自禁地回憶起那一次我們的醉眠芳草。那一天，沉水香熏著你的綠羅裙，香風吹著你的秀發……這一切是多么地令人難忘！

如今，我又來到那個亭前，聞到花香依舊隨風飄蕩，而它們的花瓣有的卻落了許多。我隨手撿起一片，放在鼻前，嗅了一嗅，回憶著當年和你一起聞花香的美好時光……

多么想把心中的無限離恨，寫在這凋謝的花瓣上，然后把它寄給你，讓你知道我對你的思念。怎奈你的蹤跡，已經如那個午后的白云一樣，不知飄到何處去了。

我向春風詢問你的蹤跡，它只是輕輕地吹過，不言不語。我向小鳥詢問你的歸期，它只是輕輕地飛走，獨自鳴啼……雖然我不愿承認，但也不得不面對這樣的一個事實：我的心意終究只有我自己知道，并且還無人可以傾訴。

原詞：

《訴衷情》

長因蕙草記羅裙，綠腰沉水熏。

闌干曲處人靜，曾共倚黃昏。

風有韻，月無痕。暗消魂。

擬將幽恨，試寫殘花，寄與朝云。