2016 COART藝術現場丨別處的藝術是看的,大理的藝術是玩的
比端午節長,比歐洲杯酷。絕頂好玩的文藝社交,六月八日至十二日,大理“COART藝術現場”,洱海搭臺,蒼山劃界,腦洞大開,五日大賞。在最文藝的城邦,討論藝術、生活、教育、環保。
發祥于2012年的COART,是中國滇西北最重要的藝術活動民間推動機構,從地域影響力說,卻遠不止于云南。多年來“COART藝術現場”持續推動藝術交流與文化活動,至今已成功舉辦六屆活動,超過13個國家1500名文化藝術工作者參與了450場表演、展映和公共藝術內容,觀眾總人次逾60萬人,并與全球藝術、出版、展覽、科學、教育、公益、環保、農業等領域機構展開合作。
葉永青言稱COART為“行動的現場”,無論在院落,還是街頭,它都可以與普通觀眾產生深度的交融;楊麗萍評價COART是“散落在生活中”,背后的落地性與在地性,深深吸引著藝術家與普通觀眾的關注。
當我們談論大理時
我們都在談論什么
山水假期、客棧生活、環洱騎行、酒店投資、野外保護、文藝演出、白族美食……去大理總有充足的理由,在中國少見的好天氣里,行走蒼山、拜訪古城。在大理,時常尋隱者不遇,大多好玩的人移居至此,隱忍、低調、克己,又入鄉隨俗,保持好奇,遵循日常。大理是全球嬉皮生活的當代樣本,是地球村,也是白族文明的入口,人們棲息于此,實現藝術生活與柴米油鹽共存的嬉皮夢。所以當國際藝術活動降臨文藝生活目的地,必然要與在地的經濟、文化話題產生光合作用。
2016年“COART藝術現場”首次來到中國文藝重鎮大理,將在蒼洱全境,包括古城、蒼山、才村、喜洲、海舌、雙廊以及其他環洱沿線,集合國內外近百組藝術家與機構,展開表演、展映、公共3個大型藝術單元與公眾互動,就環保生態、新農場景、大理民俗、古城文學、田野音樂、民宿美學等在地話題及領域展開藝術互動。
綠色藝術行動計劃
藝術植入在地民俗
今年COART藝術現場的主視覺源自滇西民間版畫“甲馬”。甲馬也稱甲馬紙,由保山、騰沖、大理等滇西地區的民間稱呼而來,沿襲成俗。COART聯合當地民俗機構與藝人,收集并整理“甲馬”衍生文化,在本次藝術現場期間重點推廣。本屆COART聯合藝術家駐地創作項目“甲馬劇”,將以概念環境舞臺戲劇的形式,由本屆活動音樂、多媒體視頻、舞臺藝術裝置、戲劇肢體演出等多方面藝術家一起演出;另外本屆藝術現場最重要的公共藝術行為“綠色藝術行動計劃”,在位于下雞邑村的污水處理罐藝術改造項目中,也將呈現甲馬文化彩繪藝術裝置。
135公里的環洱海公路,因“綠色藝術行動計劃”對環海污水處理罐的藝術改造,將奏響本屆藝術現場的環保宣言。除了COART藝術家群,出生于德國亞琛活躍于英國倫敦的公共藝術家Kef!,將以5天時間在活動同期完成一個污水處理罐的罐體繪畫作品。“綠色藝術行動計劃”除了藝術表達,項目本身也是經得起考驗的環境裝置體,來自哈佛大學建筑學雙碩士李燁領銜的Studio Dali,協助完成了項目前期的建筑、材料、功能等在地調研方案。在未來的三至五年,還有其他國際國內藝術家和建筑設計師會參與該計劃。希望公共設置的再設計,能引發公眾對環保的共鳴。
公共意見領袖領銜
集體代言藝術大理
“2016 COART藝術現場”由多個藝術單元組成,不同文化領域的公共代表將參與其中。他們包括野生動物攝影師奚志農、將美術館建在才村的畫家韓湘寧、雙廊藝術酒店風潮的建筑設計師八旬、隱居山水間的田野音樂創作人歡慶;詩人、翻譯家、兒童詩歌教育專家陳樹才……除此之外,音樂人莫西子詩、朱婧汐、影像策劃人李丹、日本影像導演鐮仲瞳(Kamanaka Hitomi)、臺灣影像導演群、大理床單廠藝術區、新農生活方式市集“柴米多生活農場”、成都生活美學“一山創意手工市集”、水花草地音樂集市、最美咖啡團隊“參差咖啡夢想市集”、野性中國、大理文學活動機構“雜字”、酒店旅行樣本“瓦當瓦舍”、戶外活動機構“破風騎行”、MTB主題客棧領銜的大理客棧聯盟暨行業杰出經理人群落、以及本埠文藝機構、咖啡館、書店、社交圈,共同組成“2016 COART藝術現場”最強陣容。
