《臨江仙·永平道中》

獨客單衾準念我， 曉來涼雨颼颼。 緘書欲寄又還休。 個儂憔悴， 禁得更添愁。

曾記年年三月病， 而今病向深秋。 盧龍風景白人頭。 藥爐煙里， 支枕聽河流。

在康熙年間，羅剎國（俄羅斯）覬覦中國東北邊境的領土，在黑龍江北岸侵占土地，強行修建了侵略性的軍事據點雅克薩木城?？滴豕麛嗖扇〈胧诳滴醵荒昵锱汕哺倍冀y郎談，彭春與容若等，率領騎兵以捕鹿為名，前往黑龍江沿岸偵察情勢并聯絡當地梭龍部（梭龍即索倫，是當時對鄂溫克、鄂倫春、達翰爾等民族的統稱）各民族，為在軍事、外交上挫敗羅剎做準備。郎談等行于八月底啟程，納蘭等人于十二月27日回京復命，前后歷時120天。作為當時皇帝侍衛的容若也執行了此次公務，隨行萬里。（搜索于百科）

容若隨軍遠行遼東，途經永平道中（今山海關一帶），樹葉日漸枯萎，秋風瑟瑟，想到自己離開京城，遠離家人，心里頓感凄涼悲苦。一個病中孤獨無助的男人，此時正是需要家人的殷勤照顧，卻因公外出，再加上路途艱辛，越發的難以忍受了。容若想到自己的孤獨無依，甚是懷念家人，想給家人郵寄書信一封，又猶豫了，想到他和愛人分別時，愛人傷心落寞的模樣仍舊印在腦海。如果讓她知道自己生病了，不是給她更添愁悶，讓她更擔心自己，她也會因此憔悴不堪吧，不，這不是容若想看到的。

容若每年都是在3月（3月已是春天了，古人一般在這個季節會傷春）傷春憂思成疾，沒想到今年卻病向深秋。在這深秋時節，梭龍地區景色蕭條，風景凋零，令人徒增傷感。又因深受病痛的折磨，身旁卻空無一人安慰，容若覺得自己越來越寂寞了，思念家人的心情也愈發濃烈起來。盡管這樣，容若依然決定自己承受著這份孤獨，不忍向任何人告知。容若這一程是不幸的，相思亦難解，更添病上身，容若的心就如那揉碎的花瓣片片飄零，痛的無法呼吸。但這了無生趣的旅途，亦不會為他排解相思，容若只能獨自一人暗自傷懷了。