簡單介紹一下我學英語的經歷,從三年級到大三,我學了12年英語。能聽懂ted演講,卻仍然做不到正常和別人溝通。英語能力是作為英專畢業生的飯碗,我的碗卻薄的像紙做的。這是一個月前我都困擾。現在我已經可以和外國人做到無障礙溝通了。這是一個很長的故事,我慢慢說給你聽。
最近我在朋友圈分享很多外國人的有趣故事,不少好友問我用的是什么軟件,我想是時候給大家全面地介紹一下hello talk了。這是一個讓我有了很大改變的軟件。讓我足不出戶就能看見世界,見到各地的美食,美景和美女。我也在那里通過寫作,分享和聊天讓我的心靈得到了治愈。簡單地來說hello talk就是英文版的微博,你不用加別人為好友就可以粉他,看他的動態。同時,這些排序是根據你的母語以及你在學習的語言智能匹配的。最關鍵的是用這個軟件不需要翻墻。
2016年1月17日,我第一次使用hello talk的軟件,我很真誠地問有沒有人能成為我的語伴,我可以教你中文,你可以教我英文。有個南航的博士回復我說覺得我很認真,私信發給我說愿意教我英語。我和他約好第二天下午3點,我會用一個小時的時間給他介紹一下春節。我提前兩個小時準備,查資料寫稿子。開始的時候我很緊張,因為我從來沒有和外國人發過語音。我害怕給中國人丟臉,我就開始照著稿子讀,他察覺出了我是在讀稿子,而不是在說話,有點生氣。可是那個時候我根本就脫不了稿子,被他一批評,我更加緊張,閃爍其詞。老師不知道是不是沒有耐心聽我說話了,和我說有朋友突然來拜訪他,于是匆匆忙忙下線了。
當時如遭晴天霹靂,辛辛苦苦準備的2個小時仿佛喂了狗。還會有第二個人愿意聽我說嗎?萬一被拒絕了好尷尬。但是我轉念想,即使被拒絕了又怎么樣,他們和我相隔千里之外。于是我逢人就打招呼,問他們對中國的春節敢不敢興趣。10個人里面只有2,3個人回復我,還有人告訴我他正在工作。終于功夫不負有心人,我找到了一個蘇丹,我和他介紹了我們的春節,他很感興趣,還給我打電話,等我介紹完春節,他又給我介紹他們最重要的節日。這是第一次小的成功。
一個月以后,我發文慶祝自己在hello talk上度過的快樂時光。現在我和外國人聊天已經完全不成問題,談人生意義,開玩笑,說自己的故事,聊心理學,侃我們讀過的書,討論電影。有一次我甚至和一個美國人通了77分鐘的電話,那是我們第一次通電話,而且他有女朋友,所以我們完全是純友誼聊天。他給我看他寫的小說中的一段,問我懂不懂,我看了一下,說出了中心思想。他說我的英語很好,很多美國朋友都不明白他寫的東西是什么。除了聽說讀,我的寫作能力也有了很大的提高。1個月我發了200篇帖子,大家給我修改,然后我自己再修改,騰到簡書里,就像中學練習寫作一樣。如果沒有人看我的帖子,我就私信發給我的朋友們,他們很樂意幫我修改,廢話不多說,凡事講證據。
因為發文獲得的朋友
收獲的歡樂
看到的觸動心靈的話語
走過的歷程
2017.2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
2.10
2 21
送出去的告白
我從始至終沒有刻意追求粉絲量,只是一直在寫我自己的故事,說我想說的話。在這個軟件上很多中國人都和我抱怨說外國人很高冷,很少回復,甚至很少有人會點贊,更別提幫他們修改作文了。可是我看到的世界卻不一樣,有很多人很友好地和我打招呼,很多人給我寫比我文章還長的評論,很多人很喜歡聽我講故事,還有人主動幫我糾音,改作文。我有固定的搭檔,也會有人私信給和我討論一個話題,而且關注我的人有很多都是native speakers。
除了語言上的提高,我的性格也發生了很大的變化。我開始抒發自己的真情實感,開始和身邊的人嘻嘻哈哈,還是和很多之前很少聯系的同學朋友說起了知心話。
這一個月,認識了很多很多形形色色的人,品位到了形形色色的人生。有每天四點起,晚上九點睡的美國工程師,他還給我看手相;中文說的很好的尼泊爾和尚;和我媽年紀一樣卻還在努力學習英語的阿姨;熱愛中國傳統文化的華僑;四個孩子的巴基斯坦男士;有著和我一樣手型的菲律賓人;家里有六個兄弟姐妹的穆斯林;用兩年時間掌握英語的菲律賓公務員;在菲律賓留學有口流利英語的廣西人;做著三份兼職的作家男護士.......
還有一個在加拿大讀書的中國男生,他逃課只為聽我的故事,我起早只為和他聊天。這無關風花雪月,只是興趣契合到了一定程度,每次都覺得我想說的話被他先說了。我說我們的相遇是種巧合,他說不是巧合,而是上天注定。我們性格很相似,我們對所要做的事情都會很認真。我們都很注重細節。我們都能迅速知道對方在說什么。他說我像是一輛速度為400KM/h的超載貨車,法拉利都追不上。他說他在生活中是1個小時都說不到10句話的高冷型男生。他說我像一本厚厚的書,需要很認真地讀。我好像不用多說什么,他好像都明白我的故事和想法。有時候,我會擔心,我擔心他的心浩瀚如宇宙,我只不過是地球的一隅,他能讀懂我,我卻不懂他。
當然,也會有朋友只是生命的過客,原本我很介意,因為我覺得他們浪費了我的情感,好朋友應該是一輩子的,但是轉念想,其實有的人認識你20年倒不如一個在火車上和你聊了2小時天的女生更了解你。我也就釋懷了。
我不否認我的文章有點標題黨的意味,但是我真的是因為這個軟件,口語有了一個質的飛躍,也讓我對自己的語言學習重獲信心。常常看到廣告說,別人低頭玩手機,我在低頭學英語,點進去看卻是40元1小時的外教課。囊中羞澀的我只能用艾力老師的方法自言自語,直到用了這個軟件,才知道真的可以邊玩邊學習。有個立志要當大學英語教授的阿拉伯的男生告訴我他用2年時間達到了別人分不清他是不是native speaker的程度。影響最深的是他說語言不是學出來的,而是把使用它作為一種習慣。用一種浸入式學習的方式,會讓你學習英語像小孩子學說話一樣,自然而然獲得進步。
知道很多人都在學習英語,但是苦于不得法,不得樂趣,成本太高,沒有時間。為什么不試一下這個零成本但是歡樂多多的軟件呢?多一次嘗試,也多一次機會。
如果你們對這個軟件感興趣,可以關注我的簡書,我會定期更新怎么使用這個軟件的說明,也算是我對一直以來幫助我的朋友的感謝和回饋。如果有疑問,你也可以下載hello talk以后加我為好友,直接問我。我的動態里已經發布了一部分使用說明。我的用戶名是Mia,頭像見N張聊天記錄。我在學習英語的道路上栽了跟頭,看著同樣摸爬滾打的同志之士,我于心不忍,有人問我怎么學英語,我一向都是知無不言言無不盡。無論是身邊的朋友還是陌生人。
感謝大家看到最后。