表演、展映、公共3個單元中,表演單元由歡慶策劃音樂環節、蟒國劇團和李清照私人劇團獻演戲劇環節;展映部分則策映人李丹擔任策劃;而大理床單廠藝術區、柴米多生活農場、一山創意手工市集、北京詩界理論家陳樹才、大理MTB主題客棧發起的“客棧的藝術和藝術的客棧”中國客棧論壇等多組機構,將出現在公共單元。
表演單元丨跟隨大地聲音一起跳舞
以“一起跳舞吧!”為題,古城、才村、喜洲、雙廊的4個音樂舞臺,將集齊來自中國內地、中國香港、美國、新加坡等地的多組音樂人,探討大理文藝生活的聽覺趣味。
本屆藝術現場才村音樂舞臺位于水花草地音樂集市,由策展人歡慶領銜,莫西子詩、朱婧汐+鶴這豹脾氣、蔣亮的聲音系統、KAWA、薩爾樂隊(SAAR)、環路游俠(美國)、廖凱+晨暉+周晟、崔塔拉(新加坡)、Heavy Hongkong(中國香港)、MIST、笨植物等音樂人,洱海發聲,集結World Music、Synth Pop、Reggae、Funk、Bluegrass、Impromptu、Experimental、Sound Art,以及入夜狂歡的電音舞曲。同時大理本土環節亦有白族霸王鞭舞、蘭坪弦子舞、大本曲等曲藝民間表演送出。
以莫西子詩為例,本次為了參加COART藝術現場,推掉了數場商演而前往大理。音樂選秀節目讓公眾認識了莫西子詩,之后他更多的選擇,則是樸質和自然的音樂節現場。
他的作品從本質上就是土地和鄉村的聲音。以莫西子詩為代表,COART藝術現場對于音樂人的選擇,也多以廣泛的田野、自然、舞蹈為代表。人們常說起滇西北的世界音樂土壤,也討論滇南的雷鬼溫柔鄉歸宿,本屆音樂單元,最大化集合云南最頂級的世界音樂、雷鬼、放克、自由即興等跳舞音樂元素,并在每晚的結廬電音空間提供山水無間的迷幻電音派對。它脫胎于大理的逍遙語境,又延續蒼洱的嬉皮情節。
在喜洲鄉居大院和結廬電音空間,來自臺灣、北京的兩個劇社十二名主創人員將完成開放性創作。來自北京的蟒國劇團的《失憶癥》充滿魔幻現實色彩;臺灣李清照私人劇團感傷動作派二度來到COART,帶來融合了歌仔戲和爵士的音樂現場的《燕青》,集京劇、歌仔戲、日本舞踏元素于一身的《石秀》。最值得關注的一出戲,則是本屆音樂人、視覺藝術家、舞美藝術家和眾戲劇主創一同在地創作完成的COART原創大劇《甲馬宇宙》。
展映單元丨為自然呼吁為環保發力
洱海邊,“綠色藝術行動計劃”大型公共藝術裝置首度亮相;蒼山上,奚志農在“蒼山自然中心”為你展示“生物多樣性展”;古城里,“百年大理攝影展”夢回從前;阡陌間,“柴米多生活農場新農人特展”、“菩提手工油紙傘展”還原民間手作。除此之外,才村小邑莊的韓湘寧而居當代美術館將展出“臺北、紐約、大理「六十年代」以來長駐展”;“云南青年藝術家作品展”則安排在大理當代藝術空間;由“玻璃球游戲”策劃,位于水花二樓藝術區還將展出來自柏林的版畫展。
作為中國國際女性影展(CHINA WOMEN‘S FILM FESTIVAL)創始人的李丹,曾獲奧地利外交部跨文化成就獎,他一直積極通過展映國內外女性導演拍攝的女性議題電影,推動社會關注女性權益,進而消除對女性的一切歧視。本屆藝術現場影像展映環節,由李丹策劃,以《家園守護者放映展》為題,怒刮最勁環保影展。
參展作品及導演包括來自日本的《蜜蜂的拍翅聲與地球的回轉》(鐮仲瞳),來自臺灣的《貢寮你好嗎?》(崔愫欣)、《我的身體就是空污監測站》(林泰州)、《看不見的鬼島》(林泰州)、《“脫口罩!找藍天影像行動計劃”影片精選》(臺灣PM2.5影像行動小組)、《刪海經》(洪淳修)、《福爾摩沙對福爾摩沙》(柯金源)、《油癥——與毒共存》(蔡崇隆)、《遮蔽的天空》(紀文章)、《天堂》(林家安)、《白海豚練習曲》(簡毓群)、《帶水云》(黃信堯),以及來自中國內地的《天降》(張贊波)。
展映期間,由COART藝術基金發起“COART藝術營”首次落地大理,數位參展導演將參與其中,并招募“青年導演培訓營”30位學員,開展專業特訓(報名方式點這)。活動同期,導演們還會面向學員與公眾,發表主題演講與交流互動。除此之外,奚志農先生亦有兩場自然影像主題分享。
公共單元丨市集與人民路多元并發癥
