從某種意義上來(lái)說(shuō)，交易系統(tǒng)的本質(zhì)就在于相信技術(shù)指標(biāo)。
—— 金融帝國(guó)
交易系統(tǒng)是最近一段時(shí)間才脫穎而出的新概念。從某種意義上來(lái)講，他與上個(gè)世紀(jì)出現(xiàn)的技術(shù)指標(biāo)并沒(méi)有什么本質(zhì)的不同。他們同屬于統(tǒng)計(jì)學(xué)的范疇，甚至部分技術(shù)指標(biāo)被循環(huán)使用就能組成一個(gè)簡(jiǎn)單的交易系統(tǒng)。當(dāng)然對(duì)于那些只能給出提示錯(cuò)用，但并不能組成循環(huán)使用的技術(shù)指標(biāo)而言，交易系統(tǒng)還是與其有不同之處的。由此看來(lái)，交易系統(tǒng)把更多用于分析的技術(shù)指標(biāo)擋在了門外，而給予交易者循環(huán)使用能夠組成交易之環(huán)的技術(shù)指標(biāo)的一些信念。
從某種意義上來(lái)說(shuō)，交易系統(tǒng)的本質(zhì)就在于相信技術(shù)指標(biāo)。這種包容缺陷、宏觀評(píng)價(jià)、尊重技術(shù)的寶貴思想確實(shí)具有跨時(shí)代的意義。在我看來(lái)，交易系統(tǒng)的精髓不在于“系統(tǒng)”，而在于“交易”。也就是說(shuō)，交易行為能否產(chǎn)生良好的效果，并不取決于系統(tǒng)的本身，而是取決于交易者的自身狀態(tài)。沒(méi)錯(cuò)，好的交易系統(tǒng)能夠使原本已經(jīng)能夠獲利的交易者獲利更多，但卻對(duì)原本只能虧損的交易者沒(méi)有任何幫助。
對(duì)于作為新鮮事物的交易系統(tǒng)而言，它必然會(huì)經(jīng)歷其他新鮮事物所走過(guò)的遵循軌跡。就像上個(gè)世紀(jì)出現(xiàn)的技術(shù)指標(biāo)一樣，經(jīng)歷了從陌生、接受、狂熱、平穩(wěn)、淡忘的歷程。我曾經(jīng)聽到過(guò)這樣的說(shuō)法：“一位交易者談?wù)摷夹g(shù)指標(biāo)的頻率越高，就說(shuō)明這個(gè)交易者的水平越差?！笔聦?shí)上，大眾對(duì)于技術(shù)指標(biāo)的關(guān)注程度已經(jīng)大大小于十年前。是否交易系統(tǒng)在幾十年以后也會(huì)出現(xiàn)同樣的結(jié)果呢？
對(duì)于優(yōu)秀的交易者而言，技術(shù)指標(biāo)同交易系統(tǒng)是絕對(duì)等校的。我個(gè)人就是用簡(jiǎn)單的趨勢(shì)跟蹤指標(biāo)作為自己簡(jiǎn)單的交易系統(tǒng)。明白我的意思嗎？武器是什么并不重要，重要的是使用者的能力。對(duì)于交易而言，無(wú)論是技術(shù)指標(biāo)還是交易系統(tǒng)。起作用不是他們本身，而是使用者的信仰體系、心境、動(dòng)機(jī)、目標(biāo)等等。
我的意思是，如果不從人類的本性入手，再好的工具都不能產(chǎn)生任何的效果。這就是本章并不側(cè)重于交易系統(tǒng)的開發(fā)、介紹等等內(nèi)容，而是更側(cè)重于使用交易系統(tǒng)時(shí)需要注意的問(wèn)題。如果你不能認(rèn)同并且做到本書的觀點(diǎn)，那么給你再好的交易系統(tǒng)都是沒(méi)有意義的。但如果你能夠認(rèn)同并且做到本書的觀點(diǎn)，那么具體使用什么樣的交易系統(tǒng)對(duì)與你來(lái)說(shuō)已經(jīng)并不重要了。別人的東西再好也是別人，請(qǐng)讀者朋友們相信自己，從而找到最適合自己的交易系統(tǒng)。
