?自從柴智屏宣布翻拍《流星花園》,大家都好奇該劇是否會找來前作的F4、大S回歸。
今天有消息爆出,道明寺的媽媽或姐姐會是小S。這不經讓人想起她在節目中曾經扮演過的“杉菜“造型。
想想這么多年過去了,我們看過的“流星花園“也經歷了這么些版本:
臺版:最經典!
2001年開播的臺版《流星花園》,十六年過去了仍然成為最經典的版本之一。
當年萬人空巷的程度,不僅是上到八十歲的阿婆下到剛識字的小孩,比如小仙女(哎,又到了暴露年齡的時刻!),每天準時坐在電腦前收看。該劇還殺遍亞洲十三個國家和地區,至今沒有偶像劇能超越。
臺版《流星花園》除了在名字以及地點作了一些變動外,基本如實還原了漫畫劇情,可以算是“最真實漫畫還原版“。
小仙女最愛這版的“花澤類“,畢竟周渝民的男神地位不可動搖,到如今也是一如既往地顏值在線&人設不崩塌。
日版:快、狠、準,直擊少女心!
2005年出的日版《花樣男子》,跟別的日劇一樣,劇情非常緊湊、節奏快。才短短90分鐘,道明寺司和牧野杉菜的初吻就出現了。
但是因為全篇僅6集,砍掉了很多原著中的情節:比如少了青和,將俱樂部宴會、靜的歡迎會和熱海party放在了一起。
韓版:花美男來襲!
2009年,韓版《花樣男子》也強勢推出,這版本的劇情可以說是日本版、臺灣版、韓版中跟原著差別最大的。
開篇就用新聞引入引領韓國經濟的神話集團,還將女主角的入校經歷解釋為因為救了神話高中的自殺學生而破例被當作特長生錄取(貴族學校的入學標準真是······捉摸不透)。
韓版的場景也較為金碧輝煌,當初KBS不顧全球金融危機的影響,砸重金遠赴金碧輝煌的澳門威尼斯人度假村和新喀里多尼亞海島取景,可以,這很“道明寺”!
內地版:為什么跟“流星雨”過不去?!
2009年同年年底,內地也出了《一起來看流星雨》。這個版本······粉絲們應該拒絕接受這是《流星花園》內地版的現實吧。
拋棄“接地氣“的造型和毫無創意的命名(又看流星雨、再看流星雨)、雷死人不償命的臺詞不說,連劇情也是撒得遍地狗血:花澤類、道明寺與杉菜的三角戀情關系錯綜復雜,西門也加入到這場感情糾葛中來,形成三男追一女的局面。
美版:其實可以不湊熱鬧的!
2013年出的美版,可以說是最······看不懂的一版。
顏值很尬先不說,編劇這是要上天啊!
原著中乖巧淳樸的杉菜變成了刻滿紋身的舞者,道明寺成了黑手黨的兒子,還是籃球之星,曾拒絕了NBA的邀請;西門是花花公子,不過卻是個藝術家,其唱片長期處于銷量排行榜首位;花澤類的家族獲得過100座格萊美,繼承家族天賦的他,5天之內就學會鋼琴······
如今又重拍《流星花園》,雖然無法顛覆經典,但是還是要柴智屏的新嘗試充滿了期待——畢竟新版“F4“的小哥哥們和最近因《小美好》走紅“陳小希”沈月,都是小仙女喜歡的類型,嚶嚶嚶!
坐等新新新新新《流星花園》能不能收割一波少女心吧!
PS:本文由“娛宅小仙女”賬號原創并發布,如需轉載請注明出處,謝謝。