柴米多生活市集”倡導Local農人生活美學,活動期間你還可以踏上“有機農場巡游路線”,上一堂“從農場到餐桌”烹飪課,以及觀賞西班牙紀錄片藝術家藝豐的農場電影展映。來自成都的一山創意手工市集,則會在雙廊魁星閣分享川中青年亞文化。“大理床單廠藝術區”每日的復古、美食、市集,和“獨立時裝品牌秀&化裝復古Party”“彩繪紋身迷電Party”一定能讓你耍酷朋友圈。海舌“開物集”,一路拜會手藝人,激發你隱藏的匠心。“參差咖啡夢想市集”提供了美麗洱海邊釁咖啡因的好時機。如果住在古城,還可參與“冭古設計展示中心”五日銀飾民俗交流之旅。
由“大理領攀戶外運動學校大理深度戶外運動俱樂部”在才村水花草地音樂舞臺的向日葵田野里還設立了帳篷露營區,喜好戶外的朋友還能參與他們和“破風騎行”、“瓦當瓦舍”的戶外騎行項目。文學部分有詩與閱讀。“藝術成長計劃:詩歌與童心”集合北京知名詩人團隊;“大理文學之夜——雜字6周年趣味閱讀趴”則由小微文創體“雜字”發起。
詩人,翻譯家陳樹才同時是兒童詩歌教育專家,法國政府曾授予他“教育騎士”勛章。本屆藝術現場詩歌環節由陳樹才策劃,延續COART往屆兒童“藝術成長計劃”公益項目,聯合耿占春、陳太勝、譚暢等文學界詩人、詞人,共同發起“詩歌與童心”項目,通過詩歌創作、展示、朗誦等單元,共同推動兒童詩歌教育工作。
除此之外,旅馬客棧發起的“樂游旅馬”三日音樂活動會讓你對大理的客棧刮目相看,想了解更多客棧文化,大理MTB主題客棧領銜,數十家客棧聯合參與的“客棧的藝術和藝術的客棧”論壇將告訴你大理美宿的秘密。
2016 COART藝術現場在籌備期就受到廣泛關注,這是多年藝術活動推廣所積累的受眾信任與新生期待。我們在洱海邊準備了以上,而你想要在六月和大理在地藝術發生互動,一窺大理文藝的最新鮮玩法,或者從今年成為COART藝術場景中的獨特一員,請到藝術現場,我們大理相遇。
COART
“客棧的藝術和藝術的客棧”
中國客棧論壇是集海內外客棧文化,客棧建筑風格,客棧運營的權威性組織,客棧一個古老優雅的行業,江湖的相逢與別離常常在這里,
天南海北的人相逢在這一方客棧里,中國客棧論壇,集合了每一個擁有客棧情懷的客棧人,夢里江湖也好,現實江湖也罷,江湖中的人行走天下,總少不了歇腳的客棧。在這樣一個帶有浪漫色彩的行業里,
中國客棧論壇,是每一個客棧人對于客棧行業情懷的結晶,“原來我所要的流浪,不過是精神上的放逐”,我們的客棧不止步于一個歇腳的地方,更多的要將客棧人對于客棧的理念融入進去,本次“藝術的客棧客棧的藝術”頒獎禮,力求評選出客棧建筑藝術的精華,將客棧建筑風格的藝術展現在世人的面前。本次與?COART合作古老與現代的碰撞究竟會摩擦出怎樣的火花,又會帶給你們怎樣的驚喜,讓我們大家一起期待吧
出席嘉賓:
本屆藝術現場可能出席的嘉賓(名單待確定),演員藝人包括李亞鵬,老狼,莫西子詩,mist樂隊,薩爾樂隊,蔣亮的聲音系統,朱婧汐,中戲和臺灣戲劇代表《石秀》《燕青》劇組,崔塔拉,趙冰清,顧桃,紀錄片臺灣導演蔡崇隆,紀錄片臺灣導演林家安,紀錄片導演黃信堯,紀錄片導演崔愫欣,紀錄片臺灣導演柯金源,SAVARY ?KEVIN等。
頒獎嘉賓:
sevary kevin,藝名?Kef! 公共藝術家和設計師?現居英國倫敦。KEF!出生于德國亞琛, 以運用流體模型和催眠線描而聞名。KEF!的作品看起來就像 是要從墻面上或是從油畫中走出來般栩栩如生。 通過在柏林、巴黎和特拉維夫(以色列港市)的作品展,如今的KEF!已成功躋身于 倫敦最令人興奮的公共藝術家行列。 當他談到他的靈感來源時,說:“我用藝術創造了一個屬于自己的世界,一個非常 和諧而又安寧的世界。
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 大理客棧聯盟
大理客棧聯盟是由大理騎行客酒店管理有限公司獨家運作的微信認證公眾號,是大理地區精品客棧、主題客棧、個性民宿的個性表達通道,為非企業非盈利非政府的運作模式,旨在建立大理自主而個性的客棧旅游生態圈。我們推崇個性、自由、純玩的旅游,我們提成客棧獨立而溫情,人文而情懷的發展模式。?????歡迎關于客棧,景區,餐飲,商務活動的投稿、爆料,洽談合作等事宜,聯系溝通請發郵件。目前本微信公眾號發布 ? ? 所有內容不收取任何費用。
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 郵箱地址:mtbinn@qq.com